Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
My name is known to everybody in my school.
私の名は全校に知れ渡っている。
My school is about ten minutes' walk from the station.
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
You were absent from school yesterday.
あなたは昨日学校を休みました。
School begins at eight-thirty.
学校は８時３０分に始まります。
Not only does she do house work, she is a teacher.
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
Hurry up, or you'll be late for school.
急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。
I've loved French cakes since elementary school.
私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
They were for the most part high school students.
彼らの大部分が高校生だった。
I am a high school student.
私は高校生です。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
I'm not strong enough yet to go to school.
まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
But he likes the long school holidays.
でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。
Do you know why Tom is absent from school?
トムがなんで学校休んでるか知ってる？
I usually go to school by bus.
私はふつうバスで学校へいきます。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
日本では小学校と中学校に通うことは義務となっている。
She's been absent from school for five days.
彼女は５日前から学校を休んでいます。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
She bought a bicycle in order to go to school.
彼女は学校に通うために自転車を買いました。
I walked to school.
歩いて学校へ行った。
I was late for school on account of an accident.
私は事故で学校に遅れた。
I want to leave school.
学校、やめたいんです。
School children have colds twice as often as adult.
学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
School begins in April.
学校は４月に始まる。
He is a student at a high school.
彼は高校の生徒です。
I went to school yesterday.
私は昨日学校へいきました。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
Are you a high school student?
あなたは高校生ですか。
Coming to school in your pajamas, how lazy!
パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。
There used to be an elementary school here.
ここにもとは小学校があった。
It's about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
He comes to school by bus or train.
彼はバスか電車で学校に来る。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
It takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で３０分かかる。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
I meet him at school now and then.
私は時おり学校で彼に会う。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
Two boys are absent from school today.
今日、男子２人が学校を休んでいる。
He is often absent from school.
彼はしばしば学校を休みます。
I can't tell you why she was absent from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
The public school system is coming apart at the seams.
公立学校制度はこわれかかっています。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.
その学生が３年生になって学校に来たのは始業式の日だけです。
Sam was able to enter the school's basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Having a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
If I had not overslept, I would have been in time for school.
そうでなければ、学校に間に合ったのに。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The school will provide tents for us.
学校が我々にテントを用意してくれる。
Yesterday was the school closing ceremony.
学校の終業式が昨日あった。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
Some go to school by bicycle, others go by bus.
自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
I don't know everybody in this school.
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
There are more girls than boys in our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
Our school has twenty-four classes in all.
私たちの学校には、全部で２４クラスある。
Hurry up, or you'll be late for school.
急がないと学校に遅れますよ。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
There's a bus stop close to our school.
学校の近くにバス停がある。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
