The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was born at six a.m. on July 17, 1990.
彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。
He never fails to write to his parents once a month.
彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.
もし一ヶ月でこのタイプライターを完全に使いこなせたら、きみのものにしておいてもよい。
I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany.
8月10日から31日までドイツでセミナーに出席するために休みます。
The sun was hidden in the moon's shadow.
太陽が月のかげに隠れた。
The children failed to see the daisies dancing in the moonlight.
子供たちは月夜に踊るひなぎくを見ることができませんでした。
I write to my mother once a month.
月に一回、母に手紙を書きます。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
I hope you will return it by Monday.
月曜日に返してくれたらいいよ。
The law will be effective from the 1st of April.
その法律は4月1日から実施される。
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
1月20日(月曜日)の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
1ヶ月以内に返してくれるなら、その金を君に貸してもよい。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
This book is my good luck charm. I read it every five months.
その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.
知らないうちに月日は経ってしまう、俺はチャンスを逃したくない。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
She was in the United States last month.
彼女は先月アメリカにいました。
The moon rises in the east.
月は東から上る。
I have not seen him for about three months.
私は3ヶ月ぐらい前から彼に会っていない。
He has been keeping company with Ann for three months.
彼はアンと三ヶ月付き合っている。
He was born on July 28th, 1888.
彼は1888年7月28日に生まれました。
The moon rose above the clouds.
月が雲の上に出た。
Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.
伝統的に、人々は4月1日にいたずらをする。
Business was a little slow last month.
商売は先月ちょっと不調だった。
She was in the United States last month.
彼女は先月アメリカに行ってきた。
I rent a room by the month.
私は月ぎめで部屋を借りている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.