The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I learned it by heart.暗記しました。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
There's a shadow hanging over me.僕には暗い影がさしている。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It was very dark.とても暗かった。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
It's gotten dark.暗くなってきた。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License