The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
秋には木の葉が歩道に集まる。
Trees shelter my house from the wind.
木が私の家を風から守ってくれている。
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です。
The leaves began to turn red and yellow.
木の葉が赤や黄色になり始めた。
The boy next door fell head first from a tree.
今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
A ripe apple dropped from the tree.
熟したりんごが木から落ちた。
That's the spirit, Mr Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The trees in my garden are putting out leaves.
僕の庭の木が葉を出しはじめている。
The pond was encircled with trees.
池の周囲は木で囲まれていた。
The trees kept me out of the rain.
木のおかげで雨にぬれずにすんだ。
This is a wooden comb.
これは木のくしです。
Fasten the rope to the tree.
ロープを木に結び付けなさい。
Many trees are bare in winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
This table is made of wood.
このテーブルは木製である。
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
果樹栽培者がリンゴの接ぎ穂を台木に接ぎ木しました。
Are there oak trees on the hill?
丘の上にかしの木がはえていますか。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
Wood burns.
木が燃える。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
I found the banana on a steep mountain road.
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
I chopped a tree down.
私は木を切り倒した。
He wanted to know more about the trees, too.
木についても、もっと知りたいと思いました。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
The animals were busy collecting nuts.
動物達はせっせと木の実を集めていた。
The boughs of the large tree overhung the pond.
その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。
The couple carved their initials into the oak tree.
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
The car ran into a tree.
車が木に衝突した。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.