The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
Don't look only on the dark side of life.人生の暗い面ばかりを見るな。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It's gotten dark.暗くなってきた。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
It was getting dark.暗くなってきた。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
It was so dark.とても暗かった。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
Our teacher had us learn the poem by heart.先生は私達にその詩を暗唱させた。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License