Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Where is your school? あなたの学校はどこですか。 The month when school begins is April. 学校が始まる月は４月だ。 He found the school without difficulty. 彼は難なくその学校を見つけた。 I used to run at high school. 高校のころは走ったものです。 He is the very best baseball player in our school. 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 That primary school has a strong soccer team. あの小学校はサッカーが強い。 Our school is right near the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 It so happened that he was absent from school that day. たまたまその日彼は学校を休んでいた。 I graduated from high school last year. 私は去年高校を卒業しました。 I used to play tennis in high school. 高校時代はよくテニスをしたものです。 My work at school was well above average. 私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。 Old school friends often try to keep in touch with one another. 昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。 Can you walk to school, or do you have to take the bus? 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 He does not study hard, but does very well at school. 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 I am proud of never being late for school. 私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。 Bill was late for school as usual. ビルはいつものように学校に遅刻した。 This is a good dictionary for high school students. 高校生向けにはこの辞書がいいです。 When is school over? 学校はいつ終わりますか。 Mary had to go to school. メアリーは学校に行かねばなりませんでした。 The whole school agreed to the proposal. 全校生徒がその提案に同意した。 I called at Nancy's house on my way home from school. 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 We were caught in a shower on our way from school. 私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。 School violence is a big problem. 校内暴力は大問題である。 I was late for school on account of an accident. 私は事故で学校に遅れた。 His house is within a stone's throw of his school. 彼の家は学校のすぐ近くにある。 Tom and I go to the same high school. トムとは同じ高校です。 In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise. 中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。 He was absent from school because of illness. 彼は病気のため、学校を休んだ。 The stadium is adjacent to the school. その球場は学校の近くにある。 She cannot have done well at school. 彼女は学校の成績が良かったはずがない。 How far is it from here to your school? ここから君の学校まではどれほど離れていますか。 The news that the school had been burned down soon spread though the town. 校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。 The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school. 少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。 He drove to school. 彼は車で学校へ行った。 She was absent from school owing to sickness. 彼女は病気のために学校を欠席した。 While crossing the street on my way to school, I met with an accident. 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 A high school student made this robot. ひとりの高校生がこのロボットを作った。 She bought a bicycle in order to go to school. 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school. この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。 They are high school students. 彼らは高校生です。 This school was founded in 1650. この学校は１６５０年に設立された。 Among those present was our principal. 出席者の中に校長先生がいた。 Every time I hear that song, I think of my high school days. あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 I hear she has been absent from school. 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 We celebrated the centenary anniversary day. 学校の創立百年を祝った。 He ended up expelled. 学校を退学になった。 It is no use going to school if you are not going to study. 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 I dropped out of school when I was in the 7th grade. 私は中二で学校を退学した。 Tom and I go to the same high school. トムは高校の先輩です。 I went to school yesterday. 私は昨日学校へいきました。 Mike visited our principal, Mr. Ogaki. マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students. その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。 I am absent from school on occasion. 私はときどき学校を休む。 Is your school in this town? あなたの学校はこの町にありますか。 How is it in a private school? 私立の学校はどういう感じですか。 If you are to do well in school, you must study hard. 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 Tom met Mary on his way to school. トムは学校に行く途中でメアリーと会った。 She was good at mathematics in high school. 彼女は高校時代数学が得意でした。 Mr. Smith founded this school forty years ago. スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 I am in the second year of high school. 私は高校2年生だ。 I want to leave school. 学校、やめたいんです。 Tom soon adapted himself to school life. じきにトムは学校生活に順応した。 Our school prohibits us from going to the movies alone. 我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。 She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team. 彼女は良い知らせを持って学校から家にとんで帰ったあの秋の日のことを考えた。彼女はリレーチームの選手に選ばれたのだった。 Hurry up, and you'll be in time for school. 急げば、学校に間に合いますよ。 The law obliges us to send our children to school. 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。 Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. 海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。 My school is about ten minutes' walk from the station. 私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。 I met him on my way to school. 私は学校へいく途中彼に会った。 Tom pretended not to know how to get to Mary's school. トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。 I met him on my way from school. 私は学校から帰る途中で彼に会った。 Our principal wanted to admit Bob to our school. 校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。 Two boys are absent from school today. 今日、男子２人が学校を休んでいる。 I entered this school two years ago. 私はこの学校に２年前に入学した。 Tom is doing well in his lessons at school. トムは学校の勉強をよくやっている。 John isn't well enough to go to school today. ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。 School will soon break up for the summer vacation. 学校はもうすぐ夏休みになる。 She dislikes going to school. 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 This girl is the flower of the school. あの娘は学校の花です。 There are 2,000 students in the school. その学校には二千人の学生が在学している。 The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March. 今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。 I walk to school. 私は学校へ歩いていく。 The schoolyard was very small. 校庭はたいへん小さかったです。 He was educated at a public school. 彼は公立学校で教育を受けた。 The headmaster will present the winners their prize. 校長先生は勝った人達に賞を贈るでしょう。 I went to school on foot in those days. そのころは歩いて学校に通っていました。 The curriculum of this school is wide and shallow. この学校のカリキュラムは広く浅い。 On my way home from school I met her. 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 We learn English at school. 私たちは学校で英語を学ぶ。 This dictionary is primarily intended for high school students. この辞書は高校生を対象としたものです。 I read the book in my second year of high school. その本は高校２年の時に読んだ。 School starts next Monday. 学校は今度の月曜に始まる。 She was shy in her high school days. 彼女は高校時代内気でした。 Mary pretended she was sick to avoid going to school. メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。 I don't want to go to school today. 今日は学校に行きたくない。 I doubt if he'll come to school today. 彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。 The school is farther than the station. 学校は駅よりも遠い。
