The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A Mr Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
Don't cut down those trees.
その木を切り倒さないでください。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
He fells trees in the mountain.
彼は山中で木を切る。
The gardener had tulips of various kinds.
植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
The oak tree remained standing after the storm.
あらしのあとカシの木は倒れずに残った。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
Wood floats, but iron sinks.
木は浮くが鉄は沈む。
I loved to climb trees when I was a kid.
子供のころは木登りが大好きでした。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを2枚買った。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
And the tree was happy.
そして、この木は幸せでした。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The majority of Japanese temples are made out of wood.
日本の寺院の大半は木造だ。
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
木で鼻をくくったその返事の仕方、相手に失礼だと思わんのかね。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.