The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All the villagers know of the accident.
村の人々は皆その事故のことを知っている。
There are many old men in this village.
この村にはたくさん老人がいます。
In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it's impossible.
都会では気付かれず通り過ぎることもあるだろうが、村の中ではそうはいかない。
All the villages were beautiful.
すべての村が美しかった。
The flood did a lot of damage to the village.
その洪水は村に大変な被害をもたらした。
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
They were badly off in the village.
その村の生活は苦しかった。
They called the village New Amsterdam.
彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。
The explosion frightened the villagers.
爆発の音に村人たちは仰天した。
This is the village where my father was born.
これは私の父が生まれた村です。
Once there lived an old man in the village.
昔、その村に1人の老人が住んでいました。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
He was known to everybody in the village.
彼はその村の全ての人に知られている。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
Have you ever been to that village?
君はあの村へ行ったことがありますか。
Tony saw green fields and small, quiet villages.
トニーは緑色の野原と、小さな静かな村を見ました。
She was loved by everybody in the village.
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
They moved to the village, where they lived a happy life.
彼らはその村にひっ越して、そこで幸せに暮らした。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
Is Mr. Nakamura at home?
中村さんはご在宅ですか。
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
I returned to my native village after two years' absence.
私は2年ぶりで故郷の村に帰った。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
その村にはたった20人しか残っていない。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
I'm just keeping company with Mr.Kimura as a friend.
木村さんとは友達として付き合っているだけです。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
The village was isolated by the flood.
その村は洪水で孤立した。
In that village only one family remains.
その村はただ一家族しか残っていなかった。
This bus will take you to the village.
このバスに乗るとその村につくでしょう。
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
村人たちがおそれていたのは餓えた熊だった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The village was dead after sunset.
村は日没後静まり返っていた。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。
The things in this village are cheaper than those in ours.
この村では、我々の村よりも物価が安い。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
A pretty girl lived in that village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
There was a tornado in the village.
村に竜巻が起こった。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.