I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
I owe two months' rent for my room.
私は部屋代が２ヵ月分たまっている。
The moon is out.
月が出た。
The price of the stock declined by half in a month.
株価は一ヶ月のうちに半分に下がった。
He comes back from Singapore next January.
彼は来年の１月にシンガポールから戻ってきます。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.
結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。
He writes to his parents once a month.
彼は両親に月に１度手紙を書く。
Born on 2006 Feb 23, at 2730g, our family's treasure.
２００６年２月２３日、２７３０㌘で誕生した我が家の宝物。
My birthday is in November.
私の誕生日は１１月です。
Men first visited the moon in 1969.
人間は１９６９年に初めて月を訪れた。
Please turn in the report by the end of the month.
レポートは今月末までに提出してください。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
She is always complaining of her small salary.
彼女は安月給にいつも不平を言っている。
It's about one month.
約１ヶ月です。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
もし６月前にその仕事を完成するつもりならばもっと努力が必要です。
What is the program of the Kabuki for next month?
来月の歌舞伎座の出し物はなんですか。
He earns more than five hundred dollars a month in that job.
彼はあの仕事で月に５００ドル以上稼ぐ。
The index rose 4% from the preceding month.
指標は前月比４％上昇した。
He is not worth his salt.
彼は月給泥棒だ。
The sun is brighter than the moon.
太陽は月よりも明るい。
I haven't seen Karen since we fell out last month.
前月仲たがいして以来カレンには会っていない。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
彼は足の骨を折った時、３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。
This letter says that he will arrive on Monday.
手紙では来週の月曜に着くといっている。
About how many times a month do you wash your car?
あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
He divorced her after years of unhappiness.
不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
July eleventh is World Population Day.
7月11日は世界人口デーです。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Judy was born on the morning of September 5.
ジュディは９月５日の朝に生まれました。
Nor are there any woods on the moon.
月には森も無い。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
約束を果たさず一ヶ月が過ぎてしまったことに気が付いた。
Sadako Sasaki died on October 25, 1955.
佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Jill and John will take the vows of man and wife next month.
ジルとジョンは来月結婚する。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
