The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's cool today for July.
7月にしては今日はすずしい。
School begins on the April 8th.
学校は4月8日から始まる。
We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.
私たちは5月に結婚することになっていたが、結婚を6月まで延期しなければならなかった。
Today, it's Monday.
今日は月曜日。
I want to travel to the moon.
私は月旅行がしたい。
If we had wings, could we fly to the moon?
もし翼があれば、月まで飛んで行けるだろうか。
Indian summers run into October.
10月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月10ドルずつ貯金しています。
The moon came out from behind the cloud.
月が雲の後ろから顔を出した。
I will buy a new car next month.
私は来月新車を買います。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後3ヶ月です。
We can deliver the product in June.
製品は6月にお届けできます。
Comparing American English and British English is like counting incompatible sets of floors of a building. That's why, when you try translating over and over again between the two, it's like climbing an endless set of floors. You might even reach the moon
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
徒歩旅行者たちはボストンを出発し6カ月後にサンフランシスコに到着した。
There's to be a strike on April 6th.
4月6日にストライキが予定されている。
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。
He earns half a million yen a month.
彼は毎月50万円稼ぐ。
Carol will visit Miami next month.
キャロルは来月マイアミを訪れる。
He told me that he would visit Nara next month.
彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。
Please wait until the end of this month.
今月の終わりまで待ってください。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
2001年4月1日から授業料が、10%近く値上げになります。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.