The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
He was educated at a public school.
彼は公立学校で教育を受けた。
A great many students were absent from school.
大勢の生徒が学校を欠席した。
You will be in time for school if you leave at once.
今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
How many pupils are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
Since he had a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.
その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
My mother being ill, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
He did badly at school.
彼は学校の成績が悪かった。
Please remember to mail this letter on your way to school.
登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。
School begins on the eighth of April.
学校は４月８日から始まる。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて２０分かかります。
We may be late for school.
私達は学校に遅れるかもしれない。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。
I put in an hour of jogging before I go to school.
私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
He goes to school by bus.
彼はバスで登校する。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君の不正行為は我が校の不名誉だ。
Go to school! You lazy bastard.
学校に行けよ！怠け者。
They have left school now.
彼女たちはたった今下校した。
You didn't come to school yesterday, did you?
君は昨日学校に来なかったねえ。
Since my mother was sick, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
The score is 9 to 2 in favor of our school.
スコアは９対２で我が校がリードしている。
This is a good dictionary for high school students.
高校生向けにはこの辞書がいいです。
The principal came in after the teacher.
校長が先生の後ろから入ってきた。
The building on the right side is a school.
右側にある建物は学校だ。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Our school is surrounded by a healthy environment.
私たちの学校は健全な環境に囲まれている。
A cooking course should be mandatory in schools.
料理コースは学校で必修である。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
I'm an eleventh grader.
私は高校2年生だ。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
The school principal suspended Tom for two days.
学校長はトムを２日間の停学にした。
Where is your school?
あなたの学校はどこですか。
His brother goes to school by bus.
彼の兄はバスで学校に行きます。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
When I got to school, the race had already finished.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
He dislikes the principal.
彼は校長が嫌いだ。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Every student knows the school song.
どの生徒も校歌を知っている。
The incident gave a shock to the whole school.
その事件は学校中にショックを与えた。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
新校舎は来春までには完成の予定である。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
Where do you go to school?
あなたの学校はどこにありますか。
Tom is a high school student.
トムは高校生です。
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
My name is known to everybody in my school.
私の名は全校に知れ渡っている。
It seems that he left for school just now.
彼は立った今学校に出かけたようだ。
You go to school.
あなたは学校へ行きます。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
That school is going to do away with uniforms.
あの学校は制服を廃止する予定だ。
Bill was late for school as usual.
ビルはいつものように学校に遅刻した。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
He set up the school.
彼は学校を設立した。
He drove to school.
彼は車で学校へ行った。
She goes to school.
彼女は学校に通っています。
That is why he was late for school.
そういうわけで彼は学校に遅刻したのです。
The teacher tried to accustom the children to school.
先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
A dog followed me to my school.
犬が学校までついてきた。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の３分の２が男子生徒です。
Emily is the brightest girl in school.
エミリーは学校で一番頭がよい。
He often doesn't come to school.
彼は学校をよく休む。
You don't have to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
I go to school.
学校行ってくるね。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
