He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
8時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Never be late for school again.
これからは二度と学校に遅刻するな。
My grades at school have gone up.
僕は学校の成績が上がった。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
Since I had a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Don't tell tales out of school.
学校の中の話を外でするな。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
You should arrive at school before 8:30.
八時半までに登校しなければならない。
They came home from school just now.
彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
He was absent from school because of illness.
彼は病気のため、学校を休んだ。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ねえ、今朝の新聞見た?この学校の生徒のことが書いてあったよ。
He walks to school.
彼は歩いて学校へ行く。
He was proud of his school record.
彼は学校の成績を自慢していた。
As a rule, I go to school before eight o'clock.
たいてい私は8時前に学校へ行く。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
I met Tom on my way to school.
学校へ行く途中でトムに会った。
He said that their principal would go there the next day.
彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。
He is married to a high school teacher.
彼は高校の先生と結婚している。
What are you going to do after you leave school?
学校を出たあと、どうするつもり?
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
He has been playing chess since he was in high school.
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
I cared for the rabbits when I was at school.
学校に通っていた時、ウサギの世話をした。
School begins at half past eight.
学校は8時半から始まる。
The school is across from our house.
学校はうちの向かいにあります。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.
トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
See you tomorrow at school.
また明日学校でね。
Remember to mail the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Do you go to an elementary school?
あなたは小学校に通っているの。
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
He was educated at a public school.
彼は公立学校で教育を受けた。
He came to school even though he was unwell.
彼は病気なのに学校に来ています。
Our school prohibits us from going to the movies alone.
我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
It's about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
He made a voluntary contribution to the school.
彼はその学校に自発的に寄付した。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
It's up to you to get to school on time.
学校に定刻に着くのは君の責任です。
When does school let out for the holidays?
学校はいつ休みになるのですか。
They dropped out of their school.
彼らは、学校を中退した。
Ruriko is a high school student.
るり子は高校の学生だ。
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.