The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The market is held every Monday.
市は月曜ごとに立つ。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I will teach you how to fish next Sunday.
来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
We've fixed on starting next Sunday.
我々は次の日曜日に出発することに決めた。
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です。
We always play tennis on Saturday morning.
私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
I will be here from Monday to Thursday.
月曜から木曜までここにおります。
He's always at home on Sundays.
彼は日曜日にはいつも家にいる。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
The wedding will take place on Saturday.
結婚式は土曜日に行われます。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Saturday is the day when he is free.
土曜日は彼が暇な日です。
I am always at home on Sundays.
私は日曜日にいつも家にいる。
There will be a concert next Sunday.
次の日曜日にコンサートがあります。
They go to church on Sunday.
彼らは日曜日に教会へ行きます。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
Let's meet on Sunday.
日曜日に会おう。
I must get this work finished by next Tuesday.
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた。
It being Sunday, the shops were not open.
日曜日だったので、どの店も開いてなかった。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した。
I used to go to church on Sunday.
昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
日曜日の3時にうかがいます。
Do you see patients on Saturdays?
土曜日は診察していらっしゃいますか。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
Yumi plays tennis on Sunday.
由美は日曜日にテニスをする。
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
We need a firm quotation by Monday.
月曜までに確定見積もりが必要です。
Where would you like to go next Sunday?
次の日曜日にはどこへ行きたいですか。
I've forgotten whether it was Saturday or Sunday.
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる1週間働いたので日曜日はのんびりしました。
Every Friday night they went and got liquored up.
金曜日はいつも彼らは飲みに行くんだ。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
Let's make it Monday afternoon.
では、月曜日の午後にお会いしましょう。
On Friday we will have a press conference.
金曜日、私たちは記者会見を行う。
He played golf last Sunday.
彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど、時にはその話が胡散臭いと思うことがあります。
Come on Monday afternoon, if possible.
できれば月曜日の午後に来なさい。
Let's put off the meeting until next Friday.
次の金曜日まで会合を延期しましょう。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
The meeting was arranged for next Sunday.
会は次の日曜日に決まった。
He doesn't go to the office on Saturday.
彼は土曜日には会社に行かない。
There were no tickets available for Friday's performance.
金曜日の上演のチケットはかえなかった。
I clean up my room every Sunday.
私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
I intended to have called on her last Sunday.
私はこの前の日曜日彼女を訪れるつもりだったのですが。
Come and see me on Sunday next week.
来週の日曜日に遊びに来てください。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
It has been fine since last Friday.
先週の金曜日からずっといい天気です。
We're having a sukiyaki party this Sunday.
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.