The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sticks to his principles.
彼は主義を曲げない。
I rate him among the best modern composers in Japan.
私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
As we went around the corner, the lake came in sight.
角を曲がると、湖が見えてきた。
You must turn left at the second traffic light.
二つ目の信号を左に曲がらないといけない。
He bent his back.
彼は背を曲げた。
I don't know whether to turn left or right.
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
He can play all the songs of the Beatles on the piano.
彼はピアノでビートルズの曲をすべてひくことができる。
Go straight down this street and turn right at the third light.
この通りを真っ直ぐいって3つめの信号を右に曲がります。
He is fond of this kind of music.
彼はこの手の曲が好きです。
I like instrumental music.
僕は器楽曲が好きだ。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がって。
What kind of songs are popular these days?
近ごろどんな曲がはやってますか。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がりなさい。
The car made a right turn over there.
その車はあそこで右に曲がった。
This music reminds me of that girl.
この曲を聞くと、ぼくはあの子を思い出す。
Walk along the street and turn left at the third intersection.
道なりに進んで、三つ目の交差点を左に曲がって下さい。
They came early so they wouldn't miss the prelude.
彼らは前奏曲を聞き漏らさないように早く来た。
The circus sea lion did a trick.
サーカスのアシカは曲芸を見せた。
He turned sharp left.
彼は急に左へ曲がった。
As we went around the corner, the lake came into view.
我々が角を曲がった時、その湖が見えてきた。
We danced to the music.
私たちはその曲にあわせて踊った。
He arranged that piano music for the violin.
彼はそのピアノ曲をバイオリン向きに編曲した。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.