Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.
我が家の赤ちゃんも8ヶ月になり元気いっぱいすくすくとそだっていますよ。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
人間が月に住むのももはや夢ではない。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
徒歩旅行者たちはボストンを出発し6カ月後にサンフランシスコに到着した。
The moon is beautiful in fall.
秋は月が美しい。
The date of manufacture is shown on the lid.
製造年月日はふたに表示されている。
I haven't seen her since last month.
私は先月から彼女に会っていない。
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月公開される彼の最新作にご注目ください。
That theater has a foreign film festival every other month.
あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
江戸時代には、観月会がとても人気だった。
We had uncertain weather last month.
先月は変わりやすい天気でした。
The speech contest took place on the ninth of November.
スピーチコンテストは11月9日に行われた。
Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.
3ヶ月に一回、新商品が発表されるのできりがない。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
You are to finish this work by the end of this month.
今月末までに、あなたはこの仕事を終えなければならない。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
彼女はその部屋を月7万円で学生に貸している。
The final exams will probably carry over into next month.
最後の試験は来月にまたがるだろう。
Tom will be thirty in March.
トムさんは3月に30歳になります。
He came back last August.
彼はこの前の8月に戻ってきた。
The moon doesn't have an atmosphere.
月には大気圏がない。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.