The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
These gloves kept her hands warm.
この手袋が彼女の手を暖める。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
The warmth after the chills intoxicated us.
寒さの後の暖かさで我々はうきうきした。
The approach of spring brings warm weather.
春の接近は暖かい天候をもたらす。
The air became warm.
空気が暖かくなった。
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。
The room was warm.
部屋は暖かかった。
Greet him with a warm smile.
暖かい笑顔で、彼を迎えて。
I blew on my hands to warm them.
息を吹きかけて両手を暖めた。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
Recently we have had many mild days.
このごろ暖かい日が多い。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
一般的に言えば、日本の気候は温暖です。
Sit down here and warm yourself.
ここにおかけになって暖まってください。
We can buy hot lunches.
暖かい弁当が買える。
He has a warm heart.
彼は暖かい心の持ち主です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.