The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか？
There is only one bath towel.
バスタオルが１枚しかありません。
These are two nice pictures.
これらは美しい２枚の写真です。
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
Please give me a sheet of paper.
書く紙を一枚ください。
Two stockings are called a pair of stockings.
２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
The bill amounts to fifty dollars.
紙幣が合計５０枚になる。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。
He broke six windows one after another.
彼は６枚の窓ガラスを次々に割った。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に１枚の紙を手渡した。
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
I want to change this dollar bill into ten dimes.
この１ドル紙幣を１０セント硬貨１０枚にしたいのですが。
Two second-class tickets to A, please.
Ａ市までの２等の切符を２枚ください。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
２０ドル札３枚、５ドル札６枚、残りを１ドル札でお願いします。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
バーゲンセールを利用してセーターを３枚買った。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
She cut a picture out of the book.
彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
He took out some coins.
彼は数枚のコインを取り出した。
Please give me one 80-yen stamp.
80円切手を1枚下さい。
Give me five tokens, please.
トークンを５枚ください。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
How many exposures would you like?
何枚撮りですか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Stick another stamp on the envelope.
封筒にもう１枚切手をはりなさい。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Give me a sheet of paper.
私に紙を一枚下さい。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
はがき大のボール紙を５枚用意してください。
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
Give me five tens and the rest in ones.
１０ドル紙幣を５枚、残りは１ドル紙幣でお願いします。
I'd like to book three seats.
チケットを３枚予約したいのです。
The last leaf of this book is missing.
この本は最後の一枚が抜けている。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が３枚発行された。
I managed to acquire two tickets for the concert.
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。
These records are 2,000 yen each.
これらのレコードは１枚２千円です。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
