The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Machines that his company produces are superior to ours.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
These machines aren't working now.
これらの機械はいま動いてない。
That's how he invented the machine.
そのようにして彼はその機械を発明したのです。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
Ours is a mechanical age.
我々の時代は機械時代だ。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
He tried out that new machine.
彼はその新しい機械を試してみた。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
I'm getting the hang of this new machine.
この新しい機械の使い方がわかりかけてきたところです。
The new machine will take a lot of room.
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
Do you know how to run this machine?
これらの機械の動かし方を知っていますか。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
This machine answers to human voice.
この機械は人間の声に反応する。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
This machine is too heavy for me to carry.
この機械は重すぎて私には運べない。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明できますか。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.