The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've just eaten breakfast.私は今朝食をとったところです。
You look happy, so bright and early.朝っぱらからごきげんだね。
Wait until tomorrow morning.明日の朝まで待って。
I always drink milk with my breakfast.朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
What do you usually eat for breakfast?朝はいつも何食べてるの？
The apartment was furnished in the Victorian style.そのアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Get up early in the morning.朝早く起きなさい。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
Things cannot be accomplished overnight.何事も一朝一夕にはいかない。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
He shot himself this morning.彼は今朝銃で自殺した。
This morning, I heard the great news of the new arrival in your family.今朝、赤ちゃんが産まれたというすばらしいニュースを聞きました。
I feel like going for a walk this morning.今朝は散歩してみたい気分だ。
I went to a park this morning.今朝私は公園に行った。
As usual, he got up early in the morning and jogged.いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
I arrived here safely early this morning.私は今朝早く無事当地に着いた。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
We are leaving early tomorrow morning.私達は明日の朝早く出発します。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
Did you have breakfast this morning?今朝、朝食を食べましたか。
It's no crime to skip breakfast once in a while.たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。
Be sure to call me up tomorrow morning.必ず明朝お電話ください。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
Do you always have coffee with your breakfast?あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
I've just eaten breakfast.私は今朝食をすませたところです。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Ken has not been here since this morning.健は今朝からずっとここにいません。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.私はたいてい６時に起きるのですが、昨日の朝は８時でした。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.朝ごはんから何も食べてなくてお腹ぺこぺこだよ。
We have decided on leaving this town tomorrow morning.私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝、６時に起こしてね。
Cold this morning, isn't it?今朝は寒いですね。
I skipped breakfast.朝食を抜きました。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
It is difficult to wake up on cold mornings.寒い朝は起きるのが辛い。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
What do Chinese people have for breakfast?中国人は朝食に何を食べますか。
She should eat breakfast.彼女は朝食を食べた方がいい。
My father played golf on the Sunday morning.父はその日曜の朝、ゴルフをした。
Stay with me till the dawn.朝まで一緒にいよう。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
I'll call you up tomorrow morning.明日の朝電話をします。
It's 7:50 in the morning.朝の７時５０分だ。
Please call me at seven tomorrow morning.明日朝７時に電話してください。
I left home early because I didn't want to miss the train.列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
Could I have one for tomorrow morning?明日の朝１台お願いできますか。
I usually have a glass of milk for breakfast.たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
When do you usually get up?朝は普段何時に起きますか。
I wake up at half past six in the morning.朝６時半に目を覚まします。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.卒業式は３月１日の朝に行われていた。
He has been busy since this morning.彼は今朝からずっといそがしい。
What do you want for breakfast?朝食に何をとりたいですか。
Nothing is as pleasant as a walk in the morning.朝の散歩ほど気持ちいいものはない。
There is a reason to be late this morning.今朝遅刻したのには理由がある。
A rifle shot broke the peace of the early morning.ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.彼は明日の朝１０時に着くと言ってきた。
Tom has already finished breakfast.トムは朝食をもう食べてしまっている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Can I order from the breakfast menu?朝食のメニューの中から注文してもいいですか。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.朝の天気予報にはおそくなって雷雨があるとのことだった。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He was burning the candle at both ends.朝から晩まで忙しく働いていた。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.明日は朝イチで大事なミッションがあるのだ。こんなことしてる場合じゃない。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
We were very sleepy the next morning.翌朝は眠たかったです。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
I went outside early in the morning.私は朝早く外に出た。
It was very cold yesterday morning.昨日の朝はとても寒かった。
Do you always drink coffee with your breakfast?あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
We had a history quiz this morning.今朝は歴史の小テストがあった。
The morning rush is at its peak now.朝のラッシュは今がピークだ。
I was late again this morning, which made my boss angry.私は今朝また遅刻し、そのことが私の上司を怒らせた。
Bob met her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会った。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.今朝のテレビで、あなたの地域で大火災があったことを知り、驚いています。
In the morning, we put away our futons.朝になると布団を片づけます。
We take in the Asahi.我が家では朝日新聞をとっている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She gets up late on Sunday mornings.彼女は日曜日の朝は遅く起きる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License