The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
The machine is now in operation.
その機械は今運転中だ。
The machine generates a lot of electricity.
その機械は大量の電気を発生させる。
The machine operates all day long.
その機械は一日中作動しています。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
Something is always going wrong with the machine.
その機械はいつもどこか故障ばかりしている。
This machine is idling.
その機械はアイドリング中です。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在５０台の機械が運転中です。
If the machine is damaged, you are responsible.
もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
The mechanism of this machine is complicated.
この機械のメカニズムは複雑です。
However, they can help him breathe with a machine.
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
If you press this button, the machine will start.
このボタンを押すと機械が作動します。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか？
She is used to handling this machine.
彼女はこの機械を扱うのに慣れている。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
The machine is out of order.
その機械は故障している。
I figured out why the machine wouldn't work.
その機械がなぜ動かないのかわかった。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を消費する。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
