The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '曜'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She arrived at the town last Monday.彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
The new minister took over the job on Monday.新大臣は月曜日に職務の引継をした。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。
I don't usually have to work on Sundays.普段私は日曜日に働かなくてもいい。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやって置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I'm getting married next Sunday.今度の日曜日に結婚するんです。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
Monday is my busiest day.私は月曜日が一番忙しい。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
Yesterday was Sunday, not Saturday.昨日は日曜、土曜じゃないよ。
I went to the park last Sunday.私はこの前の日曜日に公園へ行きました。
My father is leaving for the United States next Thursday.父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
I'm never at home on Sundays.私は日曜日にはいつも家にいない。
This year New Year's Day falls on Sunday.今年はお正月は日曜日にあたる。
His plan was to start on Monday.彼の計画は、月曜日に出発することだった。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
He works from Monday to Friday.彼は月曜から金曜まで働く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She leaves for New York next Sunday.彼女は今度の日曜日にニューヨークへ出発します。
What do you usually do on Sundays?普段日曜は何してる？
I am never free on Sundays.私はいつも日曜日には忙しい。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.パリなどでは、夏になると、細君や子供を避暑地にやつて置いて、夫は、土曜日の晩から日曜へかけてそこへ出掛けて行く風習があります。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
We drove to Hakone last Sunday.わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。
Are they open on Sunday?日曜は開いていますか。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
I visited her on Sunday morning.私は日曜の朝彼女を訪ねました。
What do you like to do on Sundays?日曜日にはどんなことをするのが好きですか。
We have to put off the game till next Sunday.試合を次の日曜日に延期しなければなりません。
We play on Sunday.私達は日曜日に遊ぶ。
We have to submit an essay by Wednesday.水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
Will you take us for a drive next Sunday?今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
I leave here at ten-thirty next Sunday.今度の日曜日の１０時半にここを出ます。
We will shut up our store on Saturday.土曜日は店を閉めることにしよう。
We expect him to show up on Saturday afternoon.僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
If it were Sunday today, we would go fishing.もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。
She rarely goes out on Sundays.彼女は日曜日にはめったに外出しない。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.金曜日の夜、３人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
I thought you always played football on Saturday.土曜日はいつもサッカーをやってると思ってた。
Christmas fell on Saturday that year.その年のクリスマスは土曜日だった。
Reports are due next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
Yesterday was Sunday.昨日は日曜日でした。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.ジャックと私は、土曜日は交代でオフィスで働くことに同意した。
Which day of the week is it?今日は何曜日ですか。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.土曜日のカラオケ屋は特に混んでいる。
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。
Alice has had a cold since last Sunday.アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
They are scheduled to leave for New York on Sunday.彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。
The store is closed Mondays.その店は月曜日には休業です。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
The division picnic is this Saturday at the park.部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.秋分の日は、今年は金曜日に当たります。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We sail for San Francisco on Monday.私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The accused is to appear before the court on Friday.被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
Yesterday was Sunday, not Saturday.昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
He'll be back by Monday morning at the latest.彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
We are going to visit our aunt next Sunday.私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
There will be a concert next Sunday.次の日曜日にコンサートがあります。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
I will be seeing her again next Friday.次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。
Remind me that the meeting is on Monday.忘れないように会合は月曜日であるということを私に言って下さい。
One Sunday morning George burst into the living room and said this.ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
She used to play tennis on Sunday.日曜日には彼女はテニスをしたものだった。
We are against working on Sundays.我々は日曜日に働くのは反対だ。
The Diet will meet on Tuesday.火曜日に国会が開かれる。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい？
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
What about next Sunday?今度の日曜日はどうですか。
We will have an English test next Monday.次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.私はこの前の土曜日、母が病気だったので家から出れなかった。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
You should receive the letter by next Monday.次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。
Do you have any previous appointments next Sunday?今度の日曜日に何か先約がありますか。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License