Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晴”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I admire people who express their opinions frankly.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」
The weather clearing, he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
It's a marvelous thing to do a play with her.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れた。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
This room commands a fine view of the city.
この部屋からは町の見晴らしがよい。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
一時間もすればまずまちがえなく晴れるだろう。
It may possibly be fine tomorrow.
明日あるいは晴れるかもしれない。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は、部屋の飾りつけの際に素晴らしいセンスを見せてくれた。
She is dressed in her best.
彼女はいちばんの晴れ着を着ている。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.