The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is the staff meeting held on Monday?スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
Finally, it's Friday.やっと金曜日だ。
I've been here since Saturday.私は土曜日からここにいます。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
Why couldn't you come on Saturday?なんで土曜来れなかったの？
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I often go downtown on Sunday.私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
I would often take naps on Sundays.私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
Won't you come to my house next Sunday?今度の日曜日に家へ来ませんか？
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
What did you do last Sunday?先週の日曜日は何をしたの？
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.父は滅多に日曜日に外出することはない。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
I usually spend the whole day idly on Sunday.私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
They won't play tennis this Saturday.彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
I plan to see him on Monday.私は月曜日に彼に会うつもりだ。
We worked on Saturdays, but now we don't.私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
Have you already decided what to do next Sunday?今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
Will you take us for a drive next Sunday?今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
We can hardly wait for the party on Friday.金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。
We adjourned the meeting until the following Friday.その会議を次の金曜日まで延期した。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜にはめったにいない。
Until Monday or Tuesday of next week.来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Please return it by 10 a.m. Monday.月曜日の１０時までにお返し下さい。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以前ほど木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
She rarely goes out on Sundays.彼女は日曜日にはめったに外出しない。
Lets meet on Tuesday.火曜日に会いましょう。
He meets his girlfriend Saturdays.彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
What do you usually do on Sundays?君は日曜日には普通何をしますか。
She is going to visit her grandmother on Saturday.彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
He used to come here for a talk on Sundays.彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
I work every day except on Sunday.日曜日以外は働いています。
Where did you go last Sunday?君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。
I will teach you how to fish next Sunday.来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
You should hand in your report to me Monday.月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
Are you free on Tuesday?火曜日はお暇ですか。
What do you say to a bus tour next Saturday?来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
Do you deliver on Sundays?日曜日に配達していますか。
The market is held every Monday.市は月曜ごとに立つ。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
What about next Sunday?今度の日曜日はどうですか。
I slept all day yesterday, because it was Sunday.きのうは日曜だったから一日中寝てすごしました。
I have work on Wednesday.水曜日は仕事があります。
I usually go to market on Friday.私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
I am not going anywhere on Sunday.私は日曜日にはどこへも行きません。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I didn't have a good time last Sunday.前の日曜日は楽しくなかった。
I don't go to school on Sunday.私は日曜日には学校に行かない。
It is Saturday.土曜日だよ。
Did she go to the concert last Sunday?彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I should finish my homework at least by Monday.私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
You should receive the letter by next Monday.次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
On Mondays, he's always at home.彼はいつも月曜日には家にいる。
It being Sunday, we have no classes today.日曜日なので、今日は授業がありません。
What do you say to going on a hike next Sunday?次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
I used to go to church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
My town is quiet on early Sunday morning.私の町は日曜の早朝は静かだ。
He will be back by Monday at the latest.彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
Submit your homework on Monday.宿題を月曜日に提出しなさい。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Where would you like to go next Sunday?次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I'd like to extend my stay through Sunday.日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
Christmas fell on Saturday that year.その年は、クリスマスは土曜日だった。
Shall I come next Sunday?次の日曜日に参りましょうか。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
Today is Saturday.今日は土曜日です。
I will ask him where he went last Sunday.私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License