The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't receive on Sundays.
日曜日はどなたにもお会いしません。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
Do you have anything particular to do on Sunday?
日曜に特に何かすることがありますか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
I go to the church on Sundays.
日曜には私は教会に行く。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
It happened that I was free last Sunday.
この前の日曜日はたまたま暇だった。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう。
She used to play tennis on Sunday.
日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
It has been raining since Tuesday.
火曜日から雨が降りつづけている。
I am looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
You don't have to go to school on Sunday.
君は日曜日に学校に行く必要がない。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.
ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
Where would you like to go next Sunday?
次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
Try us again next Monday.
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
Please let me know by Wednesday if you can't attend.
出席できないときは水曜日までに知らせてください。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We met on Sunday.
日曜日に会いました。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
The supermarket is open Monday through Saturday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
I didn't go out last Sunday.
私はこの前の日曜日は出かけなかった。
Culture Day falls on Monday this year.
今年の文化の日は月曜にあたる。
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
土曜日には会合にお出かけになりますか。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
I'll be here by Monday.
月曜日までにここに来ています。
I hope the weather will hold until Sunday.
この天気が日曜日まで持てばいいなあ。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
I will be seeing the doctor again next Friday.
私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。
Please get this work finished by Monday.
月曜までにこの仕事を終えてください。
My father is usually at home on Sundays.
父は、日曜日はたいてい家にいます。
Please come and see me next Sunday by all means.
今度の日曜日にぜひお越しください。
We often play cards on Sunday.
私たちは日曜日によくトランプをする。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
My father is not always free on Sunday.
父は日曜日にいつも暇とは限らない。
Let's play this Sunday.
この日曜日はどうですか。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.
あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
It falls on Sunday.
ちょうど日曜日にぶつかりますね。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
It being Sunday, the supermarket was very crowded.
日曜日だったので、スーパーは非常に混雑していた。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Do you have school on Saturdays?
土曜日に学校はありますか。
You don't have to work on Sundays.
日曜日に仕事をする必要はない。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
Come on Tuesday, if possible.
できたら火曜日に来なさい。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
My father gardens on Sundays.
私の父は日曜日に庭いじりをする。
On Sunday, I go to church.
日曜には私は教会に行く。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
