The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Monday is my busiest day.
月曜日は私が一番忙しい日です。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The game was postponed until next Sunday.
その試合は今度の日曜まで延期された。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
I often go downtown on Sunday.
私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
The meeting will take place next Sunday.
会合は次の日曜日に開かれる。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.
昨日は2010年1月26日火曜日だった。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜以外は開いている。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日からずっと雨が降っている。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
This year New Year's Day falls on Sunday.
今年はお正月は日曜日にあたる。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です。
Please come next Friday.
次の金曜に来てください。
I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
An oratorical contest will be held next Sunday.
今度の日曜日に弁論大会が開催される。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I will be seeing the doctor again next Friday.
私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。
As it is Sunday, I have no work to do.
日曜なので仕事が無い。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
Next Wednesday will be fine.
今度の水曜日ならいいですよ。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
My birthday falls on a Sunday this year.
今年の私の誕生日は日曜日にあたる。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
I work on Sunday.
私は日曜日に働く。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
We need a firm quotation by Monday.
月曜までに確定見積もりが必要です。
The meeting was put off until next Friday.
会合は次の金曜日まで延期された。
What about next Sunday?
今度の日曜日はどうですか。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
How many classes do you have on Saturdays?
土曜日には何時間授業がありますか。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
先週の日曜日に教会でオルガンを弾いていたのはトムでしたか。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?
５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
I plan to see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
宿題を全部やってしまってから、月曜まで完全に自由だ。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
Do you have any previous appointments next Sunday?
今度の日曜日に何か先約がありますか。
I work every day except Sunday.
私は日曜日のほかは毎日働く。
I will come on Monday unless you write to the contrary.
君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
The party is to be held next Sunday.
パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
I will have finished this task by next Friday.
今度の金曜日までにはこの仕事を終えてしまっているでしょう。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
He's not always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
I used to play tennis with him on Sundays.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもアメフトをしているのかと思っていました。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
I had intended to call on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
We'll go on a picnic next Sunday.
私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。
I missed the last train last Friday.
私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
