The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom met Mary on his way to school.トムは学校に行く途中でメアリーと会った。
The boy was forced to quit school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
But he likes the long school holidays.でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。
The picture reminds me of my happy school days.私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Where is your school?あなたの学校はどこですか。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
I felt ill at ease in the presence of the principal.僕は校長先生のまえでおちつかなかった。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校の先輩です。
The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。
He set up the school.彼はその学校を設立した。
I go to school because I want to learn.私は学びたいので学校へ行く。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
Don't be late for school.学校に遅れてはいけません。
He is much the best baseball player in our school.彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
There's a bus stop close to our school.学校の近くにバス停がある。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
There are a great number of schools in this city.当市にはたくさんの学校がある。
I took on the job of proofreading.私は校正の仕事を引き受けた。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
How do you get to school?君はどのようにして学校へ行きますか。
He was absent from school yesterday.彼は昨日学校を休んだ。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
He is the principal of the high school.彼はその高校の校長です。
He graduated from a senior high school with honors.彼は優等で高校を卒業した。
How far is it from here to your school?ここから学校までどのくらいの距離ですか。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
School begins at nine.学校は九時から始まります。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
Tom and I go to the same high school.トムと私は高校が同じです。
He was sick, but he went to school.病気だったが、彼は登校した。
We were caught in a shower on the way to school.私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
I think I will go to London after finishing high school.私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
She was on her way to school.彼女は学校へ行く途中だった。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
I know some students in that school.私はその学校の何人かの学生を知っている。
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
There were no schools for the deaf at that time.当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
I am looking forward to visiting your school.あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
She goes to a school for the deaf.彼女はろう学校に通っている。
Tom was expelled from school for breaking school rules.トムは校則を破って退学になった。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校時代の1コ上の先輩です。
He was promoted to the position of head teacher.彼は校長に昇進した。
What shirt will you wear to school today?今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。
There are 30 classes in our school.私達の学校には３０学級ある。
There are more girls than boys in this school.この学校は男子よりも女子が多い。
He saw the accident on the way to school.彼は登校する途中でその事故を見た。
She goes to school on foot.彼女は歩いて学校に行く。
You should arrive at school before nine.９時前に学校に着いていなくてはいけません。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
He was admitted to that school without taking the exam.彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
They don't have to go to school today.彼らは今日は学校へ行く必要がありません。
What school a person graduated from counts for nothing.どの学校を出たかは大したことではない。
In Japan we do not repeat a year until high school.日本では、高校までは落第はありません。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.この前小学校の同窓会に行った。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
He blotted the good reputation of our school.彼は当校の名を汚した。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I don't want to go to school.学校行きたくない。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
I don't go to school Saturday.土曜日に学校に行きません。
I went to school on foot in those days.そのころは歩いて学校に通っていました。
Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
Unless you hurry, you will be late for school.急がなければ、学校に遅刻しますよ。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Since my mother was sick, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
You'll find the shop between a bank and a school.銀行と学校の間にその店があります。
Is your school far from your home?学校は家から遠いですか。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
When does school break up?学校はいつ休みになるのですか。
She goes to night school.彼女は夜、学校に通っている。
On leaving school, she got married to her classmate.学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
I was kicked out of high school.私は高校を退学になった。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
You are a schoolteacher, aren't you?あなたは学校の先生なんですね。
Do you walk to school?学校までは歩きですか？
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
My SO works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
How do you come to school?あなたはどうやって学校へ来るのか。
Tom became anorexic when he was a high school student.トムは高校生のころ拒食症になった。
She attends school at night.彼女は夜、学校に通っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License