The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
It is too dark to play outside.暗すぎて外では遊べない。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
It's gotten dark.暗くなってきた。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
It was very dark.とても暗かった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
It was so dark.とても暗かった。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I spring out of the darkness.暗闇から急に現れる。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License