The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暮'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Ken was at a loss what to say next.
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
My mother is well off.
母は暮らし向きがいい。
They have very little to live on.
彼らは暮らしに余裕がない。
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
ケリーさんが聖者のような暮らしを送ったとは言えない。
I'm managing scraping along on a small salary.
安月給でどうにか暮らしています。
She has lived alone for ages.
彼女はとても長い間一人で暮らしている。
The two sisters lived very quietly.
二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。
He's too young to live by himself yet.
彼は一人暮らしをするにはまだ小さすぎる。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
He lives apart from his family.
彼は家族と離れて暮らしている。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
She lives a solitary life in a remote part of Scotland.
彼女はスコットランドの辺ぴなところで孤独な暮らしをしている。
Cows are sacred to many people in India.
インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
I began living by myself.
一人暮らしをはじめた。
How is your life?
暮らしはどうですか。
He lives at peace with his wife.
彼は妻と仲良く暮らしている。
Tom lives alone in a big house.
トムは大きな家で一人暮らしをしている。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会に住んでいる人たちは、田舎暮らしの楽しみがわからない。
How is livelihood in America these day?
最近のアメリカ人の暮らし振りはどうですか。
They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth.
彼らはその日暮らしをしなくてもすむようになる時を待ち望んでいた。
These days many old people live by themselves.
最近一人暮しの老人が多い。
He is better off now than he was three years ago.
彼は今、3年前よりも暮らし向きがよい。
People in the country were living under a tyranny.
その国の人々は暴政下で暮らしていた。
We are better off than we used to be.
私たちは以前より暮らし向きがよい。
Come home before dark.
日が暮れないうちに帰ってきなさい。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.