The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
Going to this school requires a lot of money.
この学校へ行くには多額の金を要する。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I've never been absent from school.
私は1回も学校を休んだことがない。
I doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多数送り出している。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Let's play truant and go to see the movie.
学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
I absented myself from school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
Our school has adopted a new teaching method.
我が校は新しい教授法を採用した。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
I went to school by train.
私は電車で高校に行きました。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
The transfer student in the other class is a super good looking guy.
隣のクラスの転校生、超イケメンだって。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
It is by this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
Illness prevented me from coming to school.
病気のため登校できなかった。
I am proud of never being late for school.
私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
My work at school was well above average.
私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
We were caught in a shower on our way from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には30学級ある。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
He is always late for school.
彼はいつも学校に遅れる。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.