The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gave me a nice pair of shoes.
彼女は私に素晴らしいくつを一足くれた。
I hope that it is fine tomorrow.
明日は晴れるといいと思う。
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."
「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」
The sky is clear.
晴れています。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
They admired the scenic view from the hill.
彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
I hope the weather will be fine tomorrow.
明日、晴れるといいんだけど。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ?
It seems to be clearing up.
晴れてきたようですね。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
We had few sunny days this summer.
今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The girl was in her best.
少女は晴れ着を着ていた。
Will it be fine weather tomorrow?
明日は晴れだろうか。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
Isn't it a lovely day!
素晴らしい天気ではないか。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
The clouds cleared up and let the sun shine.
雲が晴れて陽がさしはじめた。
We had a really good time.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
I admire a person who expresses a frank opinion.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
We had a wonderful time.
私たちは素晴らしい時を過ごした。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.