The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fair, later cloudy.
晴れ後曇りでした。
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
It seems to be clearing up.
晴れてきたようですね。
My house, located on a hill, command a fine view.
私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
I wonder if it will clear up tomorrow.
明日は晴れるかしら。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
The sky is clear almost every day.
空はほとんど毎日晴れている。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
I consider the Russian ballet the greatest.
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
She was off in her Sunday best.
彼女は晴れ着を着て出かけた。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Fantastic!
素晴らしい!
Do you think the weather will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
The day being fine, we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
The day was bright, nor were there clouds above.
その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
Terrific!
素晴らしい!
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。
The sky is clear.
晴れています。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
Such international cooperation produced great results.
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。
Kate has a good figure.
ケイトの容姿は素晴らしい。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
Will it be sunny tomorrow?
明日は晴れになるでしょうか。
They are decked out in their Sunday clothes.
彼らは晴れ着で着飾っている。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
Go is my only distraction.
気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
We had a really good time.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.