Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
あの枯れ木を切り倒しなさい、さもないと、君の家に倒れてくる。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
The trees will soon be bare.
木はまもなく葉が落ちるだろう。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The leaves on the trees have begun to change colors.
木々の葉が紅葉し始めた。
The fire is going out; will you add some wood?
火が消えかかっています。木を加えてくれますか。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
With great effort he climbed up the tree.
一所懸命になって彼はその木に登った。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
That box is made of wood.
あの箱は木でできている。
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。
Mr. Suzuki is angry about Tom's prank.
鈴木さんはトムのいたずらにご立腹だ。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
Tall trees catch much wind.
大木は風に折らる。
The tree bore golden apples.
その木には金のりんごが実りました。
I like poets, such as Takuboku.
私は詩人、たとえば啄木が好きである。
I had to take shelter under a tree.
木の下で雨宿りしなければなりませんでした。
There is a cherry tree in front of my house.
私の家の前にサクラの木がある。
I made a desk of wood.
私は木で机を作った。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
The trees will soon be bare.
まもなく木々は裸になるだろう。
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。
The birds are singing in the trees.
鳥が木々の中でさえずっている。
The leaves on the tree have turned red.
木の葉が赤くなった。
Please use this wooden box in place of a chair.
いすの代わりにこの木箱を使ってください。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
