The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm free on Sunday.日曜日は何も用がありません。
It's Saturday. You need not have woken me up.土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
I worked on Sunday, so I had Monday off.日曜日に出社したので月曜日が代休だった。
Saturday is the day when he is free.土曜日は彼が暇な日です。
Is Sunday the first day of the week?日曜日が１週間の最初の日ですか。
I'm free on Sunday.この日曜日はあいてますから。
Sunday is not a workday for me.日曜日には仕事はしません。
Please get this work finished by Monday.月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Next year my birthday will fall on Sunday.来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
I leave here at ten-thirty next Sunday.今度の日曜日に１０時半にここを出ます。
It being Sunday, I didn't get up early.日曜日だったので、私は早く起きなかった。
I'll keep Thursday open for you.木曜日、君のためにあけとくから。
The party is to be held next Sunday.パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
I relaxed at home last Sunday.この間の日曜日は、家でゆっくりしてました。
My parents leave for New Zealand next Saturday.私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
Would you care to come and see me on Saturday?土曜日に家に来ませんか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Tuesday was certainly cold.確かに火曜日は寒かったですね。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
His hobby is going fishing on Sundays.彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
Are they open on Sunday?日曜は開いていますか。
I stay at home on Sundays.日曜日は家にいます。
I am never free on Sundays.私はいつも日曜日には忙しい。
I don't receive on Sundays.日曜日はどなたにもお会いしません。
The wedding will take place on Saturday.結婚式は土曜日に行われるだろう。
This letter says that he will arrive on Monday.この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
Since it was Sunday, the store was closed.日曜日だったので、店は閉まっていた。
Is there postal service on Sunday?日曜日は郵便業務がありますか。
He's always at home on Mondays.彼はいつも月曜日には家にいる。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
Submit your homework on Monday.宿題を月曜日に提出しなさい。
I will teach you how to fish next Sunday.来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
We have to put off the game till next Sunday.試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
Yumi plays tennis on Sunday.由美は日曜日にテニスをする。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I am not going anywhere on Sunday.私は日曜日にはどこへも行きません。
What do you like to do on Sundays?日曜日にはどんなことをするのが好きですか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Do you deliver on Sundays?日曜日に配達していますか。
Please send in your summary by Tuesday.要約を火曜日までに提出しなさい。
As for myself, Saturday will be convenient.私に関して言えば、土曜日が都合がよい。
The meeting was put off until next Friday.会合は次の金曜日まで延期された。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
Today is Sunday.今日は日曜日だ。
On Sundays, we would get up early and go fishing.日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
I don't work on Mondays.私は月曜日には働かない。
She leaves for New York next Sunday.彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
Why couldn't you come on Saturday?なんで土曜来れなかったの？
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
What do you plan to do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
I don't go to school on Saturdays.土曜日は学校に行きません。
We are to be married next Sunday.私達は次の日曜日に結婚する予定です。
I will teach you how skate next Sunday.今度の日曜日にスケートを教えてあげようか。
I go to church on Sundays.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
We might not need to attend the meeting on Monday.私たちは月曜日に会議に出る必要はないのかもしれません。
On Mondays, he's always at home.彼はいつも月曜日には家にいる。
What are you doing Sunday?あなたは、日曜日に何をしますか。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
My father and I played tennis on Sunday.父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。
Please come and see me next Sunday by all means.今度の日曜日にぜひお越しください。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
I'll be free next Sunday.来週の日曜なら空いてます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
It's Monday tomorrow so Ken might come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
It is imperative for you to finish by Sunday.日曜日までそれを仕上げる必要がある。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
Thursday night is free beer night.木曜の夜はビールが無料なのです。
He will play golf next Sunday.彼は今度の日曜日にゴルフをするでしょう。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Sunday is the day when people go to church.日曜日は人々が教会に行く日である。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I hope you will return it by Monday.月曜日に返してくれたらいいよ。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜にはめったにいない。
She did not visit me on Sunday but on Monday.彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
I play tennis in the park on Sunday.私は日曜日に公園でテニスをします。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
I want this work done by next Thursday.私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License