The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Next Monday is a holiday.次の月曜日は休日です。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
Let's clean the entire office next Saturday.次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。
I go to church on Sunday.私は日曜日に教会に行く。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
Please return it by 10 a.m. Monday.月曜日の１０時までにお返し下さい。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
My father is leaving for the United States next Thursday.父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
On Sunday we were on the beach flying a kite.日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
There were no tickets available for Friday's performance.金曜日の上演のチケットはかえなかった。
We drove to Hakone last Sunday.わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。
The next holiday falls on a Sunday.今度の祭日は日曜日と重なります。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
The accident occurred on Friday.その事故は金曜日に起きた。
It is imperative for you to finish by Sunday.日曜日までそれを仕上げる必要がある。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Will you take us for a drive next Sunday?今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
Sunday comes after Saturday.日曜日は土曜日の後に来ます。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
My father and I played tennis on Sunday.父と私は日曜日にはテニスをした。
I intended to have called on her last Sunday.私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
He doesn't go to the office on Saturday.彼は土曜日には会社に行かない。
Please turn in your report by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
The Diet will meet on Tuesday.火曜日に国会が開かれる。
I used to play tennis with him on Sunday.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I expect that I will see him on Monday.私は月曜日に彼に会うつもりだ。
I will come on Monday unless you write to the contrary.君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
The deadline for the reports is next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
Derby Day is Wednesday fortnight.ダービー競馬の日は２週間後の水曜日だ。
Today is Wednesday.今日は水曜日です。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
Did she go to the concert last Sunday?彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I must get this work finished by next Tuesday.来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
What are you going to do next Sunday?今度の日曜日には何をするつもりですか。
They will have been staying here for two months next Sunday.彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
Finishing this job by Tuesday will be easy.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
My father played golf on the Sunday morning.父はその日曜の朝、ゴルフをした。
He would often go fishing on Sunday.日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。
The meeting will take place next Sunday.会合は次の日曜日に開かれる。
I used to go to church on Sunday.昔日曜日には教会に行ったものだ。
How many classes do you have on Saturdays?土曜日には何時間授業がありますか。
You might as well wait until Tuesday.火曜日まで待ってもよいのではありませんか。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
Today, it's Monday.月曜日です。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
I feel for my father, who has to work on Sundays.僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。
Saturday comes before Sunday.土曜日は日曜日の前に来る。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I will have finished reading this book by Tuesday.私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
I have to give back the book before Saturday.土曜日までに本を返さなければなりません。
She has been sick in bed since last Monday.彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.まず第一に、会は次の土曜日に開くことに取り決められた。
On Sunday, I go to church.私は日曜日には教会へ礼拝に行きます。
I didn't have a good time last Sunday.前の日曜日は楽しくなかった。
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.明日は2011年2月5日土曜日です。
Please come next Friday.次の金曜に来てください。
The game was postponed until next Sunday.その試合は今度の日曜まで延期された。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.スミスは日曜日にはきまってやってくる。
The game was put off until next Sunday.その試合は今度の日曜まで延期された。
Please get this work finished by Monday.月曜までにこの仕事を終えてください。
I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。
The shop is closed on Sundays.その店は日曜日は閉まっている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
My father is usually at home on Sundays.父は、日曜日はたいてい家にいます。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
What do you like to do on Sundays?日曜日にはどんなことをしますか。
I used to play tennis with him on Sundays.私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
I want to introduce you to my parents next Saturday.次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。
I'll keep Thursday open for you.木曜日、君のためにあけとくから。
Today is Sunday.きょうは日曜日です。
Lets meet on Tuesday.火曜日に会いましょう。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
What do you usually do on Sundays?普段日曜は何してる？
Saturday is when I am least busy.土曜日は、僕の最も暇な日である。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
It's Monday.今日は月曜ですね。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.明日は月曜なので健が多分来るだろう。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.私は彼女を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Can you account for your absence last Friday?この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。
I clean up my room every Sunday.私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。
Don't forget to bring your lunch on Saturday.土曜日に昼食を持ってくるのを忘れるなよ。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License