The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've already eaten breakfast.私はもう既に朝食を済ませました。
The Asahi Shimbun did not carry that news.朝日新聞にはそのニュースは載っていない。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
May I visit your office tomorrow morning?明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。
Mike has been making a model plane since breakfast.マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
I was leaving for Paris the next morning.私は翌朝パリに向かう予定だった。
Father reached his office later than usual this morning.父は今朝普段より遅く会社に着いた。
We shall start after breakfast.朝食後、出発しましょう。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I always drink milk with my breakfast.朝食には必ず牛乳を飲むようにしている。
Why did you come here this morning?あなたはどうして今朝ここにきたのか。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?朝は４脚、昼は２脚、そして夕は３脚で歩くものは何か。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Don't forget to pick me up tomorrow morning.明日の朝私を迎えに来るのを忘れないでね。
I get up at six in the morning.私は朝６時におきます。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べて、急いで学校に行った。
What did you have for breakfast?朝食に何を食べましたか。
I've just eaten breakfast.私は今朝食をすませたところです。
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
We hardly have time to eat breakfast.朝食をとる時間がほとんどない。
I awoke one morning and found myself famous.ある朝目覚めたらば、私は有名になっていた。
Meg is preparing breakfast.メグは朝食を作っています。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
For example, it is 7:00 a.m. in London now.例えば、ロンドンは今は朝７時です。
The breakfast is included in the charge.費用には朝食も含まれている。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I don't feel like going out this morning.今朝は出かけたくない気分だ。
Things cannot be accomplished overnight.一朝一夕にはできない。
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
Judy was born on the morning of September 5.ジュディは９月５日の朝に生まれました。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.明日の朝７時に誘いに寄るよ。
We had a history quiz this morning.今朝は歴史の小テストがあった。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.船は明朝入港する予定です。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.トムは明朝神戸をたちます。
That is why I got up early this morning.そういうわけで、今朝私は早起きをしました。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
It is terribly hot this morning.今朝はひどく暑い。
I just got here this morning.私は今朝ここに着いたばかりです。
You've worked hard this morning, Simon.今朝は一生懸命に働きましたね、サイモン。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I left home early so I wouldn't miss the train.列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.朝の天気予報にはおそくなって雷雨があるとのことだった。
He used to have bread for breakfast.彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
I don't care to have coffee after breakfast.朝食のあとにコーヒーを飲みたくない。
What do you eat for breakfast?君は朝食に何を食べますか。
She has been practicing the piano since morning.彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
I got up at seven this morning.今朝は７時に起きた。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.私は朝食以来何も食べていないので、とても空腹だ。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
It's pretty hot this morning.今朝はかなり暑いですね。
I woke up early this morning.今朝は早く起きた。
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun.明日早く起きれば、朝日がみられますよ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
Tom called me yesterday at nine in the morning.トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
He knew she had been busy since morning.彼は彼女が朝からずっと忙しかったのを知っていた。
What is Jane going to do tomorrow morning?ジェーンさんは明日の朝なにをしますか。
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。
You need not have come so early in the morning.あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
There is no harm in you sleeping late on Sunday.日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。
The morning sun came in the window.窓から朝日がさしこんだ。
The businessman appeared on television this morning.その実業家は今朝テレビにでた。
Could I have one for tomorrow morning?明日の朝１台お願いできますか。
Somebody came to see you this morning.今朝誰かが会いに来ましたよ。
Please excuse me for calling you so early in the morning.こんな朝早くにお電話してお許し下さい。
She lays the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.明日の朝八時に誘いによるよ。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning.明日の朝は六時に起きます。
I have a date with my boyfriend today, so I've been in a bliss since this morning.今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
It was not till the next morning that we knew the fact.翌朝になってはじめてわれわれはその事実を知った。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He's accustomed to getting up early in the morning.彼は朝早く起きるのになれている。
We're going to leave tomorrow morning.私たちは明日の朝出発することになっています。
They left very early in the morning.彼らはとても朝早く出かけた。
My poor dumb friend died this morning.物言わぬ友達は今朝死んだ。
I asked my mother if breakfast was ready.母に朝食の用意ができているか聞いた。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License