The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
It was getting dark.暗くなってきた。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか?
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
It is dark outside.外は暗い。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
I spring out of the darkness.暗闇から急に現れる。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License