UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '木'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you name all the trees in the garden?庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
Newton saw an apple fall off a tree.ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。
The park is planted with trees of some kind or other.公園には何らかの種類の木が植えてある。
A Mr Kimura is calling you.木村さんという人からあなたにお電話です。
The tree is four feet around.その木は周囲が4フィートある。
I would like to see the trees from which you picked these apples.あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が5人もいるので驚いた。
Tie the horse to that tree.馬をあの木につなぎなさい。
There was a cherry tree growing in the garden.桜の木が庭で育っていた。
Fasten the rope to the tree.ロープを木に結び付けなさい。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
Many trees lose their leaves in the winter.多くの木は冬になると葉がなくなる。
The cherry blossoms are at their best.桜の木が見頃です。
I made a desk of wood.私は木で机を作った。
By the way, have you heard about Suzuki?時に鈴木の件について聞いたか。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
A big tree in the field was struck by lightning.野原の大木に落雷があった。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
She watched the apple trees burst into blossom.彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
This tree is about as tall as that one.この木はあの木と高さがほとんど同じだ。
The cherry trees are in full bloom.桜の木が満開だ。
The hare hid behind the tree.うさぎは木の後ろに隠れた。
Leaves begin to fall in October.木の葉は十月に落ち始める。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
We walked among the trees.私たちは木の間を歩いた。
Today is Thursday.今日は木曜日です。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Wood burns.木は燃えます。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
They stripped the tree of its bark.彼らは木の皮を剥いだ。
This chair is made of wood.この椅子は木製です。
The meeting is to be held next Thursday.会合は来週木曜に開かれるはずです。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
Tom makes beautiful furniture out of wood.トムは美しい木製家具を造ります。
They cut down the trees dying of disease.彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した。
The trees will soon be bare.木はまもなく葉が落ちるだろう。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.この木の花は奇麗だが実はならない。
Squirrels are storing up nuts against the winter.冬に備えてりすが木の実を蓄えている。
The apple trees blossomed early this year.今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
The art of making wooden bowls like these has died out.このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
The tree casts a long shadow.その木は長い影を投げかける。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Jodo is a Japanese martial art using short staffs called "Jou" and wooden sword.杖道は、「杖」と呼ぶ木製の棒、および木刀を用いる日本武道である。
The boy carved his name on the tree.少年は木に自分の名前を刻んだ。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
He cut down a tree in the garden.彼は庭の木を1本切り倒した。
There used to be a big cherry tree behind my house.以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
The trees will soon be bare.まもなく木々は裸になるだろう。
The tree was blown down.その木は吹きたおされた。
The top of the hill was bare.山頂には木がなかった。
Jupiter is very large.木星はとても大きいよ。
Large amounts of timber are used in paper making.大量の材木が紙の製造に使われている。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
Wooden houses catch fire easily.木の家は火がつきやすい。
The wind brought down a large number of trees.風でたくさんの木が倒れた。
We took shelter from the rain under a tree.私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
A woman appeared from behind a tree.一人の女性が木の後ろから現れた。
He gets up the tree without difficulty.彼は簡単に木にのぼる。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
I saw a shadow move behind that tree!私はあの木の後ろで影の動きを見た。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
I'd rather live in a wooden house.どちらかといえば木造住宅に住みたい。
The trees in my garden are putting out leaves.僕の庭の木が葉を出しはじめている。
An old man was resting in the shade of the tree.一人の老人が木陰で休んでいた。
They chopped down all the withered trees.彼らは枯木を全部切り倒した。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.3人の少年はさながら猿のように木に登った。
The trees are planted at intervals of thirty meters.その木は30メートル間隔で植えられている。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
If we stop here, we'll be right back where we started!ここで中断したら元の木阿弥だぞっ。
He cut away the dead branches from the tree.彼はその木から枯れ枝を切り取った。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない?
Hey, how old do you think Mr. Suzuki is?ねえ、鈴木さんって、幾つぐらいなんだろう。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.地球や火星、木星は惑星である。
The tree had been blown down by the typhoon of the day before.前日の台風で木が倒れていた。
Good lumber is hard to find these days.近頃はよい材木を見つけるのが難しいですね。
The tree bore golden apples.その木には金のりんごが実りました。
The tree was ready to fall down.その木は今にも倒れそうだった。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
You must hand in your homework by Thursday without fail.あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I had the gardener plant some trees.植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
We heard the tree fall with a crash.木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
The leaves change color in autumn.秋になると木の葉の色が変わる。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Canada abounds in timber.カナダは木材に富む。
Bob found various kinds of nuts.ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
The tree is about as high as the roof.その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
He was sleeping under the tree.彼は木の下で寝ていました。
This bridge is made of wood.この橋は木で出来ている。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
The flying squirrel came flying down from the tree.鼺鼠が木から飛んできました。
Mother has been sick since last Thursday.母はこの前の木曜日からずっと病気です。
The house stands among trees.その家は木立に囲まれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License