The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
Won't it be dark in the rain?雨に暗くはないだろうでなけれ?
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
It is already dark.もう暗い。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
I learned it by heart.暗記しました。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
Learning without thought is labor lost.学んで思わざれば暗し。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License