The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next Monday is a holiday.
次の月曜日は休日です。
Are you free on Friday afternoon?
金曜日の午後はお暇ですか。
Let's clean the entire office next Saturday.
次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。
I go to church on Sunday.
私は日曜日に教会に行く。
The politician receives on Wednesdays.
あの政治家は水曜日が面会日だ。
Please return it by 10 a.m. Monday.
月曜日の10時までにお返し下さい。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
1月20日(月曜日)の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
On Sunday we were on the beach flying a kite.
日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
There were no tickets available for Friday's performance.
金曜日の上演のチケットはかえなかった。
We drove to Hakone last Sunday.
わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。
The next holiday falls on a Sunday.
今度の祭日は日曜日と重なります。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
The accident occurred on Friday.
その事故は金曜日に起きた。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Will you take us for a drive next Sunday?
今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
Sunday comes after Saturday.
日曜日は土曜日の後に来ます。
She used to play tennis on Sunday.
日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
My father and I played tennis on Sunday.
父と私は日曜日にはテニスをした。
I intended to have called on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
He doesn't go to the office on Saturday.
彼は土曜日には会社に行かない。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.