The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Yesterday was Sunday, not Saturday.
昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
They will set sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
Have you chosen what to do next Sunday yet?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
He seldom stays home on Sundays.
彼は日曜日にはめったに家にいない。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
The shop is closed on Sunday.
その店は日曜日にはしまっている。
The meeting can't be held until Monday at earliest.
その会は早くても月曜日まで開けない。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I must get this work finished by next Tuesday.
私は今度の火曜日までにこの仕事を終えてしまわなければならない。
An oratorical contest will be held next Sunday.
今度の日曜日に弁論大会が開催される。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーは日曜日を除いて営業している。
Let's meet on Sunday.
日曜に会おう。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I am not always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいるわけではない。
He played golf last Sunday.
彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
He went to New York on Monday.
彼は月曜日にニューヨークに行きました。
It's Monday tomorrow so Ken might come.
明日は月曜なので健が多分来るだろう。
It's Monday today.
今日は月曜日。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
He plays golf every Sunday.
彼は日曜日にはいつもゴルフをします。
My father gardens on Sundays.
私の父は日曜日に庭いじりをする。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
I stay at home on Sundays.
日曜日は家にいます。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われます。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
It is important for everything to be ready by Monday.
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。
My father plays tennis every Sunday.
父は毎週日曜日にテニスをする。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
On what day of the week does your birthday fall this year?
今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
If it were Sunday today, we would go fishing.
もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
Next Monday is a holiday.
次の月曜日は休日です。
It's Monday today.
今日は月曜ですね。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
They go to church on Sunday morning.
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
I'll call on you on Sunday.
日曜日にお伺いします。
You should hand in your report to me Monday.
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
This letter says that he will arrive on Monday.
この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
I will come to see you next Sunday.
次の日曜にあなたに会いに行きます。
She has been absent since last Wednesday.
彼女はこの前の水曜日からずっと休んでいる。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
父は滅多に日曜日に外出することはない。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
私はメアリーにいくらかお金を借りているので、今度の月曜日までにお金を返さなければならない。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
What do you like to do on Sundays?
日曜日にはどんなことをするのが好きですか。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Tom put off his departure till Sunday.
トムは出発を日曜に延期した。
There were no tickets available for Friday's performance.
金曜日の上演のチケットはかえなかった。
They will sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
You might as well wait until Tuesday.
火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
I'm getting married next Sunday.
今度の日曜日に結婚するんです。
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
I will spend next Sunday reading novels.
次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
It being Sunday, the park was crowded.
日曜日だったので、公園はこんでいた。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
The meeting was arranged for Tuesday.
会合は火曜日に開くことに決められた。
She did not visit me on Sunday but on Monday.
彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
My birthday falls on Sunday.
私の誕生日は日曜日に当たる。
I am never free on Sundays.
私はいつも日曜日には忙しい。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
It being Sunday, we have no classes today.
日曜日なので、今日は授業がありません。
Read chapter 4 for Friday.
金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
