The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is a long way to the village.
村まで長い道のりだ。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
The road tends to the south at the next village.
街道は次の村で南へ向かう。
It was after dark when we got to the village.
私が村に着いたのは暗くなってからだった。
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
昔々その村に1人のけちな老人が住んでいました。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
It is not more than two miles to the village.
村までせいぜい2マイルだ。
There's narrow road to the village.
その村までは狭い道が1本通っている。
Our school stands in the village.
私たちの学校はこの村に建っている。
We came by several small villages on our way here.
私たちはここに来る途中に小さな村をいくつか通り過ぎてきた。
Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well?
村上春樹はベトナムでも人気なんですか?
We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。
There is a Mr. Kimura on the line for you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
Let me introduce you to Mr. Murata.
君を村田さんに紹介しよう。
The man is well-known all over the village.
その人は村中に名を知られている。
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子一人見えなかった。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
The village people had to pump water from the well by hand.
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
You can reach the village by bus.
その村へはバスが通っている。
The tornado destroyed the whole village.
竜巻で村全体が破壊された。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.