The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
He meets his girlfriend Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
I don't usually have to work on Sundays.
私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
トムは土曜日以外はテレビを見ない。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
He has been sick since last Sunday.
彼はこの前の日曜日以来病気だ。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
The meeting can't be held until Monday at earliest.
その会は早くても月曜日まで開けない。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
They worship every Sunday.
彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Won't you come to my house next Sunday?
今度の日曜日うちへ来ない？
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
My birthday falls on Sunday.
私の誕生日は日曜日に当たる。
This street will come alive with shoppers on Saturday.
土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
Today is Monday.
今日は月曜日です。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
Is Sunday the first day of the week?
日曜日が１週間の最初の日ですか。
He would often go fishing on Sunday.
日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
We drove to Hakone last Sunday.
わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
Sunday is followed by Monday.
日曜の次に月曜が来る。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
スミスは日曜日にはきまってやってくる。
The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
If today was Sunday, I would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。
Shall I come next Sunday?
次の日曜日に参りましょうか。
How about holding a barbecue party next Sunday?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
Reports are due next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です。
He's not always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
I visited her on Sunday morning.
私は日曜の朝彼女を訪ねました。
We play on Sunday.
私達は日曜日に遊ぶ。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
I go to church on Sunday.
私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
He put off his departure till Sunday.
彼は出発を日曜まで延期した。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I'm free on Sunday.
日曜日はあいてます。
She has been absent since last Wednesday.
彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
