The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曜'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
What do you say to going on a hike next Sunday?
次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
母はこの前の日曜日にズボンを２本買ってくれました。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
It happened that I was free last Sunday.
この前の日曜日はたまたま暇だった。
I'll see you next Wednesday.
今度の水曜日に会いましょう。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Please turn in your report by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
It is Monday today.
今日は月曜日です。
All the students go home early on Saturday.
土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The accident happened on Sunday at about 3:00.
事故は日曜日３時ごろに起こった。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
I am not always free on Sundays.
私は日曜日いつも暇であるとは限らない。
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。
He comes here without fail on Sunday.
彼は日曜日に必ずここへやって来る。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
She is usually at home on Sundays.
彼女はたいてい日曜日は家にいます。
Do you go to school on Saturday?
土曜に学校がありますか。
Have you already decided what to do next Sunday?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
I must get this work finished by next Tuesday.
来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
I will ask him where he went last Sunday.
私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
It is imperative for you to finish by Sunday.
日曜日までそれを仕上げる必要がある。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
We abbreviate Sunday to Sun.
日曜日は日曜と短縮する。
Can you come on Sunday evening?
日曜日の晩に来られますか。
I'm free on Sunday.
日曜日は暇です。
On Friday we will have a press conference.
金曜日、私たちは記者会見を行う。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
I am never free on Sundays.
私はどの日曜日も暇でない。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
I'm never at home on Sundays.
私は日曜日にはいつも家にいない。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
Saturday is when my father is free.
土曜日は父が暇な時だ。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
I'll be on duty this Sunday.
僕は今度の日曜日は勤務だ。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
Father mostly plays golf on Sunday.
父はたいてい日曜日はゴルフをしている。
My birthday falls on a Sunday this year.
今年の私の誕生日は日曜日にあたる。
Friday is the day when she is very busy.
金曜日は彼女が非常に忙しい日です。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
スミスは日曜日にはきまってやってくる。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
Saturday comes before Sunday.
土曜日は日曜日の前に来る。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
The supermarket is open all days except Sunday.
そのスーパーマーケットは月曜から土曜まで営業している。
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
いくらうまくいっても土曜日までには終わらない。
It'll be easy to finish this job by Tuesday.
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
He works from Monday to Friday.
彼は月曜から金曜まで働く。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
It is Sunday tomorrow.
明日は日曜日です。
Would you like to play tennis on Sunday?
日曜日にテニスをしませんか。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
I'm free on Sunday.
日曜日は何も用がありません。
Will I be able to see you next Monday?
次の月曜日にお目にかかれるでしょうか。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
We are not always at home on Sundays.
僕たちは日曜日にいつも家にいるとは限りません。
He doesn't go to the office on Saturday.
彼は土曜日には会社に行かない。
This work must be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Tom came on Monday and went back the day after.
トムは月曜日に来て翌日帰った。
Did she go to the concert last Sunday?
彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。
I expect that I will see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜には学校へ行きません。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
I think that it was probably Friday of last week.
たしか先週の金曜日だったと思います。
Is the staff meeting held on Monday?
スタッフミーティングは月曜日に開かれるのですか。
How many classes do you have on Mondays?
あなたは月曜日にいくつ授業がありますか。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
