The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
It was so dark.とても暗かった。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
We are groping for a way out of the present situation.現状の打開策を暗中模索している。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
We will reach London before dark.私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
"Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."「それは糖分を供給してもっと働けと暗に・・・？」「はい？」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん。」
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
It was very dark.とても暗かった。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License