The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't seem to get him to fix this machine.
彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
It took a lot of time and money to build the machine.
その機械を作るには多くの時間と金がかかった。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
He broke the machine by using it incorrectly.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
This machine is of great use.
この機械はとても役に立つ。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
What a wonderful machine!
なんとすばらしい機械だろう!
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
The mechanism of this machine is complicated.
この機械のメカニズムは複雑です。
This machine doesn't have a safety device.
この機械には安全装置が付いていない。
I like putting machines together.
僕は機械を組み立てるのが好きだ。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
Can you help me? I can't make out how to start this machine.
手伝ってくれるかい、この機械の作動の仕方が分からないんだ。
I'll demonstrate how this machine works.
この機械がどのようにして動くかを実際に説明しましょう。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
The expensive machine turned out to be of no use.
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.