The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '査'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The committee inquired into the cause of the accident.
委員会は事故の原因を調査した。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
A research organization investigated the effect.
調査機関がその効果を調べた。
He rose to the rank of sergeant.
彼は巡査部長の地位に昇った。
A committee has been set up to investigate the problem.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
The results of the test were negative.
検査の結果は陰性だった。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
It's my business to investigate such things.
そのような事を調査するのが私の仕事だ。
The police are looking into his disappearance.
警察は彼の失踪を調査している。
There was a flare-up between local residents and state regulators.
地元住民と政府調査官の間に折衝がありました。
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
世論調査は政府の信用度の指標だ。
I got a pregnancy test.
妊娠検査を受けました。
I'll call you when I get the results of the examination.
検査の結果が出たら電話します。
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
ある調査によると、今日では5人中3人が外交問題には無関心のようだ。
They took a sample of my blood at the hospital.
病院で検査用の血液を採血した。
I'd like to have my blood examined.
血液検査をしてもらいたいんです。
I'll check further into the matter.
その問題をさらに調査しよう。
You should get your eyes examined by the doctor.
あなたはお医者さんに目を検査してもらうべきです。
They are looking into the problem.
彼らはその事件を調査している。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
The work required to investigate that is boring and wearisome.
それを調査するのは退屈で飽き飽きする仕事だ。
He decided to perform systematic research.
彼は系統立った調査を行うことにした。
The police began to go into the murder case.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
I'd like to get a pregnancy test.
妊娠検査を受けたいのです。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。
The students assisted the professor in the investigation.
学生たちは教授の調査の助手を務めた。
A policeman was sent for at once.
すぐに巡査が呼びにやられた。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。
Let's do a pregnancy test.
妊娠の検査をしましょう。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車両は欠陥が無いか最低3ヶ月に1回検査される。
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
彼らが行った調査によると、アメリカ人は日本に興味を持っていないことがわかる。
I had my eyes checked.
目の検査を受けた。
His theory is based on careful research.
彼の理論は入念な調査に基づいている。
Private detectives were hired to look into the strange case.
私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.