The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
新しい橋ができて村人が町にいくのがよういになった。
He grew up in a little village.
彼は小さな村で成長した。
The villagers, however poor, were kind to others.
その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
He is known to everyone in the village.
彼は村中の人に知られている。
Once upon a time, there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。
The typhoon did great damage to the village.
その台風はその村に大きな被害を与えた。
I wanted to go back to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。
That village is the enemy's last stronghold.
あの村が敵の最後の牙城です。
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
The village people had to pump water from the well by hand.
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
He is as brave a man as any in the village.
彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
The village needs your help.
この村にはあなたの力が必要なんです。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃もう村に到着してるよ。
A pretty girl lived in that village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
She lives in the village.
彼女はこの村に住んでいます。
Winds haunt the village.
村は風に取り付かれる。
There is a village over the mountain.
山の向こうに村がある。
He got lost on his way to the village.
彼はその村に行く途中で道に迷った。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
The fire reduced the whole village to ashes.
この火事は全村を灰にしてしまった。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
This is the village where the poet was born.
これはその詩人が生まれた村だ。
I reached the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
The anpan from Kimura is really good.
やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。
We have supplied the villagers with food.
私達は村人に食物を供給した。
The village people called the old woman Meta.
村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。
This river runs through my village.
この川は私の村を流れている。
All the villagers in turn saluted the priest.
村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。
I hear he is somebody in his village.
聞けば彼は村ではひとかどの人物だとか。
She was loved by everybody in the village.
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
The action took place in a mountain village.
その劇はある山村が舞台でした。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
