The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で１枚ください。
The last leaf of this book is missing.
この本は最後の一枚が抜けている。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
He broke six windows one after another.
彼は６枚の窓ガラスを次々に割った。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Bring me a sheet of paper, please.
どうか紙を１枚持ってきてください。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.
２５セント硬貨２０枚、残りは１０セント硬貨でください。
Here are a few coppers.
ここの数枚の銅貨がある。
There is only one bath towel.
バスタオルが１枚しかありません。
These two leaves look alike.
この二枚の葉は似ている。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
Here are two stamps.
ここに２枚の切手があります。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
A dead leaf fell to the ground.
１枚の枯れ葉が地面に落ちた。
Give me five tokens, please.
トークンを５枚ください。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この１００ドル札を２０ドル札４枚と１ドル札２０枚にくずしてください。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
