The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He will be back by Monday at the latest.
彼は遅くとも月曜日までには帰って来るでしょう。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、１９９９年１月１４日にミーティングをします。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
I am moving next month.
来月には引っ越す予定です。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
She is eight months pregnant.
彼女は妊娠８か月だ。
I don't work on Mondays.
私は月曜日には働かない。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
The moon is low in the sky tonight.
今夜は月が空の低いところに出ている。
We had uncertain weather last month.
先月は変わりやすい天気でした。
He goes to China in May.
五月に彼は中国に行きます。
I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。
The Star Festival is in July.
７月には七夕がある。
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.
アポロ１１号が月面着陸に成功したというニュースが入った。
It has been three months since he left Japan.
彼が日本をたってから３ヶ月過ぎた。
Nor are there any woods on the moon.
月には森も無い。
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
月には空気がないから音がまったくない。
Prices have gone up these three months.
ここ三ヶ月物価が上昇しました。
The prefectural governor got the upper hand in the July elections.
その県知事は７月の選挙で勝利をおさめました。
I have been in the hospital for the last month.
私はこの１ヶ月入院していました。
The moonlight shone brightly.
月の光が明るく輝いた。
Christmas is December 25th.
クリスマスは１２月２５日です。
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
月曜、水曜、金曜と私は１日おきに働いている。
There's a new iPhone coming out next month so I think that it's not such a bright idea to buy one now.
iPhoneは来月新しいのが出るから、今買うのは得策じゃないと思うよ。
The meeting is held twice a month.
会合は月に２回開かれる。
We are going to have a baby next month.
来月赤ん坊が生まれます。
From the 5th to the 15th of January, please.
１月５日から１月１５日までおねがいします。
The moon is coming up over the mountains.
月が山の向こうから上がりつつある。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
Their intimacy grew with the years.
彼らの親密さは年月とともに深まった。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
I was born on March 22, 1962.
私は１９６２年３月２２日生まれです。
How many times a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
There is no grass on the moon.
月には草が生えて無い。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.
あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。
One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
１０月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
My watch gains two minutes a month.
ぼくの、時計はひと月に２分進む。
We went camping in August.
私たちは８月にキャンプに行った。
Please return it by 10 a.m. Monday.
月曜日の１０時までにお返し下さい。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.
