The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
I spring out of the darkness.暗闇から急に現れる。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
It's become dark.暗くなってきた。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It was getting dark.だんだん暗くなっていた。
It was getting dark.暗くなってきた。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
Our teacher had us learn the poem by heart.先生は私達にその詩を暗唱させた。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
We had an implicit agreement that we would support each other.我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
It's dark in here.ここは暗い。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License