The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
I learned it by heart.暗記しました。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
It's dark in here.ここは暗い。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
It's too dark.暗すぎる。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
It's gotten dark.暗くなってきた。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
It is dark outside.外は暗い。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License