The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From nine in the morning to three in the afternoon
朝九時から昼の三時まで。
It is a cold morning for June.
６月にしては寒い朝だ。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
Get up early tomorrow morning!
明日の朝は早く起きろよ。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
I got up late this morning.
私は今朝、遅く起きた。
May I take a shower in the morning?
朝シャワーを使ってもいいですか。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
この報告書を今朝からタイプしているのですが、まだ半分しか終わっていません。
I ate bread and butter this morning.
私は今朝バターつきのパンを食べた。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
He told me that he lost his textbook the morning before that.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
She is a late riser.
彼女は朝寝坊だ。
He left home early in the morning so he wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
私がロンドンについたのは２月９日の朝であった。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
How beautiful the rising sun is!
昇る朝日は何と美しいのだろう。
How about eating out this morning for a change?
今朝は気分転換に外で食事をしませんか。
Amy walks to the station every morning.
エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
As always, he got up early in the morning and went jogging.
いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
I have not eaten breakfast yet.
私はまだ朝食をとっていない。
When did you get up this morning?
今朝は何時に起きたの？
It's my custom to go for a walk before breakfast.
朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
I took neither breakfast nor lunch.
私は朝食も昼食もとらなかった。
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
I dashed out just after breakfast.
朝食後すぐに飛び出した。
I skipped breakfast.
朝食を抜きました。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
I got up too late and was late for school.
朝寝坊して遅刻してしまった。
What do you eat for breakfast?
君は朝食に何を食べますか。
My father makes it a rule to take a walk every morning.
父は毎朝、散歩することにしている。
I started early in the morning, arriving there late at night.
私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。
I left home early so I wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
I brought a jacket because it was quite cool this morning.
今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。
The rising sun dispelled the mist.
朝日が霧をおいやった。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
We'll leave the house tomorrow morning.
私たちは明日の朝にその家を出ます。
Birds sing early in the morning.
朝早くに、鳥が歌う。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.
今朝は零下３度以下だった。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は６時に朝食をとる。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
As I got the train this morning, I met an old friend of mine.
私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、ふつうは６時に朝食をたべる。
May I come to see you at your office tomorrow morning?
明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
This morning I got up an hour earlier than usual.
今朝はいつもより１時間早く起きた。
Will you pick me up at seven tomorrow morning?
明朝７時に私を車で迎えに来てくれますか。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
My back has been acting up since this morning, so I don't feel so well.
今日は朝から腰がだるくて調子が良くない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
朝起きは三文の徳。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.
私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
I'm getting pretty bored with driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.
今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
