The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
I'm looking forward to seeing you next Sunday.
次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Submit your homework on Monday.
宿題を月曜日に提出しなさい。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
The weekly appears on Thursday.
その週刊誌は木曜日に出る。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I should finish my homework at least by Monday.
私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
Are they open on Sunday?
日曜は開いていますか。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
We met on Sunday.
日曜日に会いました。
This work has to be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
Please get this work finished by Monday.
月曜までにこの仕事を終えてください。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
We worked on Saturdays, but now we don't.
私たちは土曜日に働きましたが、今はちがいます。
She used to go to the museum on Sundays.
彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
I go to the church on Sundays.
日曜には私は教会に行く。
On what day of the week does your birthday fall this year?
今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
Tom postponed his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
I spent last Sunday reading novels.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して１ヶ月になる。
Alice has had a cold since last Sunday.
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
She gave birth on Monday to her first child.
彼女は月曜日に第一子を産んだ。
I must get this work finished by next Tuesday.
私は今度の火曜日までにこの仕事を終えてしまわなければならない。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
