The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mechanism of this machine is complicated.
この機械のメカニズムは複雑です。
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
The machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか?
This machine does not run well.
この機械は調子が悪い。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
That kind of machine is yet to be invented.
その種の機械はまだ発明されていなかった。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方を知っていますか。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
Once, I had the chance to appear on television.
僕は一度テレビに出る機械があった。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
He had a brainstorm when he invented that machine!
彼はすばらしい着想を得て、その機械を発明した。
Who was this machine invented by?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
I figured out why the machine wouldn't work.
その機械がなぜ動かないのかわかった。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
No one can operate this machine.
誰もこの機械を動かせない。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
The new machine brought in a lot of money.
新しい機械は多くの収入をもたらした。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
The machine has been out of order since last month.
その機械は先月から故障している。
Who invented this machine?
この機械を発明したのは誰ですか。
The machine is now in operation.
その機械は今運転中だ。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.