The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '最'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。
That'd be the last thing I want to do.
それは僕が最もやりたくないことだ。
Saturday is the last day of week.
土曜日は週の最後の日です。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。
It goes without saying that honesty is the best policy.
正直が最上の策であることは言うまでもない。
She is all in all to me.
僕にとって彼女は最も重要な人だ。
The city has rapidly expanded recently.
その都市は最近急速に拡大した。
It is necessary that he should prepare for the worst.
彼は最悪の事態に備えておく必要がある。
The Industrial Revolution took place first in England.
産業革命はイギリスで最初に起こった。
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
最初、私は舞台であがってしまったが、すぐに立ち直った。
"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"
The teacher taught us that we should always do our best.
先生は私達に、いつも最善を尽くすようにと教えてくれた。
Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.
最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。
America's economy is the largest in the world.
アメリカ経済は世界最大です。
The last volume is missing from this set.
この全集は最終巻がかけている。
He is older than any other student in his class.
彼はクラスの中で最年長にあたる。
No doubt she will win in the end.
彼女は最後にきっと勝つだろう。
The computer is a recent invention.
コンピューターは最近の発明です。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Are nations the last stage of evolution in human society?
国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか?
He who laughs last, laughs best.
最後に笑う者が最も良く笑う。
To my amazement she came first.
彼女が最初に来たのにはびっくりした。
How nice to see you again, Tom.
トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
He began to tremble during the movie.
映画の最中に彼は震え始めた。
This book is his best effort to date.
この本は現在のところ彼の最高傑作だ。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.