The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼女が素晴らしいピアニストであるということは言うまでもない。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
I consider the Russian ballet the greatest.
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は、部屋の飾りつけの際に素晴らしいセンスを見せてくれた。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
It is clearing up.
晴れわたってきた。
I wasn't able to get rid of my doubts about that.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
"What is the weather like over there?" "It's nice"
「そちらの天気はいかがですか」「晴れています」
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
1時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
It's a marvelous thing to do a play with her.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
"Is it going to clear up?" "I hope so."
「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
The weather having cleared up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
I hope it'll be fine tomorrow.
明日は晴れるといいな。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It was a good dinner, to say the least.
控え目にいっても素晴らしいディナーだった。
He avenged his father's death.
彼は父の死の恨みを晴らした。
It's going to clear up soon.
間もなく、晴れてきそうだ。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.