The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
The climate here is milder than that of England.
当地の気候はイングランドよりも暖かい。
Warm weather favored our picnic.
天気が暖かくて我々のピクニックに好都合だった。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.
温暖化を否定する人と論争すれば、根本的な問題は、その人が非論理的に主張をすることです。
This room is anything but warm.
この部屋は少しも暖かくない。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
After continuing days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
Warm human relations were fostered.
暖かい人間関係が養われた。
I'm not using my home heater today.
今日は暖房器具を使っていません。
He seems to have a fat purse.
彼は懐が暖かいらしい。
Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.
温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。
It has become much warmer.
ずっと暖かくなった。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
Clean the ashes out of the fireplace.
暖炉の灰を掃除して下さい。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
The long-range forecast says we will have a mild winter.
長期予報によると、暖冬だそうだ。
Tom turned on the heater.
トムは暖房をつけた。
In spring it becomes warmer and warmer.
春になるとだんだん暖かくなる。
He seems to have a fat purse.
彼は懐が暖かい。
After days of warm weather, it became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
I think it's getting warmer.
暖かくなってきたようだね。
It is getting warmer and warmer.
ますます暖かくなってきています。
Please look over me warmly.
生暖かい目で見てやって下さい。
A warm current runs off the coast of Shikoku.
暖流が四国の沖を流れている。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
