The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not until this morning did I learn the truth.
私は今朝になって初めて真実を知った。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.
今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
The skies promise better weather in the morning.
空を見ると朝にはいい天気になりそうだ。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
あした朝8時に誘いに来るよ。
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
明日の朝8時に誘いに来るよ。
He used to meditate in the morning.
彼は、朝、よく瞑想にふけっている。
My brother is arriving tomorrow morning.
私の兄は明日の朝到着します。
The early bird catches the worm.
朝起きは三文の徳。
There was an earthquake this morning.
今朝地震があった。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
The power has been off since this morning.
今朝から停電している。
He said that he had arrived there that morning.
彼はその日の朝そこに着いたと言った。
He got up early this morning.
彼は今朝早く起きた。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.
朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
I feel like going for a walk this morning.
今朝は散歩したいような気がする。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
I am leaving Japan tomorrow morning.
私は日本を明日の朝発つことにしている。
What is Jane going to do tomorrow morning?
ジェーンさんは明日の朝なにをしますか。
What do you do before breakfast?
あなたは朝食の前になにをしますか。
It's a piece of cake.
そんなの朝飯前だよ。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.
私は今朝8時30分の汽車に5分の差で乗り遅れた。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
We're going to leave tomorrow morning.
私たちは明日の朝出発することになっています。
They carried on working from morning till night.
彼らは朝から夜まで働きつづけた。
I'll come without fail tomorrow morning.
明朝必ず参ります。
How beautiful the rising sun is!
朝日はなんと美しいのだろう。
I got up early the next morning to catch the first train.
私は一番列車に乗るために翌朝早く起きた。
I make it a rule to get up early in the morning.
私は朝早く起きることにしている。
May I take a shower in the morning?
朝シャワーを使ってもいいですか。
I like brown toast in the morning.
朝は茶色トーストがいいです。
We usually have breakfast at 7:30.
私たちはふつう7時半に朝食を食べます。
From nine in the morning to three in the afternoon
朝九時から昼の三時まで。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.