The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The Diet will open next Monday.国会は来週月曜に開かれる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
I'm not always at home on Sundays.私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Today, it's Monday.月曜日です。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
The weekly appears on Thursday.その週刊誌は木曜日に出る。
This street will come alive with shoppers on Saturday.土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。
My father played golf on the Sunday morning.父はその日曜の朝、ゴルフをした。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
You should receive the letter by next Monday.次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい？
I hope you will return it by Monday.月曜日に返してくれたらいいよ。
She has been sick since last Wednesday.彼女は先週の水曜日から病気です。
Yesterday was Sunday, not Saturday.昨日は日曜、土曜じゃないよ。
I am meeting him next Friday.彼と来週の金曜日あうつもりです。
The seventh day of the week is Saturday.週の７番目の日は土曜日です。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
We abbreviate Sunday to Sun.日曜日は日曜と短縮する。
We want to go to the beach in his car on Saturday.土曜日には彼の車で海辺に行きたい。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
You might as well wait until Tuesday.火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
Monday through Friday are work-days in this company.この会社では、月曜日から金曜日まで仕事をします。
A dinner will be given next Saturday.晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
He will be back by Monday at the latest.彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
Christmas falls on Sunday this year.今年のクリスマスは日曜日にあたる。
She will return home next Sunday, that is, the tenth.彼女は今度の日曜、すなわち１０日に帰ります。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
It being Sunday, the shop was closed.日曜日だったので、店は閉まっていた。
I don't go to school on Sunday.私は日曜日には学校に行かない。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
He meets his girlfriend Saturdays.彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
You don't go to school on Sunday, do you?君は土曜日には学校へ行かないのですね。
Bob suggested that the party be put off till Wednesday.ボブはパーティーを水曜日に延期したらどうかと言った。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
She is often late for school on Mondays.彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
We have to submit an essay by Wednesday.水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
How about playing tennis next Saturday?今度の土曜日、テニスをしませんか。
Sunday is the last day of the week.日曜日は週の最後の日です。
It being Sunday, the supermarket was very crowded.日曜日だったので、スーパーは非常に混雑していた。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
It's Saturday today.今日は土曜日です。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
What do you do on Sunday?あなたは日曜日に何をしますか。
Anyone can make a speech here on Sundays.誰でも日曜日はここで演説ができます。
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。
Sunday comes after Saturday.日曜日は土曜日の後に来ます。
I intended to have called on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
This work must be finished by Monday.この仕事は月曜日までに終えねばならない。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Culture Day falls on Monday this year.今年の文化の日は月曜にあたる。
Sunday is the day when I am least busy.日曜日は私が最も暇な日だ。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
We're going out for a meal on Friday.金曜日には外で食事する予定です。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
You don't have to work on Sundays.日曜日に仕事をする必要はない。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
My birthday falls on Friday this year.私の誕生日は今年は金曜日に当たる。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。
Please send in your summary by Tuesday.要約を火曜日までに提出しなさい。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Saturday is the day when he is free.土曜日は彼が暇な日です。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I go to church on Sunday.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
He played golf last Sunday.彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
The meeting will take place next Sunday.会合は次の日曜日に開かれる。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I'm tied up with a project that is due Friday.金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
School will open on Monday.学校は月曜日に始まります。
He has been sick since last Sunday.彼はこの前の日曜日以来病気だ。
I go to church on Sunday.日曜には私は教会に行く。
Don't forget to bring your lunch on Saturday.土曜日に昼食を持ってくるのを忘れるなよ。
He plays golf every Sunday.彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
I'll see you next Wednesday.来週の水曜日に会いしましょう。
He's always at home on Mondays.彼はいつも月曜日には家にいる。
I'll call on you on Sunday.日曜日にお伺いします。
Derby Day is Wednesday fortnight.ダービー競馬の日は２週間後の水曜日だ。
Is there a table available for two on Friday?金曜日、２人分予約できますか。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License