The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Paul is not so much a singer as a composer.
ポールは歌手というよりはむしろ作曲家だ。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がって。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all.
最近のメンバーとか曲とかぜんぜん知らないな。
This song is very popular in Japan.
この曲は日本でとても人気がある。
Mozart was greater than any other composer of his time.
モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。
He turned sharp left.
彼は急に左へ曲がった。
My friend here is not only a pianist, but also a composer.
この私の友人はピアニストであるばかりでなく、作曲家でもあります。
The band played several marches.
楽団は行進曲を何曲か演奏した。
Turn right at the end of that street.
あの通りを突き当たったら右に曲がってください。
John said, "That's a beautiful tune."
美しい曲だね。とジョンが言いました。
Turn right at the second corner.
2つ目の角を右に曲がりなさい。
Turn right at the crossroad.
その交差点を右に曲がってください。
I change my mind a lot.
私の思考は当てもなく曲がりくねる。
The stream winds through the meadow.
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
I saw his car make a turn to the right.
私は彼の車が右へ曲がるのを見た。
I do not consider her choice of music a happy one.
彼女の選曲が妥当だったとは思わない。
The accident took place at that corner.
その事故はあの曲がり角で起こった。
Turn to the right, and you'll find the hotel.
右に曲がりなさい。そうすればそのホテルが見つかりますよ。
He is nothing but a minor composer.
彼は二流の作曲家にすぎない。
Walk two blocks, and turn left.
2ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。
Though imperfectly, he finished writing his manuscript.
曲がりなりにも彼は原稿を書き終えた。
Will you listen to a piece of music?
一曲聞くか。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.