The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As I got the train this morning, I met an old friend of mine.私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。
She bought a loaf of bread this morning.今朝、彼女はパンを１個買った。
We had a history quiz this morning.今朝は歴史の小テストがあった。
I've just eaten breakfast.私は今朝食をすませたところです。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I make it a rule to jog early in the morning.私は朝早くジョギングをすることにしている。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日の朝忘れないで６時に私を起こしてください。
On the following day, we all had terrible hangovers.次の朝はみんなひどい二日酔いした。
I ate bread and butter this morning.私は今朝バターつきのパンを食べた。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
It was a bright and clear Sunday morning.輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
Roger works from dawn to dusk.ロジャーは朝から晩まで働いている。
The man lent me two books this morning.今朝あの人が私に２冊の本を貸してくれました。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.今朝は非常に慌てていたので、テレビをつけたまま外出してしまった。
I met him by chance in the train this morning.今朝車中で思いがけず彼にあった。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I have had such a busy morning.本当に忙しい朝だった。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
It is nice to take a walk early in the morning.早朝散歩をすることはいいことです。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻したのですか。
I had an excellent breakfast at seven.私は七時にすばらしい朝食をとった。
I got a lot of mail this morning.今朝はたくさん郵便物を受け取った。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。
Have you eaten breakfast yet?朝食をもう済ませましたか。
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない。
What do you usually have for breakfast?朝ご飯に何を食べますか。
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She should eat breakfast.彼女は朝食を食べた方がいい。
Tom seems a bit depressed this morning.トムさんは今朝少し落ち込んでいるみたいだったんです。
He usually looks through the newspapers before breakfast.彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.朝の４時４５分だというのに明るい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
He told me that he lost his textbook the morning before that.彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
I've just finished eating breakfast.今朝食が済んだところです。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Hardly had he finished breakfast when the doctor came.彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
It's my custom to go for a walk before breakfast.朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
I must call him sometimes during the morning.朝のうちに彼に電話をしなければいけない。
He got up early this morning.彼は今朝早く起きた。
How are you feeling this morning?今朝のご気分はどうですか。
This morning I got up an hour earlier than usual.今朝はいつもより１時間早く起きた。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。
What did you have for breakfast?朝食は何を食べましたか。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。
I have not had anything to eat since this morning.今朝からずっと私は何も食べていない。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Please wake me up at six tomorrow morning.明日の朝６時に私を起こしてください。
Roger works from dawn to dusk.ロジャーは朝から晩まで働いています。
I got up at seven this morning.今朝は７時に起きた。
As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning.実は、今朝から何も食べてないのです。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I didn't have breakfast this morning.今朝は朝食を食べなかった。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働いた。
We have breakfast in the kitchen.うちでは朝食は台所で食べる。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝、６時に起こしてね。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
It's fine this morning and I feel like a walk.今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。
It's pretty hot this morning.今朝はかなり暑いですね。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
He said that he had arrived there that morning.彼はその日の朝そこに着いたと言った。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.朝日で城が燃えるように輝いた。
I wake up at half past six in the morning.朝６時半に目を覚まします。
Yua and Yuma walked from morning until the last train.結愛と悠真は朝から終電まで1日中歩き続けた。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
What do you usually eat for breakfast?朝はいつも何食べてるの？
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.今朝、朝食を取っていたなら、今、空腹ではないだろうに。
I had a sustaining breakfast.栄養のある朝食をとった。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He does nothing but complain from morning till night.彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。
Did you feel the earthquake this morning?今朝の地震は感じましたか。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.朝晩、涼しくなってきましたね。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.今朝は零下３度以下だった。
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.試合当日は緊張で一睡もできないまま朝を迎えた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The chicken laid an egg this morning.ニワトリが今朝卵を生んだ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He didn't show up at the breakfast.彼は朝食にあらわれなかった。
Don't wanna get up early to work hard.朝早く起きてせっせと働きたくない。
She is a late riser.彼女は朝寝坊だ。
We left home early in the morning.私たちは朝早く家を出た。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
I started early in the morning, arriving there late at night.私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
He came early in the morning.彼は朝早く来た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License