The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years.
来月10日に二人は結婚20周年を迎えます。
You should write home once a month.
月に1度は家に手紙を書くべきだ。
I haven't seen Karen since we fell out last month.
前月仲たがいして以来カレンには会っていない。
Any day will do except Monday.
月曜日以外ならいつでもいいですよ。
We have to cut down our monthly expenses.
私達は月々の出費を削減しなければならない。
The moon is risen.
月が出た。
Our teacher will return from abroad in August.
私達の先生は8月に外国から帰ってきます。
She writes to me once a month.
彼女は月に一度私に手紙をくれる。
It will be done a week from today, that is, on May 3.
それは今日から一週間後、つまり5月3日に行われるだろう。
It will not be long before we can take a trip to the moon.
月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
I plan to see him on Monday.
私は月曜日に彼に会うつもりだ。
February twelfth is Darwin Day.
2月12日はダーウィンの日です。
I'm going to Japan with my girlfriend in August.
八月に私の彼女と一緒に日本へ行きます。
A full moon is shining bright in the sky.
満月が空にさえている。
I went fishing last Monday.
私は、先週の月曜、釣に行った。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
4月5日の午前中か6日の午後にお会いしたいのですが。
Scotland can be very warm in September.
スコットランドでは9月はとても暑くなることがある。
The meeting will be postponed till the 20th of this month.
会議は今月20日に延期される。
Mother comes to stay with us at least once a month.
母は少なくとも月に一度はうちに泊まりに来てくれます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Months went past without any news from him.
彼から何の便りもないまま何ヵ月も過ぎた。
I am going to summer school from August 10.
8月10日からサマースクールに行きます。
She looked after my dog for a month.
彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Some people dislike the traditional New Year's ritual.
正月の伝統的な行事が嫌いな人もいる。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.