The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got up at six this morning.私は今朝六時に起きました。
I got up at seven this morning.今朝は７時に起きた。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I like to spread honey on my toast in the morning.私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
I leave for London tomorrow morning.私はあすの朝ロンドンへ出発します。
What time did you get up this morning?今朝何時に起きましたか。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She has been practicing the piano since morning.彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
In those days, I was accustomed to taking a walk before breakfast.その当時、私は朝食の前に散歩をするのが習慣でした。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.試合当日は緊張で一睡もできないまま朝を迎えた。
He received quite a few letters this morning.彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
They left very early in the morning.彼らはとても朝早く出かけた。
What did you have for breakfast?朝食に何を食べましたか。
Mother always gets up early in the morning.母はいつも朝早く起きる。
What would you like for breakfast?朝ごはんにはなにがよろしいですか。
I reached Nagoya early this morning.私は今朝早く名古屋に着いた。
Beating the other team was no sweat at all.相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Bread and butter is my usual breakfast.バター付きパンは私のいつもの朝食です。
We take in the Asahi.我が家では朝日新聞をとっている。
This morning, I saw an angel.今朝、私は天使を見た。
You are eating a muffin for breakfast.あなたは朝食にマフィンを食べている。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
He started early in the morning.彼は朝早く出発した。
I am in the habit of taking a shower in the morning.私は、朝シャワーを浴びることにしている。
We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.早朝の受付でクジを引いて順番を決めた。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
Please wake me up at six tomorrow morning.明日の朝6時に起こしてください。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning.今朝は何だか機嫌が悪いみたいだね。
He is always working from morning till night.彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
What is Jane going to do tomorrow morning?ジェーンさんは明日の朝なにをしますか。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
She lays the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
This morning I missed the train I usually take.今朝もいつも乗る電車に間に合わなかった。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
They go to church on Sunday morning.彼らは日曜日の朝教会へ行く。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
The air feels cold this morning; winter is approaching.今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
I was late for school this morning.私は今朝学校に遅れました。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I usually get up early in the morning.私は大抵朝早く起きる。
It's eight o'clock in the morning.朝の八時です。
May I come to see you at your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
The next morning found him traveling by bus.翌朝、彼はバスで旅していた。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Let's start jogging together from tomorrow morning.明日の朝からいっしょにジョギングはじめようね。
She couldn't attend the morning church service.彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
A traffic accident took place this morning.今朝、交通事故が起こった。
They went to the park the next morning.彼らは次の朝公園に行った。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Roger works from dawn to dusk.ロジャーは朝から晩まで働いています。
I left home early so I wouldn't miss the train.列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Iris, what do you usually eat for breakfast?アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？
Breakfast is ready.朝御飯ができています。
Study in the cool of the morning.朝の涼しい時に勉強をしなさい。
The newspaper should be delivered by 7 o'clock in the morning.朝、７時までに新聞は配達されなくてはならない。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.私の体温は今朝は３７度以下でした。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻をしたんですか。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
Getting up early tomorrow, you will see the rising sun.明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
I met him by chance in the train this morning.今朝車中で思いがけず彼にあった。
The man lent me two books this morning.今朝あの人が私に２冊の本を貸してくれました。
Have you ever been to the Korean Peninsula?朝鮮半島を訪れたことがありますか。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
We always play tennis on Saturday morning.私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.今朝のテレビで、あなたの地域で大火災があったことを知り、驚いています。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝6時に起こしてください。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
I have not had anything to eat since this morning.今朝からずっと私は何も食べていない。
As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning.概して、彼は朝９時３０分ごろにオフィスにきます。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I'm taking tomorrow morning off from work.明日、朝の仕事は休むつもりです。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The morning service began with a hymn.朝の礼拝は賛美歌ではじまった。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.今朝は電車が混んでいて空席が見つからなかったので、ずっと立ち通しだった。
I make it a rule to take a walk before breakfast.私は朝食前に散歩をすることにしています。
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."「ん～～・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License