The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
I didn't know when to switch the machine off.
私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在50台の機械が運転中です。
I got the machine running.
機械を始動させた。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
This machine consumes 10% of all the power we use.
この機械はここで必要な電力の1割をくう。
Oil is necessary to run various machines.
さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
He is good at gymnastics.
彼は器械運動が得意だ。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
Let's analyze the machine.
その機械を分解してみよう。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
I can't seem to get him to fix this machine.
彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。
This machine is of great use.
この機械はとても役に立つ。
The machine creaked for want of oil.
機械は油がきれてキイキイいった。
I figured out why the machine wouldn't work.
その機械がなぜ動かないのかわかった。
This machine works by electricity.
この機械は電気の力で動く。
By whom was this machine invented?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
The machine is out of order.
その機械は故障している。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
She is used to handling this machine.
彼女はこの機械を扱うのに慣れている。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.