The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
Let's analyze the machine.
その機械を分解してみよう。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
He tried out that new machine.
彼はその新しい機械を試してみた。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
She cannot work this machine.
彼女はこの機械を動かせない。
He managed to run the machine.
なんとかその機械を動かした。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
He taught me how the machine operated.
彼はその機械の動かし方を教えてくれた。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
Press this button to start the machine.
機械を始動するには、このボタンを押しなさい。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
He is good at gymnastics.
彼は器械運動が得意だ。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
This machine works by electricity.
この機械は電気の力で動く。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
This machine is too heavy for me to carry.
この機械は重すぎて私には運べない。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
The factory uses many complicated machines.
工場では複雑な機械をたくさん使います。
The machine is out of order.
その機械は故障している。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
If you press this button, the machine will start.
このボタンを押すと機械が作動します。
There must be something wrong with the machine.
その機械はどこか故障しているに違いない。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
