The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
He is known to the villagers for his diligence.
彼は村に人々に勤勉で知られている。
He is said to have been the richest man in the village.
彼は村一番の金持ちだったそうだ。
The bus stopped in every village.
バスはどの村にも停車しました。
All the villagers in turn saluted the priest.
村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
It's only two miles to the village.
その村までたった２マイルです。
Mr Umemura teaches us English.
梅村先生が英語を教えてくださる。
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子一人見えなかった。
The whole village was laid flat by the earthquake.
その地震で全村が倒壊した。
I asked the villagers many times to let me die.
私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
The news soon spread all over the village.
そのニュースはすぐ村中に広がった。
The villagers thought that he was very generous.
その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。
They supplied the village with water.
彼らはその村に水を供給した。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
An hour's walk brought me to the next village.
隣の村まで歩いて１時間かかった。
The people of this village live in harmony with nature.
この村の住人は自然と共生している。
He had to leave the village.
彼はその村から去らなければならなかった。
All the villagers know of the accident.
村の人々は皆その事故のことを知っている。
The village is many kilometers away from the seashore.
その村は海から何キロも隔たっている。
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
村人たちがおそれていたのは餓えた熊だった。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
A pretty girl lived in that village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
They supplied the villagers with food.
彼らは村人たちに食料を供給した。
She soon adjusted herself to village life.
彼女はじきに村の生活に順応することができた。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
This bus will take you to the village.
このバスに乗るとその村につくでしょう。
I arrived at the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
It was after dark when we got to the village.
私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
A Mr. Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Have you ever been to that village?
君はあの村へ行ったことがありますか。
You also know Mr Kimura very well.
木村さんはあなたもご存じでしょう。
To my surprise, there were no people in the village.
驚いた事には、村には誰も人がいなかった。
She lives in the village.
彼女はこの村に住んでいます。
If you take this bus, you will get to the village.
このバスに乗ると、その村に行けるよ。
Let me introduce you to Mr. Murata.
君を村田さんに紹介しよう。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼はもちろん村の最長老だ。
He returned to his native village.
彼は故郷の村に帰った。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
