The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They had a lovely time together.
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
My house, located on a hill, command a fine view.
私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
According to the TV, it will be fine today.
テレビによれば今日は晴れるそうだ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Terrific!
素晴らしい!
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日晴れるといいな。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
The sky cleared up soon after the storm.
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
He left Japan on a fine day.
彼はある晴れた日に日本を去った。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
It's a beautiful day.
素晴らしい日です。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ?
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Will it be fine weather tomorrow?
明日は晴れだろうか。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu