The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine was out of order for a while.
この機械はしばらく故障していた。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
This machine works by electricity.
この機械は電気の力で動く。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
わかった。機械が空きしだい送る。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
Something is always going wrong with the machine.
その機械はいつもどこか故障ばかりしている。
The machine broke because he had not looked after it properly.
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
No one can operate this machine.
誰もこの機械を動かせない。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は1分間に60ページ印刷できる。
Once, I had the chance to appear on television.
僕は一度テレビに出る機械があった。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
This machine will be quite useful for our studies.
この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I didn't know when to switch the machine off.
私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。
This machine is out of order.
この機械は故障している。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
I like putting machines together.
僕は機械を組み立てるのが好きだ。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
The factory decided to do away with the old machinery.
その工場は古い機械類を廃棄することにした。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
The machine operates all day long.
その機械は一日中作動しています。
Do you know who invented the machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。
The machine has been out of order since last month.
その機械は先月から故障している。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.