The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼はもちろん村の最長老だ。
That village is a great distance off.
その村はかなり遠い。
We drove through village after village, until we got to our destination.
私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け、ついに目的地についた。
There were no people in the village.
村には誰も人がいなかった。
Is Mr Nakamura at home?
中村さんはご在宅ですか。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
Nothing ever happens in this old village.
この古い村では何事も起こらない。
The Murais have been married for ten years.
村井さん夫婦は結婚して10年になる。
The tornado destroyed the whole village.
竜巻で村全体が破壊された。
She was born in a small village.
彼女は小さな村で生まれました。
She soon adjusted herself to village life.
彼女はじきに村の生活に順応することができた。
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
その村は10年前とはとても変わってしまった。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
She was loved by everybody in the village.
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
He returned to his native village.
彼は故郷の村に帰った。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
I'm sure she has got to the village by this time.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
Tom lives in a small village.
トムは小さな村に住んでいる。
The only access to the village is from the river.
その村へ入るには川から入るしかなかった。
The villagers thought that he was very generous.
その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
The whole village came out to welcome him.
村民総出で彼を迎えた。
The population of this village had decreased.
この村の人口は減少した。
Mr Tamura succeeded in the business world.
田村さんは実業界で成功した。
The volunteer group provided the villagers with water.
そのボランティアグループは村人に水を提供した。
There lived an old man in a village.
ある村に一人の老人が住んでいた。
We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。
This is the village where my father was born.
これは私の父が生まれた村です。
There is a village between the river and the hill.
川と丘の間に村がある。
The village people had to pump water from the well by hand.
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている。
The bandits made a raid on the village.
山賊がその村を襲った。
I met a Mr. Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
The village is insulated from the world.
その村は世間から孤立している。
In that village only one family remains.
その村はただ一家族しか残っていなかった。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.