The suit materials of this sort will not stand up well.
この種の洋服地は持ちがよくないだろう。
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
私は彼女に駅で会ったが、制服を着ていたので彼女だとわからなかった。
That red dress looks good on her.
その赤い服は彼女に合っている。
She is careless about dress.
彼女は服装にかまわない。
Her mother made her a new dress.
彼女のお母さんは彼女に新しい服を作ってあげました。
I was forced to submit to my fate.
私は運命に服従せざるを得なかった。
The factory is keyed to produce men's wear.
工場は紳士服をもっぱら生産している。
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。
She is careless about the way she dresses.
彼女は服装にかまわない。
He had a new suit made.
彼は新しい服を作らせた。
Her dress was very unbecoming.
彼女の洋服はたいへん不似合いであった。
People I admire most are those who do not see life in terms of power.
私が最も敬服する人は、人生の権力の見地から見ない人である。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.
その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は服にたくさん金を使う。
She slipped into her clothes.
彼女は服をさっと着た。
We must get over many difficulties.
我々は多くの困難を克服しなければならない。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。
That's a beautiful dress.
とてもすてきな洋服ですね。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
He is dressed in an old tweed suit.
彼は古いツイードの服を着ている。
Astronauts wear spacesuits.
宇宙飛行士は宇宙服を着ています。
She was clothed in wool.
彼女はウールの服を着ていた。
She is wearing a blue dress.
彼女は青い服を着ています。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。
I feel admiration for his talent.
彼の才能に敬服しています。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
