Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
She is dressed in her best.
彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
It's always sunny in Italy.
イタリアでは、いつも晴れです。
The congregation was moved by the fine sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。
We had few sunny days this summer.
今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
I hope the weather will be fine tomorrow.
明日、晴れるといいんだけど。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
Tom is excellent.
トムは素晴らしい。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."
「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
Recently John feels better on and off.
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
