The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
I wonder if it will be sunny outside.
晴れるのかなあ？
Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view.
このとおり丘の上に立っているので、このホテルは見晴らしがよい。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ？
It doesn't matter whether it rains or shines.
雨が降ろうと晴れようと関係がない。
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼らは晴れ着で着飾っている。
I wasn't able to get rid of my doubts about that.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
I don't know if it will be fine tomorrow.
明日晴れるかどうか分かりません。
It was a good dinner, to say the least.
控え目にいっても素晴らしいディナーだった。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れた日には富士山が見える。
Kate has a good figure.
ケイトの容姿は素晴らしい。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
She has had a magnificent career.
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
We have a lot of very fine days in October.
１０月には快晴の日が多い。
"Is it going to clear up?" "I hope so."
「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
I hope the weather will be fine tomorrow.
明日、晴れるといいんだけど。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
We had a spell of fine weather last autumn.
昨秋は晴天続きだった。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
It's a clear day.
晴れています。
It's always sunny in Italy.
イタリアでは、いつも晴れです。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
He told them that he had had a wonderful time.
彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日は晴れてくれるといいなぁ。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
"What is the weather like over there?" "It's nice"
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
It's a nice day.
晴れています。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
I had a really great time tonight.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。
He avenged his father's death.
彼は父の死の恨みを晴らした。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
His concert was great.
彼のコンサートは素晴らしかった。
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."
「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」
I bet it's fine tonight.
今夜はきっと晴天だ。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
The congregation was moved by the fine sermon.
会衆は素晴らしい説教に感動した。
She gave me a nice pair of shoes.
彼女は私に素晴らしいくつを一足くれた。
His depression came to an end when she kissed him.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
No, I don't think the weather will clear up.
いいえ、晴れないと思います。
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい。
It will be fine tomorrow, too.
明日も晴れるでしょう。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
The sky was as clear as ever.
空は相変わらず晴れ渡っていた。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
