The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Don't walk alone after dark.
暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Small children are afraid of being left alone in the dark.
小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
It is dark outside.
外は暗い。
All you have to do is to learn this sentence by heart.
君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
She switched on the lamp because it was dark.
暗かったので彼女はランプをつけた。
You shouldn't read in such poor light.
薄暗い明かりで本を読んではいけない。
She is afraid of the dark.
彼女は暗いところが怖い。
Have you learned the poem by heart?
その詩を暗記しましたか。
It was dark in the American house.
アメリカの家の中は暗かった。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The future looked very gloomy.
前途は暗澹としていた。
Cats can see in the dark.
猫は暗いところでも目が見える。
They hid themselves in the shadows.
彼等は暗がりに身を隠した。
We won't be able to learn all of the words by heart.
私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
We must feel our way carefully in the dark.
我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.