The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The accident occurred yesterday morning.その事故は昨日の朝に起こった。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
What do you have for breakfast?君は朝食に何を食べますか。
It is nice to take a walk early in the morning.早朝散歩をすることはいいことです。
I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。
Have you ever been to the Korean Peninsula?朝鮮半島を訪れたことがありますか。
Did you practice the piano this morning?今朝ピアノ練習をしましたか。
There was a weak earthquake toward dawn this morning.今朝夜明け近くに地震があった。
I make it a rule to take a walk early in the morning.私は朝早く散歩することにしている。
She was able to be ready early this morning, because she finished packing last night.昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
Roger works from morning till night.ロジャーは朝から晩まで働いている。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
This side of the house catches the morning sun.家のこちら側は朝日をとらえる。
The businessman appeared on television this morning.その実業家は今朝テレビにでた。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
It is especially cold this morning.今朝は特に寒い。
She missed the morning service.彼女は朝の礼拝に出席できなかった。
She gets up late on Sunday mornings.彼女は日曜日の朝は遅く起きる。
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?これは今日発行の朝日新聞ですか。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は８時に朝食を食べている。
Shall I stay like this until morning embracing you?このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか。
I have breakfast at seven.私は７時に朝食を摂る。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
I wake up at half past six in the morning.朝６時半に目を覚まします。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。
We usually have breakfast at 7:30.私たちはふつう７時半に朝食を食べます。
I was surprised by the news this morning.私は今朝そのニュースで驚きました。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
I'll give you a ring tomorrow morning.明日朝に電話するよ。
It's no crime to skip breakfast once in a while.たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。
The snow was brilliant in the morning sun.雪が朝日をうけて光り輝いていた。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Tom has already finished breakfast.トムはもう朝ごはんを食べた。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
What do you usually have for breakfast?朝ご飯に何を食べますか。
He got up an hour early this morning.今朝は１時間早く起きた。
I have just finished breakfast.私はちょうど朝食を済ませたところです。
The morning sun came in the window.窓から朝日がさしこんだ。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
There happened to be a train accident early that morning.たまたまその朝早く列車事故がありました。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Bob went to meet her grandfather early in the morning.ボブは朝早く彼女のおじいさんに会いに行った。
It's a piece of cake.そんなの朝飯前だよ。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。
I make it a rule to do some exercise before breakfast.私は朝食前に運動することにしている。
What time did you get up that morning?その朝は何時に起きたのですか。
You seem to be depressed this morning. What's the matter?今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。
I have not eaten breakfast yet.私はまだ朝食をとっていない。
I was surprised at the news this morning.私は今朝そのニュースで驚きました。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
What do Chinese people have for breakfast?中国人は朝食に何を食べますか。
Why did you come here this morning?あなたはどうして今朝ここにきたのか。
Generally once round this river side area is the basic morning course.だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
We hardly have time to eat breakfast.朝食をとる時間がほとんどない。
Somebody came to see you this morning.今朝誰かが会いに来ましたよ。
My father played golf on the Sunday morning.父はその日曜の朝、ゴルフをした。
I always have coffee and toast for breakfast.朝食はコーヒーとパンに決めている。
Tom took a shower before breakfast.トムは朝食前にシャワーを浴びた。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
I have got to leave here early tomorrow morning.私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.明日の朝6時に起こしてください。
When I woke up this morning, I felt sick.今朝起きた時、気分がとても悪かった。
Do not oversleep tomorrow morning.あしたの朝は寝過ごさないようにしなさい。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.もし私が朝の４時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら、近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう。
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.ある朝、食事のときに、私たち子どもは、もうこれからはしたい放題のことをして暮らすことは許されなくなると知らされて、すっかり落胆した。
I went outside early in the morning.私は朝早く外に出た。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
In the morning, I like to put honey on my toast.私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I promise I'll mop the floor tomorrow morning.明日の朝、床のモップがけをするって約束するよ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning.明日朝６時に忘れずに起こしてください。
Let's go to Shinjuku tomorrow morning.明日の朝、新宿に行きましょう。
We'll leave the house tomorrow morning.私たちは明日の朝にその家を出ます。
Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.ごめんね。明日は朝からパートがあるのよ。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.私はたいてい６時に起きるのですが、昨日の朝は８時でした。
In the morning, we clear the futon.朝になると布団を片づけます。
He set out at four in the morning.彼は朝の４時に出発した。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.授業は朝８時から１２時までです。
She is in the habit of taking exercise before breakfast.彼女は朝食前に運動することにしている。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License