Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is a student at Yushu High School. | 彼は優秀高校の生徒である。 | |
| The boy was absent from school yesterday because of illness. | その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 | |
| Tom arrived at school earlier than usual this morning. | トムは今朝いつもより早く学校に着いた。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいです。 | |
| School begins on the eighth of April. | 学校は４月８日から始まる。 | |
| He was anxious to finish school and make his own way in the world. | 彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。 | |
| He has never been late for school. | 彼は一度も学校に遅刻したことはない。 | |
| The principal shook hands with each of the graduating pupils. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| Our school accepted three Americans as exchange students. | 私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 | |
| I usually went to bed at ten in my school days. | 学校時代はたいてい１０時に就寝していた。 | |
| He is enjoying his school life. | 彼は学校生活を楽しんでいる。 | |
| It takes us half an hour to walk to school. | 学校へは徒歩で３０分かかる。 | |
| On leaving school, he went into business. | 学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。 | |
| Children begin school at the age of six. | 子供たちは６歳で学校に行き始める。 | |
| It's time to go to school. | 学校に行く時間です。 | |
| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。 | |
| It is about time you went to school. | そろそろ学校に行く時間です。 | |
| Our school is ten minutes' walk from here. | 私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。 | |
| We graduate from high school at eighteen. | 私たちは１８歳で高校を卒業する。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| He was absent from school yesterday because he was ill. | 彼は昨日病気で学校を休んだ。 | |
| At our high school, French is an elective. | 私たちの高校では、フランス語が選択科目です。 | |
| I had never been late for school before. | 私は以前に学校に遅刻したことはなかった。 | |
| Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is. | 私達の先生は、私達の学校が州で一番だというが、ある意味でそれは本当のことだ。 | |
| I used to run at high school. | 高校のころは走ったものです。 | |
| How many days a week do you go to school? | 一週間のうちで何日学校に通いますか。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it. | 学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前８時１０分から始まる。 | |
| Among those present was our principal. | 出席者の中に校長先生がいた。 | |
| Are you going to school tomorrow? | あなたは明日学校に行く予定ですか。 | |
| Tom is the only student at this school that Mary knows. | メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| He is very glad that his school life is going well. | 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| The boy was taken away from school by his parents. | その少年は両親に学校をやめさせられた。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」 | |
| Why were you absent from school yesterday? | なぜ君は昨日学校を休んだのですか。 | |
| School is where we spend most of our time every day. | 学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。 | |
| I went to school yesterday. | 私は昨日学校に行きました。 | |
| I met Tony on my way school this morning. | 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君の不正行為は我が校の不名誉だ。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| You must quickly accustom yourself to your new school. | 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 | |
| She has a cold and is absent from school. | 彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV. | 今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。 | |
| My uncle lives near the school. | おじは学校の近くに住んでいる。 | |
| The teachers could not decide where to build the new schoolhouse. | 先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。 | |
| My school grades were average. | 学校の成績は普通でしたよ。 | |
| Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school. | この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。 | |
| I go to school by bicycle. | 私は自転車で学校に行きます。 | |
| Mike visited our principal, Mr. Ogaki. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| I ran to school, but the bell had already rung. | 学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。 | |
| You and I are both students at this school. | 君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。 | |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 | |
| How do you get to school? | 君はどのようにして学校へ行きますか。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | |
| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。 | |
| March 15 will be my last day of school. | ３月１５日で学校は終わりです。 | |
| I hear she has been absent from school. | 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 | |
| Our principal does no teaching. | 私たちの校長先生は授業はしません。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多数送り出している。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に通っている。 | |
| Now the school has a boy from England. | 今その学校にはイギリスから来た少年がいます。 | |
| Our school library has many books. | 私たちの学校の図書館には本がたくさんある。 | |
| You did not come to school yesterday. | 君は昨日学校にこなかった。 | |
| You are a schoolteacher, aren't you? | あなたは学校の先生なんですね。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | この前小学校の同窓会に行った。 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。 | |
| They set up a school. | 彼らは学校を設立した。 | |
| At present, we have 1,600 students at our school. | 現在本校には１６００名の生徒がおります。 | |
| The boy has a good school record. | その子は学校の成績が良い。 | |
| There is a bus stop near our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| The cost of operating schools continued to rise. | 学校を運営する費用が上昇し続けた。 | |
| I usually walk to school. | 私はたいてい歩いて学校へ行く。 | |
| The boy in question did not come to school today. | 当のその少年は今日学校に来なかった。 | |
| He set up the school. | 彼はその学校を創立した。 | |
| I felt ill at ease in the presence of the principal. | 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 | |
| Wash your face before you go to school. | 学校へ行く前に顔を洗いなさい。 | |
| Tell him not to be late for school. | 彼に学校に遅れないように言いなさい。 | |
| I met Tony on my way home from school. | 私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。 | |
| Ruriko is a high school student. | るり子は高校の学生だ。 | |
| See that my children behave well at school. | 私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。 | |
| He's a high school student. | 彼は高校生です。 | |
| The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. | 小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。 | |
| Where is your school? | あなたがたの学校はどこにありますか。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| He got up late and was late for school. | 彼は朝寝坊して学校に遅れた。 | |
| There will be no school a week from today. | 来週の今日は学校は休みだ。 | |
| Our principal wanted to admit Bob to our school. | 校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。 | |
| It took John only one day to make friends with his classmates at the school. | ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。 | |
| Because I live near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。 | |
| I sometimes help my parents in the shop after school. | 私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。 | |
| He was absent from school today, as is often the case with him. | 彼にはよくあることだが、今日も学校を休んだ。 | |
| Tom packed a lunch for Mary to take to school. | トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は八時三十分に始まる。 | |
| Our new school building is under construction. | 我々の新校舎は目下建設中である。 | |
