The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll not be at home next Sunday.
私は今度の日曜日は家にいません。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
On Monday, his condition improved slightly.
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった。
I used to go to church on Sunday.
以前は日曜日に教会に行っていた。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
Is it open on Sunday?
日曜日でも開いてますか。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週土曜日にバスツアーをしない？
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
He'll be back by Monday morning at the latest.
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
It was Saturday night.
土曜の夜だった。
I would play tennis with him on Sunday.
私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。
My parents leave for New Zealand next Saturday.
私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
This assignment is to be handed in on Monday.
この宿題は月曜日に提出することになっている。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。
He played golf last Sunday.
彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
What day are you usually free?
いつも何曜日なら空いていますか？
We went to church every Sunday when we were in America.
私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。
The tickets were not available for Friday's performance.
その切符は金曜日の公演には使えなかった。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Please come to my house next Saturday if you care to.
もしよければ、今度の土曜日にうちに遊びに来てください。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜に開いていますか。
Would you care to come and see me on Saturday?
土曜日に家に来ませんか。
I used to play tennis with him on Sunday.
私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
I have to give back the book before Saturday.
土曜日までに本を返さなければなりません。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
Thursday night is free beer night.
木曜の夜はビールが無料なのです。
I work even on Sunday.
日曜日でも、働きます。
She used to go to the museum on Sundays.
彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
The meeting will take place next Monday.
会は来週の月曜日に催されます。
Not every day is Sunday.
毎日が日曜日ではありません。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
It being Sunday, we have no classes today.
日曜日なので、今日は授業がありません。
Sunday is a holiday in Christian countries.
キリスト教国では日曜日は休業日である。
We'll go for a drive next Sunday.
我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。
She rarely goes out on Sundays.
彼女は日曜日にはめったに外出しない。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
I plan to see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.
私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
Please come next Friday.
次の金曜に来てください。
Next year my birthday will fall on Sunday.
来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。
The division picnic is this Saturday at the park.
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
Is this store open on Sundays?
この店は日曜日に営業していますか。
It's Monday today.
今日は月曜日です。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
