Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Bob's father teaches at a girls' school. | ボブのお父さんは女子校で教えています。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| He had a traffic accident on his way to school. | 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 | |
| Steve goes to school with Kate. | スティーブはケートと一緒に学校に行く。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄はバスで学校に行きます。 | |
| I don't want to go to school. | 学校行きたくない。 | |
| She takes part in many school activities. | 彼女はたくさんの学校の活動に参加している。 | |
| Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. | 明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 | |
| Our school stands on the hill. | 私たちの学校は丘の上に立っている。 | |
| School discipline is not as it should be. | 学校の規律が乱れている。 | |
| This History textbook is intended for High school students. | この歴史書は高校生を対象に書かれている。 | |
| Tom goes to night school. | トムは夜間学校に通っている。 | |
| I have got higher grades. | 僕は学校の成績が上がった。 | |
| Both Nancy and Jane were absent from school. | ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日、学校行きたくない。 | |
| I can walk to school in ten minutes. | 学校まで１０分で歩いて行ける。 | |
| The school will provide tents for us. | 学校が我々にテントを用意してくれる。 | |
| They always escape from school. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| The principal shook hands with each of the graduates. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| May I leave school early today? | 今日は学校を早退してもいいでしょうか。 | |
| It is common for students to go to school without eating breakfast. | 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 | |
| It is time my son came home from school. | もう息子が学校から帰る時間だ。 | |
| My sister is too young to go to school. | 妹は学校へ行く年齢になっていません。 | |
| There is a large pile of rubble where the school building used to be. | 校舎の跡地は瓦礫の山となっている。 | |
| The children went to school in spite of the rain. | 雨にもかかわらず子供たちは登校した。 | |
| We have a nice school library. | 私たちの学校には立派な図書館があります。 | |
| Not only does she keep house, but she teaches at school. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| The note is embossed with the school emblem. | その便せんには校章が打ち出しにされている。 | |
| We were caught in a shower on our way from school. | 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| I will not go to school tomorrow. | 私は明日学校へ行きません。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| He is often absent from school. | 彼はよく学校を欠席する。 | |
| They met in high school. | 彼らは高校で出会った。 | |
| Where does your sister go to school? | あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。 | |
| You go to school. | あなたは学校へ行きます。 | |
| School has started and I like it so far. | 学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。 | |
| What do you learn at school? | 君たちは学校で何を学びますか。 | |
| When she saw that they had no schools, she started one. | 彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。 | |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された。 | |
| Mary was John's girlfriend all through high school. | メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。 | |
| When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer. | その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。 | |
| Your contribution to the school is tax-deductible. | 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 | |
| I'll bid farewell to this stinking school. | このひどい学校にはおさらばだ。 | |
| He set fire to the school building. | 彼は校舎に放火した。 | |
| As far as I know, he is the shortest student in this school. | 私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。 | |
| She went to school in spite of the pain in her leg. | 彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。 | |
| How do you go to school every day? | 毎日どのようにして学校にいくのですか。 | |
| I've never been absent from school. | 私は１回も学校を休んだことがない。 | |
| If I had not overslept, I would have been in time for school. | そうでなければ、学校に間に合ったのに。 | |
| I was just wondering if Tom could possibly still be at school. | トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. | この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。 | |
| I was a high school student at that time. | 当時私は高校生でした。 | |
| Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. | 父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| Now let's hurry to school. | それでは学校へ急ぎましょう。 | |
| Our principal does no teaching. | 私たちの校長先生は授業はしません。 | |
| The building on the right side is a school. | 右側にある建物は学校だ。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| He is often late for school. | 彼はたびたび学校に遅刻する。 | |
| He went to art school to study painting and sculpture. | 彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。 | |
| The boy is a credit to our school. | その少年は我が校の名誉だ。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 | |
| School starts next Monday. | 学校は今度の月曜に始まる。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校時代の友人です。 | |
| She left school two years ago. | 彼女は２年前に学校をやめた。 | |
| You don't have to go to school today. | 今日は学校に行く必要はない。 | |
| Are you a senior high school student? | 君は高校生ですか。 | |
| They will have gone to school by eight tomorrow morning. | 明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。 | |
| Mike goes to school by bus. | マイクはバスで学校に通っている。 | |
| He got up late and was late for school. | 彼は朝寝坊して学校に遅れた。 | |
| My sister says that she wants to study abroad after leaving. | 姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。 | |
| My mother being ill, I stayed home from school. | 母が病気だったので、私は学校を休んだ。 | |
| There were hardly any teachers at the school that students could talk to. | 学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。 | |
| The school gymnasium was enlarged. | 学校の体育館が拡張された。 | |
| Our school has about one thousand students. | 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 | |
| Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. | アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。 | |
| You and I are both students at this school. | 君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。 | |
| He leaves for school at seven. | 彼は７時に学校に向かいます。 | |
| Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another. | いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。 | |
| She graduated from high school last year. | 彼女は去年高校を卒業した。 | |
| How many days a week do you go to school? | 一週間のうちで何日学校に通いますか。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| The teacher is counted as the best dresser in our school. | その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。 | |
| We have to wear school uniforms at school. | 私たちは学校では制服を着なければならない。 | |
| I like this school. | この学校が好きです。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は８時半に始まります。 | |
| It takes us half an hour to walk to school. | 学校へは徒歩で３０分かかる。 | |
| He will get back from school by five. | 彼は５時までに学校から戻るでしょう。 | |
| It is time to go to school. | もう学校に行く時間です。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でタバコを吸ってはいけません。 | |
| Who has been absent from school for three weeks? | ３週間学校を休んでいる人はだれですか。 | |
| I graduated from the school. | 学校を卒業した。 | |
| We live in the neighborhood of the school. | 私たちは学校の近くに住んでいる。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
