The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The approach of spring brings warm weather.
春の接近は暖かい天候をもたらす。
You should keep yourself warm.
暖かくしてください。
Haruko likes warm springs.
春子は暖かい春が好きだ。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。
Our dorm's heating system isn't working properly.
寮の暖房が故障してるんです。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
The family received me very warmly.
その家族は私を暖かく迎えてくれた。
These gloves kept her hands warm.
この手袋が彼女の手を暖かくしてくれた。
The heater is warming up the room.
ヒーターが部屋を暖めている。
It is rather warm today.
今日はかなり暖かい。
The heater is broken.
暖房が壊れています。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Wear warm clothes in winter.
冬は暖かい衣服を着なさい。
It has become very warm.
たいへん暖かくなりました。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
It seems warm outside.
外は暖かいみたいです。
The climate here is milder than that of England.
当地の気候はイングランドよりも暖かい。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The climate here is generally mild.
この土地の気候は概して温暖だ。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。
It is getting warmer and warmer day by day.
日増しに暖かくなってきた。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
この町の気候は非常に温和で、真夏でも寒暖計が３０度にあがることはめったにない。
Ice turns to water when it gets warm.
暖かくなると氷は水になる。
This room heats easily.
この部屋は暖まりやすい。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
都会は郊外よりも暖かく、夜でも明るくて物をしっかりと見ていられるので、カラスは東京を好む。
The fireplace was burning brightly.
暖炉が赤々と燃えていた。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
My overcoat is light but warm.
私のコートは軽いが暖かい。
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
退社前に電灯や暖房器を消すことになっている。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
