It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
I do a lot of work on the school newspaper.
学校の新聞でかなり仕事をしています。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
7時近くだ。学校へ行かなくては。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
This dictionary is adapted for high school students.
この辞書は高校生向きに作られている。
Tom was often late for school.
トムはよく学校に遅刻していた。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
I don't like the atmosphere of that school.
僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
Both boys and girls should take cooking class in school.
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
He goes to school by bus.
彼はバスで登校する。
His brother goes to school by bus.
彼の兄はバスで学校に行きます。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
Illness prevented me from going to school.
私は病気のために学校へ行けなかった。
I was kicked out of high school.
私は高校を退学になった。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
When does school break up?
学校はいつ休みになるのですか。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高校を出るとすぐ、私は上京した。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
School begins in April.
学校は4月に始まる。
They are the pupils of our school.
彼らは私たちの学校の生徒です。
Please write to me about conditions at your school.
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。
Don't be late for school tomorrow.
明日は学校に遅れるな。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
She bought a bicycle in order to go to school.
彼女は学校に通うために自転車を買いました。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
Tell me the reason why you were late for school.
あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
I met her along the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
She is too young to go to school.
彼女は幼くて学校には行けません。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
Her beauty is the admiration of the whole school.
彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。
I put in an hour of jogging before I go to school.
私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
Where is your school?
あなたの学校はどこにありますか?
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
I don't go to school on Sundays.
私は日曜には学校へ行きません。
A great many students were absent from school.
大勢の生徒が学校を欠席した。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.
私は中二で学校を退学した。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
She goes to night school.
彼女は夜、学校に通っている。
Do you like school?
あなた達は学校が好きですか。
He is not so much a professor as a school teacher.
彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を習います。
I read the book in my second year of high school.
その本は高校2年の時に読んだ。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
They came home from school just now.
彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
He said that their principal would go there the next day.
彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。
Bob is popular at school.
ボブは学校で人気がある。
Do you keep in contact with your high school classmates?
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
The school was established in 1650.
この学校は1650年に設立された。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The trouble is that my son does not want to go to school.
困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
I played tennis after school.
私は学校が終わってからテニスをした。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜には学校へ行きません。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
"Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon."
「トムは今日学校あるの?」「いや、台風で休校になった」
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
There was a marathon at school today and we were very tired.
今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
Tom considered leaving school, but decided against it.
トムは学校を辞めることを考えていたが、辞めないことに決めた。
I met Tony on my way home from school.
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
It is about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
Cutting school is the first stage of delinquency.
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
There is a school down the mountain.
山を下ったところに学校がある。
They don't love their school enough.
彼らは愛校心が足りない。
I was compelled to leave school.
やむなく学校を辞めさせられた。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
Does he go to school on foot or by bicycle?
彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
I usually went to bed at ten in my school days.
学校時代はたいてい10時に就寝していた。
I apologized for having been late for school.
私は学校に遅れてしまったことを謝った。
Is your school far from your home?
学校は家から遠いですか。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
Her abilities are not appreciated in school.
彼女の能力は学校では正しく評価されていない。
All the schools are closed on that holiday.
その休日にはすべての学校が休みになる。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.