UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I met her on my way to school.学校へ行く途中で彼女にあった。
He comes to school by bus or train.彼はバスか電車で学校に来る。
I ran because I was late for school.私は学校に遅れたので走った。
On account of illness he absented himself from school.彼は病気のため学校を欠席した。
After he left school, he went to London.彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
There are 30 classes in our school.私達の学校には30学級ある。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
He has not been able to attend school for a week.彼は1週間も学校に通えないでいる。
Our school has twenty-four classes in all.私たちの学校には、全部で24クラスある。
He is a teacher at our school.彼は私たちの学校の先生です。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
There are four schools in this town.この町には学校が4つあります。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
Our school has accepted three Americans as exchange students.私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
I entered this school two years ago.私はこの学校に2年前に入学した。
You go to school.あなたは学校へ行きます。
My name is known to everybody in my school.私の名は全校に知れ渡っている。
Not only did he teach school, but he wrote novels.彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。
He found the school without difficulty.彼は難なくその学校を見つけた。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
Dave never returned to school again.デイブは二度と学校に戻らなかった。
The boy was taken away from school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
As is usual, Bob came to school late this morning.いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
He set up the school.彼はその学校を設立した。
Among those present was our principal.出席者の中に校長先生がいた。
So far he has done very well at school.今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
School will soon break up for the summer vacation.学校はもうすぐ夏休みになる。
I was absent from school because of illness.私は病気のため学校を休んだ。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
See that my children behave well at school.私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。
One can't expect everything from schools.学校に全てを求めることはできない。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.私は中二で学校を退学した。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
Having a cold, I was absent from school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
The police seized a large quantity of drugs at the school.警察は学校で大量の薬物を押収した。
He set up the school.彼は学校を設立した。
Hurry up, and you will be in time for school.急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The curriculum of this school is wide and shallow.この学校のカリキュラムは広く浅い。
Mary pretended she was sick to avoid going to school.メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。
Our principal wanted to admit Bob to our school.校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
Did you go to school today?今日あなたは学校に行きましたか。
The officer seemed to be afraid of their revenge.その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
Red circles on the map mark schools.地図の赤丸は学校を示す。
Why is it that you're always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか?
I met him on my way home from school.私は学校からの帰り道で彼に会った。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
We were caught in a shower on our way home from school.私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
Remember to mail the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は5分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
The typhoon led to the school being closed.台風のために休校になった。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
The trouble is that my son does not want to go to school.困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
She is seldom late for school.彼女はめったに学校に遅刻することはない。
I flunked out of school.私は学校を退学になった。
I spoke to the principal himself.私は校長先生に直接話をしました。
Do you go to an elementary school?あなたは小学校に通っているの。
He is very glad that his school life is going well.彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
The school was established in 1650.この学校は1650年に設立された。
A high school student made this robot.ひとりの高校生がこのロボットを作った。
There's a bus stop close to our school.学校の近くにバス停がある。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
She goes to a school for the deaf.彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
Go to school! You lazy bastard.学校に行けよ!怠け者。
You may bring your own lunch to school.あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。
The smell penetrated through the whole school.そのにおいは学校中に広がった。
Sam was able to enter the school's basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
We will adopt your method at our school.我々の学校ではあなたの方法を採用します。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
Elementary school children go to school for a term of six years.小学生は6年間学校に通う。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
She recollected the first day when she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
My house is near the school.私の家は学校の近くにあります。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
She comes to school in her car.彼女は車で学校に来る。
The school was established in 1650.その学校は1650年に設立された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License