The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Talking of classical music, who is your favorite composer?
クラシック音楽と言えば、最も好きな作曲家は誰ですか。
He turned to the left at the corner.
彼は角で左に曲がった。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It is a long lane that has no turning.
どんな道でも必ず曲がり角がある。
Turning the corner, you will find my house.
その角を曲がれば、私の家が見えます。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
She likes composers from the classical period like Mozart and Beethoven.
彼女はモーツァルトやベートーヴェンといった古典派の作曲家が好きだ。
This tune is quite familiar to us all.
この曲は我々の誰にも良く知られている。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
Masuo can bend spoons.
増夫はスプーンを曲げられる。
Please turn left at the first corner.
最初の角を左に曲がってください。
I keep hearing the song from that commercial over and over in my head.
あのCMの曲が頭の中をぐるぐる回ってるんだよ。
Please turn right.
右に曲がってください。
By mistake, he turned left instead of right.
彼は間違って右ではなく左へ曲がってしまった。
Walk two blocks, and turn left.
2ブロック先まで歩き、左へ曲がりなさい。
Who is your favorite composer?
あなたの好きな作曲家は誰ですか。
The circus sea lion did a trick.
サーカスのアシカは曲芸を見せた。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がりなさい。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My favorite song is Hungry Spider.
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
The museum is around the corner.
博物館は角を曲がったところです。
About two miles farther on, the road bent to the right.
さらに2マイルほど行くと道路は右に曲がった。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がって。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
It's a long road with no curves.
曲り角のないのは長い道である。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.