They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.
雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。
They like apples.
彼らは、林檎が好き。
No good apple on a sour stock.
すっぱい木においしい林檎はならない。
They cut out a path through thick jungle.
彼らは密林に道を切り開いた。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
The apple is not yet ripe.
その林檎はまだ熟していない。
I love apple cider.
林檎酒が大好きです。
The path through the forest was completely covered in snow.
林道は雪で覆い尽くされていた。
I like oranges better than apples.
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
The land is clothed with woods.
その国は森林でおおわれている。
The path stretching from that house to the bamboo thicket was laid with stone paving.
真直ぐにその家から竹林まで伸びた道路は石畳で整備されておる。
In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
中米では森林が家畜の牧場に取って代わられている。
I prefer oranges to apples.
私は林檎よりも甘橙の方が好きです。
The apples he sent me were delicious.
彼が送ってくれた林檎はおいしかった。
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です。
How much is an apple?
林檎は幾つですか？
The forest path had been utterly covered by snow.
林道は雪で覆い尽くされていた。
New York bristles with towering buildings.
ニューヨークには高層ビルが林立している。
A mountain fire broke out and burnt the forest.
山火事が発生して森林を焼いた。
Forest conservation is an important issue all over the world.
森林の保護は世界中の重要な問題だ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
熱帯雨林がお金のために破壊されているのは残念なことだ。
I know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?
そうだ、どうせなら散歩がてらに、林道に行ってプチ森林浴でも・・・。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The riverside bristles with factory chimneys.
川べりには工場の煙突が林のようにそそり立っている。
Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
小林勇は幸田 露伴の愛顧を受けた。
He's drawing a sketch of an apple.
彼は林檎を写生しています。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
