The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
Christmas fell on Saturday that year.
その年のクリスマスは土曜日だった。
My father plays golf every Sunday.
父は毎週日曜日にゴルフをします。
The day when we will arrive falls on Sunday.
私たちが到着する日は日曜日にあたっている。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
You have to turn in the reports on Monday.
君は月曜日に報告書を提出しなければならない。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続いている。
I intended to have called on her last Sunday.
私は前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのだが。
Monday through Friday are work-days in this company.
この会社では、月曜日から金曜日まで仕事をします。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
Why couldn't you come on Saturday?
なんで土曜来れなかったの？
Let's meet on Sunday.
日曜に会おう。
I think that it was probably Friday of last week.
たしか先週の金曜日だったと思います。
Do you have any plans for Saturday?
土曜日って、何か予定ある？
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して１ヶ月になる。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
We have dances on Saturday evening.
土曜日の夜、ダンスパーティーをします。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
He intends to visit the farm on Sunday.
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
It being Sunday, the shop was closed.
日曜日だったので、店は閉まっていた。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
I'd like to extend my stay through Sunday.
日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。
I'm free on Sunday.
この日曜日はあいてますから。
I will be here from Monday to Thursday.
月曜から木曜までここにおります。
This letter says that he will arrive on Monday.
この手紙で彼は日曜日に着くといっている。
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
On Sunday, we would get up early go fishing.
日曜には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。
It's Monday.
今日は月曜ですね。
The store is closed Mondays.
その店は月曜日には休業です。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
Do you have anything particular to do on Sunday?
日曜に特に何かすることがありますか。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
It's Sunday. He can't have gone to school.
日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
Fred is going to Europe on Monday.
フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。
His letter says he'll arrive next Sunday.
彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
He's always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
He had to work even on Sunday.
彼は日曜でさえ働かねばならなかった。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
What days of the week does it take place?
ごひいきのロックグループは何曜日と何曜日にやっていますか。
What day is it today?
今日、何曜日？
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した。
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰でも日曜日はここで演説ができます。
Can the lawyer see me on Friday?
弁護士さんに金曜日に会えますか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
