Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晴”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
I can't draw, but my sister is a great artist.
私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
I bet it's fine tonight.
今夜はきっと晴天だ。
I consider the Russian ballet the greatest.
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れた。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
It will be fine weather tomorrow, perhaps.
恐らく明日は晴れでしょう。
My dad's pastime is skydiving.
私の父の気晴らしはスカイダイビングをすることです。
It's going to clear up soon.
間もなく、晴れてきそうだ。
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。
To study abroad will be a wonderful experience.
留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
I cheered myself up by listening to music.
音楽を聞いて気を晴らした。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.