The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
The tree is about as high as the roof.
その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木製です。
The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'.
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
Are you going to cut down all the trees here?
ここの木を全部切り倒すつもりなのですか。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
Paper is made from wood.
紙は木材からできている。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
I cut a branch from the tree.
その木の枝を切った。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
He fell from the tree.
彼は木から落ちた。
The countryside has many trees.
田舎の方にはたくさん木がはえている。
The statue was carved from a block of cherry wood.
その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
He climbed up the tree like a monkey.
彼は猿のように木によじ登った。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
The leaves of the trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
I met a Mr. Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
The boy stripped a tree of the bark.
少年は木の皮をはいだ。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
All the apple trees were cut down.
りんごの木はすべて切り倒された。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる回った。
I would like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
The wind gently kissed the trees.
風が柔らかく木立に触れた。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
その船には石炭や材木などが積まれていた。
The arrow glanced off the tree.
矢は木をかすめた。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
He cut some branches off the oak tree.
彼はカシの木の枝を何本か切り取った。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
In May the trees have fresh leaves.
5月になると木々は緑の若葉で覆われる。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.