The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '朝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.
試合当日は緊張で一睡もできないまま朝を迎えた。
The next morning, the snowman had completely melted.
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
Rome wasn't built in a day.
一朝一夕にはできない。
I received an email from Tom this morning.
今朝トムからメールが来ました。
In the morning, I just want to have a leisurely start.
やっぱり朝はこのくらいゆっくり出発したいものです。
He got up late and was late for school.
彼は朝寝坊して学校に遅れた。
I don't shampoo my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Will you pick me up at seven tomorrow morning?
明朝７時に私を車で迎えに来てくれますか。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I just finished breakfast.
今朝食が済んだところです。
The poet has been writing poems since this morning.
その詩人は今朝からずっと詩を書いています。
One morning he saw a pretty girl.
ある朝、彼はかわいい女の子を見た。
It's fine this morning and I feel like a walk.
今朝はよいお天気なので、散歩に行きたいな。
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない。
Would you say you're a morning person?
あなたは朝型？
It was ten degrees below zero this morning.
今朝の気温は零下１０度であった。
They are having breakfast at eight this week.
彼らは今週は８時に朝食を食べている。
I dashed out just after breakfast.
朝食後すぐに飛び出した。
The President left for America this morning.
大統領は、今朝、アメリカへ発った。
When did you get up that morning?
その朝は何時に起きたのですか。
Shall I stay like this until morning embracing you?
このまま朝までオマエを抱き寄せて過ごそうか。
This morning, my friends ate the fruits that my little sister had bought.
今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
The snowman had melted completely by the next morning.
次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.
今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。
I'll call for you at eight tomorrow morning.
明日の朝８時に誘いに行きます。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.
今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
