The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As always, he got up early in the morning and went jogging.
いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
My sister will prepare breakfast.
妹が朝食を用意するでしょう。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
He left home early in the morning so as not to miss his train.
列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
What time did you get up this morning?
今朝は何時に起きた？
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.
今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I get up at six in the morning.
私は朝６時におきます。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
She got up at seven in the morning.
彼女は朝七時に起きた。
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
朝の天気予報にはおそくなって雷雨があるとのことだった。
Did you practice the piano this morning?
今朝ピアノ練習をしましたか。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
トムは明朝神戸をたちます。
I took to sleeping late in the morning.
朝寝坊が癖になった。
It's been raining since morning.
朝から雨が降っている。
Cold this morning, isn't it?
今朝は寒いですね。
Did you have breakfast this morning?
今朝、朝食を食べましたか。
Rome wasn't built in a day.
一朝一夕にはできない。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
あした朝８時に誘いに来るよ。
I went outside early in the morning.
私は朝早く外に出た。
Are you going to help us tomorrow morning?
明日の朝私達を手伝ってくれる？
It is a cold morning for June.
６月にしては寒い朝だ。
What time do you wake up in the morning?
あなたは朝何時に目覚めますか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He knew she had been busy since morning.
彼は彼女が朝からずっと忙しかったのを知っていた。
This morning I got up later than usual.
私は今朝いつもより遅く起きた。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
It was not till this morning that it stopped raining.
今朝になってやっと雨がやんだ。
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.
彼女は始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I awoke this morning feeling very ill.
今朝起きた時、気分がとても悪かった。
As a rule, I get up late, but this morning was different.
私はいつも起きるのが遅いのだが、今朝は違っていた。
I woke up early this morning.
今朝は早く起きた。
You only have to be here at six tomorrow morning.
君は明日の朝６時にここへ来さえすればよい。
Don't lend money to someone who can't have a morning erection.
朝マラの立たぬ奴に金貸すな。
We left home early in the morning.
私たちは朝早く家を出た。
It's always darkest before the dawn.
朝の来ない夜はない。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
今朝車がこわれて、金曜日まで修理がかかるんです。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
