The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でも日曜日はここで演説ができます。
You don't have to work on Sundays.
日曜日に仕事をする必要はない。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
I am never at home on Sundays.
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
She is going to visit her grandmother on Saturday.
彼女は土曜日におばあさんを訪ねます。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
Today, it's Monday.
今日は月曜日です。
On Sunday we were on the beach flying a kite.
日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
He's always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.
日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
This supermarket delivers only on Saturday.
このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。
The shop is closed on Sunday.
その店は日曜日にはしまっている。
The concert will take place next Sunday.
音楽会は今度の日曜日に開かれる。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
We should know the result by Thursday.
木曜までには結果が分かるはずだ。
I've been here since Saturday.
私は土曜日からここにいます。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われるだろう。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
An oratorical contest will be held next Sunday.
今度の日曜日に弁論大会が開催される。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
次の日曜日ぼくとつき合ってもらえないかな。
What days of the week does it take place?
ごひいきのロックグループは何曜日と何曜日にやっていますか。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
He would often go fishing on a fine Sunday.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
My father gardens on Sundays.
私の父は日曜日に庭いじりをする。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
It's Monday today.
今日は月曜ですね。
It's Sunday. He can't have gone to school.
日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
He has been ill ever since Sunday.
彼は日曜からずっと病気だ。
He comes here without fail on Sunday.
彼は日曜日に必ずここへやって来る。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはテニスをした。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I'm not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
He is always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
Let's play this Sunday.
この日曜日はどうですか。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週土曜日にバスツアーをしない？
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
She gets up late on Sunday mornings.
彼女は日曜日の朝は遅く起きる。
Is there a table available for two on Friday?
金曜日、２人分予約できますか。
I expect that I will see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
Sunday is a holiday in Christian countries.
キリスト教国では日曜日は休業日である。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
We met on Sunday.
日曜日に会いました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Please estimate the losses by Friday at the latest.
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I have been busy since last Sunday.
私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
Christmas fell on Saturday that year.
その年は、クリスマスは土曜日だった。
My father played golf on the Sunday morning.
父はその日曜の朝、ゴルフをした。
I am not always free on Sundays.
私は日曜日は必ずしも暇というわけではない。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
We'll go on a picnic next Sunday.
私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。
He rarely stays home on Sunday.
彼は日曜日にはめったに家にいない。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
The museum is not open on Monday.
その博物館は月曜日には開いていません。
The meeting was put off until next Friday.
会合は次の金曜日まで延期された。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Sunday is the day when people go to church.
日曜日は人々が教会に行く日である。
Do you have anything particular to do on Sunday?
日曜に特に何かすることがありますか。
I thought you always played football on Saturday.
土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
What do you plan to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
Finally, it's Friday.
やっと金曜日だ。
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう。
I will be seeing the doctor again next Friday.
私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。
We're going out for a meal on Friday.
金曜日には外で食事する予定です。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
