Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
He warmed his hands.
彼は手を暖かくした。
My overcoat is light but warm.
私のコートは軽いが暖かい。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキはまだ暖かくて、皆で食べて飲みました。
We will keep the room warm.
私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか。
The room was warm.
部屋は暖かかった。
She kept the dining room warm in the winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Run the engine till it gets warm.
暖まるまでエンジンをかけて置きなさい。
It has become much warmer.
ずっと暖かくなった。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。
They gathered about the fireplace.
彼らは暖炉の周りに集まった。
It won't be long before a warm spring comes.
まもなく暖かい春が来るだろう。
I blew on my hands to warm them.
息を吹きかけて両手を暖めた。
Our dorm's having heater problems.
寮の暖房が故障してるんです。
Put this jacket on, and you'll be much warmer.
このジャケットを着なさい。そうすれば、ずっと暖かくなります。
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。
He took the coat off because it was warm.
暖かかったので彼はコートを脱いだ。
The room is warming up.
その部屋は次第に暖まってきた。
Oranges grow in warm countries.
オレンジは暖かい国で出来る。
It was nice and warm inside the house.
家の中はとても暖かかった。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
暖炉の正面にくるようにソファーを動かしなさい。
It's getting warmer and warmer.
ますます暖かくなってきましたね。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
It has become very warm.
たいへん暖かくなりました。
Since it got warmer, I took off my sweater.
暖かくなったので、私はセーターを脱いだ。
After a succession of warm days, the weather became cold.
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。
A warm current runs off the coast of Shikoku.
暖流が四国の沖を流れている。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
He sawed logs for the fireplace.
彼は暖炉用に丸太を鋸で切った。
We can buy hot lunches.
暖かい弁当が買える。
She kept the dining room warm in winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
Wear warm clothes in winter.
冬は暖かい衣服を着なさい。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
概して言えば、日本の天候は温暖です。
You should keep yourself warm.
暖かくしてください。
It is getting warmer and warmer.
だんだんと暖かくなってきています。
It is nice and warm today.
今日はとても暖かい。
The clock is above the fireplace.
暖炉の上に時計が掛かっている。
I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
私は気候が暖かくなるまで、イギリスに行くのを延ばすよ。
The island has a mild climate.
島の天候はとても温暖です。
It is getting warmer and warmer day by day.
日増しに暖かくなってきた。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
Don't you think it is rather warm for December?
１２月にしては少々暖かいと思いませんか。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
It is warmer over the mountains.
山の向こうはもっと暖かい。
It's very hot today.
今日はとても暖かいです。
It is too warm for me.
私にはあまりにも暖かすぎます。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
一般的に言えば、日本の気候は温暖です。
We have a good heating system.
うちにはちゃんとした暖房施設があります。
It is rather warm today.
今日はかなり暖かい。
With the window broken, we could not keep the room warm.
