The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please get this work finished by Monday.
月曜日までにこの仕事を終えて下さい。
He was called up in August, 1942.
彼は１９４２年８月に召集された。
You haven't paid your rent in a month, have you?
お宅、家賃が１ヶ月滞ってるんですが。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.
私は先週の今日、すなわち、６月２５日に彼に会った。
I'll finish the work in a week, that is, on May 5th.
私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。
A year has twelve months.
１年には１２か月あります。
I had a bladder infection last month.
先月膀胱炎にかかりました。
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
この自転車は今月の初めからここに置かれたままだ。
I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
７月２０日から８月８日まで休暇を取ります。
This river is dangerous to swim in, in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
My father supplies me with my school expenses every month.
父は月々私に学費の仕送りをしてくれます。
The moon is coming up over the mountains.
月が山の向こうから上がりつつある。
The phone company cut me off last month.
電話会社は先月私を解雇しました。
I have been in the hospital for the last month.
私はこの１ヶ月入院していました。
It was a dark night, with no moon.
月も出ていない闇夜だった。
Was it in May that I was born?
私は五月に生まれたかしら。
The date on the calendar was September 23, 1964.
カレンダーの日付は１９６４年９月２３日でした。
February twelfth is Darwin Day.
2月12日はダーウィンの日です。
It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted.
セントヘレンズ山が爆発したのは、ほとんど１０年前、つまり１９８０年の５月８日のことであった。
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
海の日は、日本の国民の祝日の一つです。日付は7月の第3月曜日。
I expect that I will see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
Generally speaking, there is little rain here in June.
一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
Was it a full moon or a new moon?
満月でしたか新月でしたか。
She arrived at the town last Monday.
彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。
I forgot to pay my rent this month.
今月の家賃を払うのを忘れた。
Tom came on Monday and went back home the following day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします。
A sprained ankle disabled him from walking for a month.
足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
