The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should take an umbrella with you this morning.今朝は傘を持っていった方がいいですよ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
They made him work from morning till night.彼らは朝から晩まで彼を働かせた。
Be sure to call me up tomorrow morning.必ず明朝お電話ください。
At first glance I noticed that he was wearing his Sunday best that morning.一目で今朝は彼が最高のおしゃれをしていることに気がついた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He did not get up early in the morning.彼は朝早く起きませんでした。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
May I call on you at your house tomorrow morning?明朝お宅に伺ってもよろしいですか。
I feel cold this morning.今朝は寒く感じる。
"When do you get up?" "At 8 in the morning."「いつ起きるの？」「朝八時だよ」
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I was late for school this morning.私は今朝学校に遅れました。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Did you hear the news on the radio this morning?ラジオで、今朝、ニュースを聞きましたか。
George had a lot of cheese for breakfast.ジョージは朝にたくさんのチーズを食べた。
What is Jane going to do tomorrow morning?ジェーンさんは明日の朝なにをしますか。
I've just eaten breakfast.私は今朝食をとったところです。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
It was below zero this morning, but I cycled to school.今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He's used to getting up early in the morning.彼は朝早く起きるのになれている。
When do you usually get up?朝は普通何時に起きますか。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
You have to wake up early tomorrow morning.明日の朝は早く起きなければいけませんよ。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。
We have breakfast in the kitchen.うちでは朝食は台所で食べる。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
I would often take a walk before breakfast.私はよく朝食の前に散歩したものだった。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
After breakfast, we went out for a walk.朝食後私たちは散歩に出かけた。
One morning he saw a pretty girl.ある朝、彼はかわいい女の子を見た。
One morning he went for a walk.ある朝彼は散歩に出かけた。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Tom has already finished breakfast.トムはもう朝ごはんを食べた。
Tom is leaving Kobe tomorrow morning.トムは明日の朝、神戸を発ちます。
I'll call him first thing in the morning.明日の朝一番に彼に電話しよう。
Bring two breakfasts, please. Number 2 on the menu, and two teas with milk.朝食を２人分持ってきて下さい。メニューはＮｏ．２でミルクティもつけてください。
She met him for breakfast.彼女は朝食の時彼に会った。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He is in the habit of taking a walk before breakfast.彼は朝食前に散歩することにしている。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
He told me that he had lost his textbook the previous morning.彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
It was ten degrees below zero this morning.今朝の気温は零下１０度であった。
What did you eat for breakfast?朝食は何を食べましたか。
When do you usually get up?朝は普段何時に起きますか。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him.保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I'd like to check out tomorrow morning.明日の朝チェックアウトしたいのですが 。
We need not have eaten breakfast so early.そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
I haven't eaten anything since this morning and I'm quite hungry.朝から何も食べてなくて、お腹がペコペコだよ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I am hungry because I did not have breakfast.朝ご飯を食べていないのでお腹空いた。
I'm accustomed to getting up early.朝早く起きるのには慣れています。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
What do you think about having breakfast at McDonald's?マクドナルドで朝食を食べませんか。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
A rifle shot broke the peace of the early morning.ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。
He got up an hour early this morning.今朝は１時間早く起きた。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
I wake up early.私は朝早く目が覚める。
I rented a videotape this morning.私は今朝、ビデオテープを借りてきた。
As a rule, I get up late, but this morning was different.私はいつも起きるのが遅いのだが、今朝は違っていた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
Mike has been making a model plane since breakfast.マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
Did you have breakfast this morning?今朝、朝食を食べましたか。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
He always goes to work at 8:00 a.m.彼はいつも朝８時に仕事に出かける。
She has been practicing the piano since morning.彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
We shall leave tomorrow morning, weather permitting.天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。
He got up earlier than usual this morning.彼は今朝はいつもより早く起きた。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
I got up at seven this morning.私は今朝7時に起きた。
When I awoke this morning, I felt hungry.今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License