The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
The school is within walking distance of my house.
学校は私の家から歩いていける距離だ。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖-ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
Our school has accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement.
転校生が来ると聞いてクラスはざわざわと色めき立った。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は13歳で学校を出ました。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
You must not run in the school buildings.
校舎内では走ってはいけません。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました。
I met him just as he was coming out of school.
私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
Sick as he was, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
Mike goes to school by bus.
マイクはバスで学校に通っている。
The principal assured me of her honesty.
校長は私に彼女が正直なのを保証した。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
He was promoted to the position of school principal.
彼は校長に昇進した。
He was absent from school yesterday.
彼は昨日学校を休んだ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen