The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lisa, this is Mr Murata. He's my boss.
リサ、こちらが村田さん。僕の上司です。
It seemed that there was no one in the village.
その村には誰もいないようだった。
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
You also know Mr Kimura very well.
木村さんはあなたもご存じでしょう。
They supplied the village with water.
彼らはその村に水を供給した。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
The man is well-known all over the village.
その人は村中に名を知られている。
Once upon a time, there lived a stingy old man in the village.
昔々その村に１人のけちな老人が住んでいました。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
I wanted to return to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
There's narrow road to the village.
その村までは狭い道が１本通っている。
Fallen rocks cut off the only access to the village.
落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。
Another storm, and our village would have been ruined.
もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。
She was born in a small village.
彼女は小さな村で生まれました。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は疑いなく村一番の年寄りだ。
The villagers went in search of the missing child.
村人たちは迷子を捜しに出た。
They supplied the villagers with food.
彼らは村人たちに食料を供給した。
The villagers regarded the stranger as their enemy.
村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。
No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village.
村人たちは誰も兵士たちが彼らの村を狙っていることを知らなかった。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
A Mr. Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
その村は、幅およそ０．５マイルの谷間にあった。
The village is insulated from the world.
その村は世間から孤立している。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
村には２０人しか残っていなかった。
He left his native village never to return.
彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった。
He had to leave the village.
彼はその村から去らなければならなかった。
Once there lived an old man in a village.
昔ある村に一人の老人が住んでいました。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
He doesn't mingle with the villagers.
彼は村人たちと交際しない。
Not a soul was to be seen in the village.
村には人っ子一人見えなかった。
She was loved by everybody in the village.
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
There's an old tower in the center of the village.
村のまん中に古い塔があります。
Students came of their own accord to help the villagers.
学生たちは自発的に村人の手伝いにやってきた。
He grew up in a little village.
彼は小さな村で成長した。
Have you ever been to that village?
君はあの村へ行ったことがありますか。
The things in this village are cheaper than those in ours.
この村では、我々の村よりも物価が安い。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
There was a tornado in the village.
村に竜巻が起こった。
All the villagers in turn saluted the priest.
村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
