The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
He told them that he had had a wonderful time.
彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
It was sunny and warm.
晴れていて暖かでした。
He'll be there, rain or shine.
彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
Recently John feels better on and off.
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
Dinner was awesome.
夕食は素晴らしかった。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
It's difficult to have great ideas.
素晴らしい考えを思いつくのは難しい。
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
It's a nice day.
晴れています。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
The sky will soon clear up.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
Will it be fine weather tomorrow?
明日は晴れだろうか。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
It looks like it's going to be sunny.
どうやら晴れるようですね。
The weather won't be fine.
晴れないでしょう。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.