We were caught in a shower on our way home from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
Our school is right across the river.
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement.
転校生が来ると聞いてクラスはざわざわと色めき立った。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
She watched the children going back to school.
彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
They are the pupils of our school.
彼らは私たちの学校の生徒です。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
I will not go to school tomorrow.
私は明日学校へ行きません。
Tom met Mary on his way to school.
トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
I was late for school yesterday.
私は昨日学校に遅れました。
I go to school by bus.
私は学校へバスで通っています。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
As is often the case with him, he was late for school.
彼にはよくあることだが、学校に遅刻した。
It is true that she teaches French at school.
彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
He got to school just in time.
彼はちょうど間に合って学校に着いた。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
Children learn to swim in school today.
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
She dropped out of school.
彼女は学校をやめた。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
Tell him not to be late for school.
彼に学校に遅れないように言いなさい。
I have to walk to school.
私は歩いて学校に行かなければならない。
I was ten minutes late for school.
私は学校に10分遅刻した。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
You should observe the school rules.
校則は、順守すべきだ。
I hear she has been absent from school.
彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
We learned at school that the square root of nine is three.
僕らは9の平方根は3だと学校で習った。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
Some go to school by bicycle, others go by bus.
自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
There was a controversy about the location of the new school.
新しい学校の建設地については論争があった。
Our school starts at 7:15.
私たちの学校は7時15分に始まります。
I never listen to this song without remembering my school-days.
この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
School begins on April 8.
学校は4月8日から始まる。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
I'm going to be late for school!
学校に遅刻しそう!
I have another year at high school.
もう1年高校が残っています。
Poverty prevented him from attending school.
貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Brian went to school with Kate.
ブライアンはケイトと学校に行った。
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多数送り出している。
He set fire to the school building.
彼は校舎に放火した。
I never see this album without thinking of my high school days.
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.