The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
It's pitch black outside.
外は真っ暗だ。
It was getting dark.
だんだん暗くなっていた。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.
いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
The world seen through the lace curtain was dark.
レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
She is very afraid of the dark.
彼女は暗いところをとても怖がる。
It is already dark.
もう暗い。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
It's dark outside.
外は真っ暗だ。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.
すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
He lit a candle in the dark.
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
Bats usually fly in the dark.
こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
The little boy is afraid of the dark.
この少年は暗闇が恐いんだ。
It was dark when he came in.
彼が入ってきた時真っ暗だった。
It is getting dark. Let's go home.
暗くなってきた。帰ろう。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
It gets dark about half past five these days.
このごろは５時半頃に暗くなる。
I was scared to be alone in the dark.
私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.
私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
She is afraid of the dark.
彼女は暗闇を恐れる。
The students were required to learn the Constitution by heart.
学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
I felt after the switch in the dark.
僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
A car passed by in the dark.
暗がりを１台の車が過ぎ去った。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
He managed to get home before dark.
彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
The spy sent information by code.
スパイは情報を暗号で送った。
The room was in complete darkness.
部屋は真っ暗だった。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
