The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The meeting will take place next Sunday.
会合は次の日曜日に開かれる。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
Come on Monday afternoon, if possible.
できれば月曜日の午後に来なさい。
I will teach you how to skate next Sunday.
今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
前の日曜日、母が素敵な服を買ってくれた。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
Tom was sick in bed last Sunday.
トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。
He often eats out on Saturday nights.
彼はよく土曜の夜に外食します。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
They will set sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
I am not going anywhere on Sunday.
私は日曜日にはどこへも行きません。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
I am going to play tennis next Sunday.
私は今度の日曜日にテニスをするつもりです。
What do you like to do on Sundays?
日曜日は何をしますか。
I'm not always home on Sundays.
日曜日はいつも家にいるとは限らない。
Can you give me a ride to the office on Wednesday?
水曜日は、車で事務所まで私を送っていただけますか。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
秋分の日は、今年は金曜日に当たります。
He is always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
Where would you like to go next Sunday?
次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
Culture Day falls on Monday this year.
今年の文化の日は月曜にあたる。
Do you deliver on Sundays?
日曜に配達していますか。
Be sure to telephone by Friday, OK?
金曜日までに必ず電話してね。
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Keep next Sunday free.
次の日曜は空けておいてね。
We have to put off the game till next Sunday.
試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
日曜日の３時にうかがいます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
Next year my birthday will fall on Sunday.
来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して１ヶ月になる。
The examinations will begin on Monday next week.
試験は来週の月曜日から始まる。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
His letter says he'll arrive next Sunday.
彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
Do you deliver on Sundays?
日曜日に配達していただけますか。
Which day of the week is it?
今日は何曜日ですか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
We'll go on a picnic next Sunday.
私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary.
予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
What're you going to do on Friday?
あなたは金曜日に何をするつもりですか。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.
ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
I'm not home on Sundays.
私は日曜日に家にいることはありませんよ。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
He will play golf next Sunday.
彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
The accident happened on Sunday at about 3:00.
事故は日曜日３時ごろに起こった。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
He would often go fishing on a fine Sunday.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
Need you work on Sunday?
君は日曜日に働く必要があるのですか。
We must finish everything before Tuesday morning.
火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。
I have to hand in my report by next Wednesday.
私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
What are you doing Sunday?
あなたは、日曜日に何をしますか。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
We'll go for a drive next Sunday.
我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
Friday is when I am least busy.
金曜日は私が一番忙しくない日です。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
My father goes to church on Sunday.
私の父は日曜日に教会へ行く。
Today, it's Monday.
月曜日です。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
Why don't we play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I plan to see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
The liner will call at Kobe on Tuesday.
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
水曜と土曜のほか、授業は８時半に始まります。
I had intended to call on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Could you give a me hand packing on Saturday?
土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
She asked me if I would be free next Sunday.
彼女は今度の日曜日は暇かどうか私にたずねた。
Come on Tuesday, if possible.
できたら火曜日に来なさい。
Do you have anything next Wednesday?
今度の水曜日何か予定がありますか。
Let's play this Sunday.
この日曜日はどうですか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
