The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The things in this village are cheaper than those in ours.
この村では、我々の村よりも物価が安い。
Mr Tamura succeeded in the business world.
田村さんは実業界で成功した。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
その村は、幅およそ０．５マイルの谷間にあった。
Once upon a time, there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。
The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia.
場所は西バージニア州の遠く離れた小さな山村。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
There is a Mr. Kimura on the line for you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
The village was dead after sunset.
村は日没後静まり返っていた。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
There is a village about three kilometers up the river from here.
ここから３キロほど川上に村が１つある。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
Another storm, and our village would have been ruined.
もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。
Lisa, this is Mr Murata. He's my boss.
リサ、こちらが村田さん。僕の上司です。
Once there lived a naughty boy in this village.
昔この村に１人のいたずらな少年が住んでいた。
Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well?
村上春樹はベトナムでも人気なんですか？
One day the men got to his village.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
I reached the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
That village is a great distance off.
その村はかなり遠い。
It is a long way to the village.
村まで長い道のりだ。
This bus will take you to the village.
このバスに乗るとその村につくでしょう。
The anpan from Kimura is really good.
やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
The bus stopped in every village.
バスはどの村にも停車しました。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
In that village only one family remains.
その村はただ一家族しか残っていなかった。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
An hour's walk brought me to the next village.
隣の村まで歩いて１時間かかった。
My brother lives in a small village.
私の兄は、小さな村に住んでいます。
Tony saw green fields and small, quiet villages.
トニーは緑色の野原と、小さな静かな村を見ました。
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています。お受けになりますか。
I returned to my native village after two years' absence.
私は２年ぶりで故郷の村に帰った。
The typhoon did great damage to the village.
その台風はその村に大きな被害を与えた。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
I hear he is somebody in his village.
聞けば彼は村ではひとかどの人物だとか。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
