The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
The tree is four feet around.
その木は周囲が4フィートある。
He strung a rope between the two trees.
彼は木から木へロープを張り渡した。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Mr. Suzuki is angry about Tom's prank.
鈴木さんはトムのいたずらにご立腹だ。
The leaves on trees have turned red.
木の葉が赤くなった。
Apples grow on trees.
リンゴは木になる。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
By evening the shadow of the tree reached the wall.
夕方までにその木の影は壁に届いた。
You can't see the forest for the trees.
木を見て森を見ず。
This bridge is made of wood.
この橋は木で出来ている。
I heard the leaves rustling.
木の葉がさらさらというのが聞こえた。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
That's the spirit, Mr Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
They chopped down all the withered trees.
彼らは枯木を全部切り倒した。
There used to be big trees around my house.
以前は私の家のまわりに大きな木々があったものだ。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
The tree throws a shadow on the grass.
その木は、芝生に影を投げかけている。
This tree bears no fruit.
この木は実が一つもならない。
There is a tall tree in front of my house.
私の家の前に高い木があります。
The bicycle under the tree is mine.
木の下にある自転車は私のです。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless