The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
My father is usually at home on Sundays.
父は、日曜日はたいてい家にいます。
I will come to see you next Sunday.
次の日曜にあなたに会いに行きます。
We are to be married next Sunday.
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
Did she go to the concert last Sunday?
彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
Is there postal service on Sunday?
日曜日は郵便業務がありますか。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
I met an otolaryngologist at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
Today is Wednesday.
今日は水曜日です。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
He's not always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいるわけではない。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
What do you do on Sunday?
あなたは日曜日に何をしますか。
Sunday is the day when I am least busy.
日曜日は私が最も暇な日だ。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
You should turn in your paper by next Saturday.
あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
I move that the witness be summoned on Monday.
証人を月曜日に喚問するよう提案します。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
Keep next Sunday free.
次の日曜は空けておいてね。
I have to hand in my report by next Wednesday.
私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
I go to church every Sunday.
毎日日曜教会へ行きます。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.
今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。
He's always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
Monday was appointed as the day for the next meeting.
月曜日が次の会合の日と決められた。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
She rarely goes out on Sundays.
彼女は日曜日にはめったに外出しない。
I was absent last Tuesday on account of illness.
私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。
On Saturdays, we usually visit in this park.
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
I'm not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
We've fixed on starting next Sunday.
我々は次の日曜日に出発することに決めた。
Monday follows Sunday.
日曜日の次に月曜日がくる。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
How about two weeks from Thursday?
再来週の木曜日はどう。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
Is there a table available for two on Friday?
金曜日、２人分予約できますか。
He would often go fishing on Sunday.
日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。
Do you have any previous appointments next Sunday?
今度の日曜日に何か先約がありますか。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
The market is held every Monday.
市は月曜ごとに立つ。
Finally, it's Friday.
やっと金曜日だ。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
