The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '朝'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Come tomorrow morning.明日の朝、来なさい。
I usually have breakfast at seven.私は普段７時に朝食をとります。
I ate bread and butter this morning.私は今朝バターつきのパンを食べた。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
She left early in the morning.彼女は朝早く出発した。
He set out for Tokyo this morning.彼は今朝東京へ向けて出発した。
Mail this letter tomorrow morning.明日の朝この手紙を出してください。
I showered before breakfast.私は朝食の前にシャワーを浴びた。
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.私の体温は今朝は３７度以下でした。
What time did you get up this morning?今朝何時に起きましたか。
We agreed to start early the next morning.我々は翌朝早く出発することで一致した。
It is especially cold this morning.今朝は特に寒い。
What do you want for breakfast?朝食に何をとりたいですか。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I did some work after breakfast and went out.わたしは朝食後少し仕事をしてからでかけた。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
John often has a quick breakfast.ジョンさんはよく朝食を急いで食べます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.明日の朝８時に誘いに来るよ。
I woke up with a headache this morning.今朝は頭痛で目が覚めた。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
What do you usually eat for breakfast?朝はいつも何食べてるの？
I had a sustaining breakfast.栄養のある朝食をとった。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働いた。
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
He received a good many letters this morning.彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
I skipped my breakfast.朝食を抜きました。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Tom seems a bit depressed this morning.トムさんは今朝少し落ち込んでいるみたいだったんです。
What time do you leave home in the morning?あなたは朝何時に家を出ますか。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
It was below zero this morning, but I cycled to school.今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
I leave for London tomorrow morning.私はあすの朝ロンドンへ出発します。
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
He overslept this morning.彼は今朝寝過ごした。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
We used to take a walk before breakfast.私たちは朝食前に散歩するのが習慣だった。
I am leaving Japan tomorrow morning.私は日本を明日の朝発つことにしている。
Why were you late this morning?今朝なぜ遅刻したのですか。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
He had a shower before breakfast.彼は朝食前にシャワーを浴びた。
I need an assistant who speaks Korean.朝鮮語のできる助手が必要です。
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this.明日は朝イチで大事なミッションがあるのだ。こんなことしてる場合じゃない。
Bread and butter is my usual breakfast.バター付きパンは私のいつもの朝食です。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Bring two breakfasts, please. Number 2 on the menu, and two teas with milk.朝食を２人分持ってきて下さい。メニューはＮｏ．２でミルクティもつけてください。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
This morning it was much cooler than yesterday morning.今朝は昨日の朝よりもずっと涼しかった。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
When and where is breakfast served?朝食はどうしたらよいでしょうか。
Tom had a telephone call from Mary early this morning.トムは今朝早くメアリーからの電話を受けた。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
I got up early in the morning.私は朝早く起きた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
My mother always gets up earlier in the morning.母はいつも朝早く起きる。
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
I'll call for you at eight tomorrow morning.明日の朝八時に誘いに行きます。
When do you usually get up?朝は普通何時に起きますか。
The temperature has fallen since morning.朝から温度が下がってきた。
I met him first thing in the morning.私は今朝早く彼に会った。
He never gets up early in the morning.彼は決して朝早く起きない。
He had breakfast all alone.彼は一人きりで朝食を摂った。
Ken has not been here since this morning.健は今朝からずっとここにいません。
It's as easy as pie.そんなこと、朝飯前ですよ。
I reached Nagoya early this morning.私は今朝早く名古屋に着いた。
You mustn't forget to come and see me tomorrow morning.明朝忘れず私に会いに来なさい。
I used to take a walk early in the morning.私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.明日の朝8時に我々は再び集まる。遅れないように。
The household was already awake at 6 in the morning.家の者はすでに朝の６時には起きていた。
Because of everyone's correct-mindedness, the rain stopped on the morning of the match day.試合の日の朝になって雨が止んだのは、みんなの心がけがいいからだ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
It was George that I met in the street this morning.私が今朝通りで会ったのはジョージだった。
They carried on working from morning till night.彼らは朝から夜まで働きつづけた。
I ran all the way to the station this morning.私は今朝駅までずっと走っていった。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
I advised her to catch a morning train.私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
It's difficult to get the car going on cold mornings.寒い朝に車を始動させることは難しい。
There happened to be a train accident early that morning.たまたまその朝早く列車事故がありました。
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.夏イギリスでは朝４時ごろに日が昇る。
Shall we meet tomorrow morning at nine?明朝九時に会いましょうか。
Let's leave early in the morning, OK?朝早く出発しましょうね。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
He left home early in the morning so as not to miss his train.列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。
I met him early this morning.私は今朝早く彼に会った。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
George had a lot of cheese for breakfast.ジョージは朝にたくさんのチーズを食べた。
Wait until tomorrow morning.明日の朝まで待って。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.チューダー朝は１６０３年に崩壊した。
Father reached his office later than usual this morning.父は今朝普段より遅く会社に着いた。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
We were surprised when we saw him in the office this morning.彼が今朝職場にいるのを見て私たちは驚いた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License