The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The volcanic eruption threatened the village.
火山の爆発がその村をおびやかした。
The villagers had a bias against any newcomer.
村人達は新参者に対しても偏見を持っていた。
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子一人見えなかった。
I wanted to return to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
The villagers were kind to their visitors.
村人は訪問客に親切でした。
He is known to the villagers for his diligence.
彼は村に人々に勤勉で知られている。
We have supplied the villagers with food.
私達は村人に食物を供給した。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
Have you ever been to that village?
君はあの村へ行ったことがありますか。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
The good news spread through the village quickly.
その吉報は大変すばやく村中に広がった。
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
The people in the village fell ill one after another.
村人たちは次々と病気で倒れていった。
Once there lived an old man in a village.
昔ある村に一人の老人が住んでいました。
How far is it from here to the next village?
隣の村までどのくらいありますか。
That village is a great distance off.
その村はかなり遠い。
I hear he is somebody in his village.
聞くところによると、彼は村ではひとかどの人物だそうだ。
There are fifty families in this village.
この村には５０家族います。
Our school stands in the village.
私たちの学校はこの村に建っている。
It is not more than two miles to the village.
村までせいぜい２マイルだ。
He is as brave a man as any in the village.
彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
They got to a village under a hill.
彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
I took leave of the villagers and made for my next destination.
私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The bandits made a raid on the village.
山賊がその村を襲った。
The next morning found him famous throughout the village.
翌朝、彼は村中で有名になっていた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
