The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is very afraid of the dark.
彼女は暗やみをひどく恐れている。
He lit a candle in the dark.
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
I learned it by heart.
暗記しました。
It's getting darker outside now.
外が暗くなってきた。
She is afraid of the dark.
彼女は暗いところが怖い。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
We hope to reach the summit before it gets dark.
我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It is too dark to see clearly.
暗すぎてはっきりと見えない。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.
まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Dogs can see in the dark.
犬は暗い所でも目が見える。
It's already dark outside.
外はもう暗いです。
He came back after dark.
彼は暗くなってから帰ってきた。
We must feel our way carefully in the dark.
我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
Don't fail to learn these basic words by heart.
この基本単語は必ず暗記しなさい。
The sky became as dark as if the sun had sunk.
まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Have you learned the poem by heart?
その詩を暗記しましたか。
All of a sudden the sky became dark.
突然空が暗くなってきた。
Cats have the ability to see in the dark.
猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.
雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I can't memorize so many of these letters.
こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It was dark in the American house.
アメリカの家の中は暗かった。
He was learning a poem.
彼は詩を暗記していた。
It is getting darker and darker.
だんだん暗くなりつつある。
We will reach London before dark.
私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
He learned the poem by heart.
彼はその詩を暗記した。
She switched on the lamp because it was dark.
暗かったので彼女はランプをつけた。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
The sky is getting dark.
空が暗くなってきた。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.
私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
After a while, it grew dark.
しばらくして暗くなった。
It was quite dark when I got home.
私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.
そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
Come home before dark.
暗くならないうちに家に帰りなさい。
Don't look only on the dark side of life.
人生の暗い面ばかりを見るな。
I don't like to go out after dark.
暗くなってからは外出したくありません。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.