The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Thank God it's Friday!やっと金曜日だ。
Let's play this Sunday.この日曜日はどうですか。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
I will teach you how to skate next Sunday.今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。
Can you account for your absence last Friday?この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。
I was forced to work on Sunday.私は日曜日に働かされた。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
You might as well wait until Tuesday.火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
Please send in your summary by Tuesday.要約を火曜日までに提出しなさい。
You have to turn in the reports on Monday.君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
Where would you like to go next Sunday?次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
I have been busy since last Sunday.私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
Hand in your homework by next Monday.宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
He seldom stays home on Sundays.彼は日曜日にはめったに家にいない。
He rarely stays home on Sunday.彼は日曜にはめったにいない。
Will I be able to see you next Monday?次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
My father goes to church on Sunday.私の父は日曜日に教会へ行く。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
I must get this work finished by next Tuesday.私は今度の火曜日までにこの仕事を終えてしまわなければならない。
I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.あなたからご都合が悪いというお知らせがなければ水曜の夕方に参ります。
My father gardens on Sundays.私の父は日曜日に庭いじりをする。
His plan was to start on Monday.彼の計画は、月曜日に出発することだった。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Is it open on Sunday?日曜日でも開いてますか。
I went to the park last Saturday.私は先週の土曜日公園へ行った。
I often play tennis on Sunday.日曜日にはよくテニスをします。
This work must be finished by Monday.この仕事は月曜日までに終えねばならない。
On Mondays the buses are late more often than not.月曜日にはバスはたいてい遅れる。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He meets his girlfriend on Saturdays.彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
She used to go to the movies on Sundays.彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
Tom came on Monday and went back the day after.トムは月曜日に来て、次の日帰った。
He went to New York on Monday.彼は月曜日にニューヨークに行きました。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
I cannot dispense with this book till Sunday.私は日曜までこの本なしではすまされない。
Do you deliver on Sundays?日曜に配達していますか。
I used to go to church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
She will visit her mother next Tuesday.彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
I don't know if he will visit us next Sunday.彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。
My boss made me work last Sunday.上司は私を先週の日曜日に働かせた。
She asked me if I would be free next Sunday.次の日曜空いてるか彼女に聞かれた。
Won't you come to my house next Sunday?今度の日曜日に家へ来ませんか？
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
We're going out for a meal on Friday.金曜日には外で食事する予定です。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
Lets meet on Tuesday.火曜日に会いましょう。
Thursday night is free beer night.木曜の夜はビールが無料なのです。
Sunday is the day when I am busiest.日曜日は私が最も忙しい日だ。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
What're you going to do on Friday?あなたは金曜日に何をするつもりですか。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
We will shut up our store on Saturday.土曜日は店を閉めることにしよう。
We have to put off the game till next Sunday.試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
Sunday is not a workday for me.日曜日には仕事はしません。
Today is Sunday.今日は日曜日です。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
On what day of the week does your birthday fall this year?今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
We'll go for a drive next Sunday.我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以前ほど木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。
It's Monday tomorrow so Ken might come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
It being Sunday, the shop was closed.日曜日だったので、店は閉まっていた。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Sunday is not an ordinary day to me.日曜日は私にとって普通の日ではない。
He suggested that the meeting be put off till Monday.彼は会合を月曜まで延期しようと提案した。
It falls on Sunday.ちょうど日曜日にぶつかりますね。
Mary has been ill in bed since last Monday.メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
It being Sunday, I got up late in the morning.日曜日だったので、私は朝遅く起きた。
I am always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいる。
He put off his departure till Sunday.彼は出発を日曜まで延期した。
I will come on Monday unless you write to the contrary.君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
We play catch in the park near our house on Sundays.私たちは日曜日には家の近くの公園でキャッチボールをします。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
I used to go to church on Sunday.以前は日曜日に教会に行っていた。
I'll not be at home next Sunday.私は今度の日曜日は家にいません。
My father's birthday falls on Sunday this year.父の誕生日は今年は日曜日に当たる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
On Friday we will have a press conference.金曜日、私たちは記者会見を行う。
My parents leave for New Zealand next Saturday.私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。
On Sunday, I go to church.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
We are going to have a party on Saturday night.私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。
Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License