It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Have you ever been to the Korean Peninsula?
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Isn't it a lovely morning?
気持ちのいい朝ではありませんか。
I ate bread and butter this morning.
私は今朝バターつきのパンを食べた。
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
As is usual, Bob came to school late this morning.
いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I got up early in the morning.
私は朝早く起きた。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。
What time do you leave home in the morning?
あなたは朝何時に家を出ますか。
I make it a rule to jog early in the morning.
私は朝早くジョギングをすることにしている。
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.
今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
It's cool this morning, isn't it?
今朝は涼しいですね。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.
私はたいてい６時に起きるのですが、昨日の朝は８時でした。
I got to the station this morning.
私は今朝駅に着いた。
I get up at six every morning.
私は毎朝六時に起きます。
What time should I come to the lobby tomorrow?
明日の朝、何時にロビーにしゅうごうすればいいですか。
I used to take a walk every morning.
私は以前は毎朝散歩しました。
I'm accustomed to getting up early.
朝早く起きるのには慣れています。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He came down to breakfast.
彼は朝食に降りてきた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない？あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I always take a bath in the morning.
私は毎朝、入浴することにしている。
It was been raining since early morning.
早朝から雨が降り続いています。
What time did you get up this morning?
あなたは今朝何時に起きましたか。
He looked much better this morning than yesterday.
今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。
It seems like years since Sunday morning.
日曜の朝から何年もたったような気がする。
I got up at seven this morning.
今朝は７時に起きた。
I had planned to leave for New York the next morning.
私は翌朝ニューヨークに向かう予定でした。
The next morning found him dead in his bathroom.
次の朝彼は浴室で死んでいた。
I don't feel like going out this morning.
今朝は出かけたくない気分だ。
I like walking, especially in the morning.
私は散歩が好きだ。特に朝に。
All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
今日は朝から妙に故郷の事ばかり思い出す。
What time do you get up every morning?
毎朝、何時に起きますか。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
He set out for Tokyo this morning.
彼は今朝東京へ向けて出発した。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.
日本の朝の電車はとても混んでいるので、朝の８時に急行電車に乗ろうものなら、息が出来ませんよ。
She gets up late on Sunday mornings.
彼女は日曜日の朝は遅く起きる。
I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
８時きっかりに、自分の部屋で朝食を食べたいんだ。
I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.
私は眠らなければなりません！朝クラスがありますから。
I ate breakfast at eight.
私は８時に朝食を取った。
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
彼は明日の朝１０時に着くと言ってきた。
I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
今度の土曜日の朝、シカゴに向けて出発します。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
The President left for America this morning.
大統領は、今朝、アメリカへ発った。
Do you always drink coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
We were all very happy at breakfast.
われわれはみな楽しく朝食をとった。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
That's just how cunning North Korea (and China) is.
それだけ北朝鮮は（中国も）狡猾なんです。
We hardly have time to eat breakfast.
朝食をとる時間がほとんどない。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
The bus is very crowded this morning.
今朝はバスがとても混んでいる。
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
He said that he had arrived there that morning.
彼はその日の朝そこに着いたと言った。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
This morning I missed the train I usually take.
今朝もいつも乗る電車に間に合わなかった。
I had a healthy breakfast.
栄養のある朝食をとった。
I watched TV this morning.
今朝テレビを見ました。
She couldn't attend the morning church service.
彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
How about eating out this morning for a change?
今朝は気分転換に外で食事をしませんか。
His condition was, if anything, worse than in the morning.
彼の容態は、朝より悪くなっていた。
I got up too late and was late for school.
朝寝坊して遅刻してしまった。
You need not have come so early in the morning.
あんなに朝早くから来なくてもよかったのに。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
