The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
This morning it was much cooler than yesterday morning.
今朝は昨日の朝よりもずっと涼しかった。
On the following day, we all had terrible hangovers.
次の朝はみんなひどい二日酔いした。
The top execs are gathering for a power breakfast.
重役たちは朝食会に集まっています。
The accident occurred yesterday morning.
その事故は昨日の朝に起こった。
What do you do before breakfast?
あなたは朝食の前になにをしますか。
Get up early tomorrow morning!
明日の朝は早く起きろよ。
I always drink two cups of coffee in the morning.
私はいつも朝にコーヒーを2杯飲みます。
Could you bring my breakfast to room 305?
305号室に朝食をお願いできますか。
Yesterday morning I saw many birds.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Mike has been making a model plane since breakfast.
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
I left home without having breakfast yesterday.
私は昨日は朝食をとらないで家を出た。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
今朝この輪ゴムをポケットに入れたときには、これが役に立つことになろうとは思ってもみなかった。
We need not have eaten breakfast so early.
そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
Have you eaten breakfast yet?
朝食をもう済ませましたか。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
It's always darkest before the dawn.
朝の来ない夜はない。
Tomorrow morning will be OK.
明日の朝なら空いています。
Early the next morning, the circus left for the next town.
翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。
I'll give you a call in the morning.
明日の朝に電話をいたします。
This story appeared serially in the Asahi.
この物語は朝日新聞に連載された。
The morning sun is so bright that I cannot see it.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I get up at six in the morning.
私は朝6時におきます。
We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.
早朝の受付でクジを引いて順番を決めた。
We'll leave the house tomorrow morning.
私たちは明日の朝にその家を出ます。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."