Our high school decides to adopt a new teaching method.
私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君の不正行為は我が校の不名誉だ。
She should get to the school in an hour.
彼女は１時間で学校に着くはずです。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
As is often the case, he was late for school.
よくあることだが、彼は学校に遅刻した。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
I go to school.
学校行ってくるね。
She went to school in spite of the pain in her leg.
彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
He does far better than you do at school.
彼は学校では君よりはるかに成績がよい。
She participates in many school activities.
彼女は多くの学校の活動に参加する。
The teacher is counted as the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
She takes pride in her high school.
彼女は自分の高校を誇りにしている。
He will get back from school by five.
彼は５時までに学校から戻るでしょう。
I was on my way to school.
私は学校へ行く途中でした。
On account of illness he absented himself from school.
彼は病気のため学校を欠席した。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
私達の先生は、私達の学校が州で一番だというが、ある意味でそれは本当のことだ。
Could you tell me something about your school?
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
He is a student at Yushu High School.
彼は優秀高校の生徒である。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
How do you go to school?
どうゆうふうにして学校に行きますか。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
Our school is within ten minutes' walk of my house.
学校は家から歩いて１０分以内の所にある。
Our school is further away than the station.
学校は駅よりも遠いです。
The school is within walking distance of my house.
学校は私の家から歩いていける距離だ。
She was absent from school with a cold.
彼女は風邪で学校を休んだ。
The school is two kilometers ahead.
学校は２キロ先にある。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
I am a student.
私は学校に通っています。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
How do you like your new school?
新しい学校はどうですか。
Now let's hurry to school.
それでは学校へ急ぎましょう。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."
「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
