The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '月'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May comes after April.
５月は４月のあとにくる。
I'm going to Japan by myself next month.
来月一人で日本に行きます。
He was eager to return to school in September.
９月に復学することを彼は切望した。
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.
３月３日はひな祭りです。ひな祭りは女の子の健康と成長を祈って行われる日本の伝統行事です。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
They married on the third of this month.
彼らは今月の３日に結婚した。
The moon revolves around the earth.
月は地球の回りを回転している。
You are required to provide three months' rent in deposit.
あなたは家賃の三ヶ月分を資金として払わなければならない。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
He is always at home on Mondays.
彼はいつも月曜日には家にいる。
It was a full moon that was seen that day.
あの日見えたのは満月でした。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.
彼は先月、アルバイトをして１０万円も稼いだ。
Monday is my busiest day.
私は月曜日が一番忙しい。
He had not been abroad for one month before he was taken ill.
外国へ行って１ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
The Diet will adjourn for three months.
国会は３ヶ月間休会になる。
The rocket is in orbit around the moon.
ロケットは月を回る軌道に乗っている。
By September I will have known her for a whole year.
九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
My sister never fails to write home once a month.
妹は、月に１度家に必ず手紙を書く。
She is always complaining of her husband's small salary.
彼女はいつも夫の安月給の不平を言います。
Steel production will increase 2% this month from last month.
今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
太陽と月は東から昇り、西に沈む。
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
運よ！月のようにひたひたと変わって、大きくなって、そしてまた枯れる。
It was this hospital which I visited last month.
私が先月訪れたのはこの病院だった。
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
日本人は１９４１年１２月７日パールハーバーを襲撃した。
His plan was to start on Monday.
彼の計画は、月曜日に出発することだった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
