The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '末'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jimmy often comes to see me on weekends.
ジミーは週末によく私に会いに来ます。
The bridge will be completed by the end of this year.
橋は今年末までには完成されるだろう。
We're having a three-day weekend this week.
今週末は３連休だ。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.
アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。
This weekend, if possible.
できれば今週末ですね。
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
自動車の売れ行きは年度末に後退しました。
Sam has promised to pay the money at the end of the month.
サムは月末に金を払うと約束した。
Parents may favor the youngest child in the family.
両親は、末っ子をえこひいきするかもしれない。
What did you do over the weekend?
あなたは週末に何をしましたか。
I'd like to take a small trip this weekend.
週末はどこかへいきたいなあ。
It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.
それはその会社の事務取り扱いの上の不始末であった。
The semester exams are finally over.
やっと期末試験が終わった。
I plan to give my son a computer at the end of the month.
私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。
Won't you come and see me this weekend?
週末遊びに来ませんか。
What are you going to do over the weekend?
週末のプランは？
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Last year, he failed two of his final examinations.
昨年彼は期末の２科目を落とした。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"
