The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
The lamp went out, and all was black.ランプが消えてあたりは暗闇となった。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
She came home after dark.彼女は暗くなってから家に帰った。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
It is already dark.もう暗い。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License