With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。
I had intended to hand the document to him, but I forgot to.
彼に書類を手渡すつもりであったが、忘れてしまった。
You must sometimes write to me.
時々手紙を書いてくれなければいけませんよ。
The beauty of the sight is beyond description.
その美観は筆では書き表せない。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
I have an account at that book shop.
私はあの書店ではつけで買える。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I would have written a longer letter if I'd had more time.
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。
Have them send you an application form over the Internet.
インターネットで願書を取り寄せるといいよ。
This is the same dictionary as I lost.
これは私がなくしたのと同じ辞書である。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
That's my dictionary.
それは私の辞書です。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
He wrote her to the effect that he loved her.
彼は愛していると言う趣旨の手紙を彼女に書いた。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Could you give me a card with this hotel's address?
このホテルの住所を書いたカードをください。
She was absorbed in writing a poem.
彼女は詩を書くのに夢中になっていた。
I cannot do without this dictionary.
私はこの辞書無しではやっていけません。
I loved reading when I was a child.
私は子供のころ読書が大好きだった。
Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them?
20%増量って書いているとつい手が出ない?
This library has a large collection of Chinese books.
この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
This dictionary is as useful as yours.
この辞書は君のと同じぐらい役に立つ。
The stories in the book are written for her.
この本の物語は彼女のために書かれている。
I took his name and address.
私は彼の住所と名前を書き留めた。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.