There used to be a big pine tree in front of my house.
昔私の家の前には大きな松の木があった。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
The trees are putting forth leaves.
木々が葉を出し始めた。
The lamp was suspended from the branch of a tree.
ランプが木の枝から吊り下げられた。
Don't cut down those trees.
その木を切り倒さないでください。
They saw a cat climbing up the tree.
彼らは猫が木に登っているのを見た。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
We walked among the trees.
私たちは木の間を歩いた。
An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。
The trees will soon be bare.
木はまもなく葉が落ちるだろう。
If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.
もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。
I saw some monkeys climbing the tree.
何匹かのサルが木に登っているのを見た。
The weekly appears on Thursday.
その週刊誌は木曜日に出る。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
And the tree was often alone.
そして、木はたびたび一人ぼっちになりました。
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Cookie's house is made of wood.
クッキーの家は木で作られている。
The bicycle under the tree is mine.
木の下にある自転車は私のです。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
The lovers engraved the oak tree with their initials.
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
When did Mr Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
The garden was surrounded by a wooden fence.
その庭は木のフェンスで囲まれていた。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が3人いる。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
What kind of tree is an oak?
オークはどんな種類の木ですか。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。
The rabbit hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.