The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
I must draw up three papers in as many days.
私は3日に3枚のレポートを作成しなければならない。
He took a coin out of his pocket.
彼はコインを1枚ポケットから取り出した。
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は1枚1000円です。
Please make three copies of each page.
1ページにつき、3枚ずつコピーして下さい。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ2枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
I bought five ten-yen stamps.
10円切手を5枚買った。
I lent him a CD.
私は彼にCDを1枚貸した。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
I'd like to book three seats.
チケットを3枚予約したいのです。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で1枚ください。
Do you have any CDs?
何枚かCDを持っていますか。
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
バーゲンセールを利用してセーターを3枚買った。
They are too numerous to enumerate.
それらは枚挙にいとまがない。
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
はがき大のボール紙を5枚用意してください。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が3枚発行された。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが1枚とルアノールが3枚あるそうだよ。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
Two and three halves to London, please.
ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。
She fumbled with a piece of paper.
あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
I want to buy two S-grade seats.
特別席を二枚買いたい。
Give me five tens and the rest in ones.
10ドル紙幣を5枚、残りは1ドル紙幣でお願いします。
Three students. Here's my student ID.
学生3枚ください。これが学生証です。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は1枚の大きな紙で覆われている。
Please take another one.
もう一枚とってください。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.