The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
The air is fresh in the morning.
朝は空気が新鮮だ。
How beautiful the rising sun is!
朝日はなんと美しいのだろう。
How are you feeling this morning?
今朝は気分はいかがですか。
I leave home for the company at seven every morning.
私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
I feel like going for a walk this morning.
今朝は散歩してみたい気分だ。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Please wake me up at six tomorrow morning.
明日の朝6時に私を起こしてください。
Get up early tomorrow morning!
明日の朝は早く起きろよ。
What did you have for breakfast?
朝食は何を食べたの。
They carried on working from morning till night.
彼らは朝から夜まで働きつづけた。
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
朝の4時45分だというのに明るい。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.
授業は朝8時から12時までです。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
It was very cold yesterday morning.
昨日の朝はとても寒かった。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Did you practice the piano this morning?
今朝ピアノの練習をしましたか。
Breakfast is ready.
朝御飯ができています。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?
朝立ちやしょんべんまでの命かな。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
チューダー朝は1603年に崩壊した。
You should eat something before you go.
ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。
The postman delivers letters every morning.
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Meg is preparing breakfast.
メグは朝食を作っています。
Tom gets up at six every morning.
トムは毎朝6時に起きる。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
On the following day, we all had terrible hangovers.
次の朝はみんなひどい二日酔いした。
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.
今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
彼は朝食前に水をコップ1杯飲むことにしています。
The door is opened every morning.
ドアは毎朝開けられます。
He's accustomed to getting up early in the morning.
彼は朝早く起きるのになれている。
We were stuck up in heavy traffic this morning.
今朝交通渋滞で動きがとれなかった。
I don't feel like going out this morning.
今朝は出かけたくない気分だ。
What time did you get up that morning?
その朝は何時に起きたのですか。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.