The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The chicken laid an egg this morning.
ニワトリが今朝卵を生んだ。
I find it hard to get up early on cold mornings.
寒い朝は早く起きるのがつらい。
I was leaving for Paris the next morning.
私は翌朝パリに向かう予定だった。
I feel sick when I get up in the morning.
朝起きた時むかむかします。
If you set out early, you'll be in time for the train.
朝早く出発すれば、その列車に間に合うでしょう。
You have to wake up early tomorrow morning.
明日の朝は早く起きなければいけませんよ。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.
あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I drink coffee in the morning.
朝コーヒーを飲む。
He came to see me on the morning of May 15.
彼は５月１５日の朝に私に会いに来た。
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
私たちが本当にほっとした事には、翌朝彼が無事帰宅した。
The power has been cut off since this morning.
今朝から停電している。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.
今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
Call me at nine tomorrow morning.
明日の朝９時に電話を下さい。
This morning, I saw an angel.
今朝、私は天使を見た。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
