Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there. | その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。 | |
| My table is old. | 私の机は古い。 | |
| A coin rolled under the desk. | 硬貨が机の下に転がり込んだ。 | |
| What is in the desk? | 何がその机の中にありますか。 | |
| After the meeting she headed straight to her desk. | 会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。 | |
| This desk cost me no more than 30000 yen. | この机はたった30000円だった。 | |
| Each room is equipped with large desks. | 各部屋には大きな机が備えてある。 | |
| Desk work is just not my cup of tea. | 机でする仕事はどうも性に合わない。 | |
| My notebook is in the desk. | 私のノートは机の中にあります。 | |
| There is a bag on the desk. | 机の上にかばんがあります。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机の上を片付けた。 | |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | 話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。 | |
| The desk that Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| There is a desk in this room. | この部屋には机がある。 | |
| There is an apple under the desk. | 机の下にリンゴがあります。 | |
| Can you move this desk by yourself? | 一人でこの机を動かせますか。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本が1冊ある。 | |
| Are there any books under the desk? | 机の下にいくつかの本がありますか。 | |
| These are our desks. | これらは私たちの机です。 | |
| This desk was too heavy for Patty to lift. | この机は重くてパティには持ち上げられなかった。 | |
| Are there some cats on the desks? | 机の上に猫がいますか。 | |
| There is a dictionary on the desk. | 机の上に一冊の辞書がある。 | |
| He reached for an English-Japanese dictionary on the desk. | 彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。 | |
| Mary spread the big map on the table. | メアリーは机の上に大きな地図を広げた。 | |
| The key is on the table. | その鍵は机の上にある。 | |
| That desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| My book is on your desk. | 私の本はあなたの机の上にあります。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| He moved the desk to the right. | 彼は机を右に移動させた。 | |
| Is there a pen on the desk? | 机の上にペンがありますか。 | |
| I'll buy this desk for him. | 私はこの机を彼に買ってあげます。 | |
| I helped him carry his desk. | 私は彼が机を運ぶのを手伝った。 | |
| There is an interesting book on my desk. | 私の机の上に面白い本があります。 | |
| My brother is at his desk. | 弟は机に向かっている。 | |
| This desk is as good as that one. | この机はあの机と同じくらい良いものですよ。 | |
| Tom walked over to the desk. | トムは机の方へ歩いていった。 | |
| When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor. | 机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしくガーッという音がした。 | |
| Look at that picture on the desk. | 机の上にあるその写真を見なさい。 | |
| There are several books on the desk. | 机の上にいくつかの本があります。 | |
| Will you help me move this desk? | この机を動かすのを手伝ってくれませんか。 | |
| This desk is used by me. | この机はわたしに使われている。 | |
| Good students always keep their desk clean. | よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。 | |
| Tom left his briefcase on his desk. | トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本を見なさい。 | |
| Each student has his own desk. | 生徒はめいめい自分の机を持っている。 | |
| He put down the pencil on the desk. | 彼は鉛筆を机の上に置いた。 | |
| What is on the desk? | 何がその机の上にありますか。 | |
| What's beside the desk? | なにがその机の側にありますか。 | |
| Are there some cats on the desk? | 机の上に猫がいますか。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| There is a pair of scissors on the desk. | 机の上にはさみがあります。 | |
| There is a map on the desk. | 机の上に地図があります。 | |
| The desk has three drawers. | その机には引き出しが三つある。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木で出来ている。 | |
| He is looking at what used to be my father's desk. | 彼は以前父のものだった机を見ている。 | |
| Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit. | 地震で机の上のものがカタカタゆれた。 | |
| My pencil fell off the edge of my desk. | 鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。 | |
| I put my coat on the table. | 上着を机の上に置いた。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼を訪問しても、彼は机に向かっているでしょう。 | |
| There's a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| The CD on the table is mine. | 机の上のCDは私のです。 | |
| There is a fan on the desk. | 机の上に扇風機があります。 | |
| She removed the papers from the desk. | 彼女は机の上の書類を片付けた。 | |
| He has a large desk in his small room. | 彼は小さい部屋に大きい机を置いている。 | |
| He made a desk and two benches for us. | 彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。 | |
| Put the gun on the table. | その銃を机の上に置け。 | |
| This desk is as good as that one. | この机はあの机と同じくらい上等です。 | |
| This desk is used by Yumi. | この机は由美に使われている。 | |
| I searched the drawer for the key. | 鍵を求めて机の中を捜した。 | |
| Was there a book on the desk? | 机の上に一冊の本がありましたか。 | |
| Tom put his wallet on the table. | トムは財布を机に置いた。 | |
| But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening. | しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上にダンスについての本があります。 | |
| The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. | 翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。 | |
| This desk is used by Tom. | この机はトムによって使われる。 | |
| Not every book on the desk belongs to me. | 机の上の本は全部が全部私のものではない。 | |
| He noticed a letter on the desk. | 机の上の手紙が彼の目に触れた。 | |
| Dust had accumulated on the desk. | 机の上にはほこりがたまっていた。 | |
| The desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| There is a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| She found her purse under the desk. | 彼女は机の下で財布を見つけた。 | |
| Dust covers the desk. | ほこりが机を覆っている。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| Look at the book which he put on the desk. | 彼が机の上に置いた本を見なさい。 | |
| I put down a rug under my desk. | 机のしたにカーペットを敷いた。 | |
| There is a desk in a corner of the room. | 部屋のすみに机があります。 | |
| Move the chair nearer to the desk. | いすをもっと机に近づけなさい。 | |
| I helped my brother move his desk. | 私は弟が机を動かすのを手伝った。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| This desk has lost one of its legs. | この机は足が一本欠けている。 | |
| Please move the desk to the left. | その机を左へ移動してください。 | |
| This desk is too heavy to lift. | この机は重すぎて持ち上げられない。 | |
| I spread the big map on the table. | 私は机の上に大きな地図を広げた。 | |
| Can you put it down on the table? | それを机の上に下ろしてくれませんか。 | |
| There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk. | 机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。 | |
| The watch on the desk is mine. | 机の上の腕時計は私のです。 | |
| I just bought a new desk for my computer. | 最近コンピューター用の新しい机を買いました。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本があります。 | |
| I see a book on the desk. | 机の上に本が見える。 | |
| There was nothing but a desk in his room. | 彼の部屋には机のほか何も無かった。 | |