The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you know who invented this machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか？
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は１分間に６０ページ印刷できる。
This machine is too heavy for me to carry.
この機械は重すぎて私には運べない。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
By whom was this machine invented?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
The new machine brought in a lot of money.
新しい機械は多くの収入をもたらした。
Water that has been electrolyzed is used to clean germs on precision machines.
精密機械などの除菌には電解した水が使われています。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
I can't seem to get him to fix this machine.
彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。
I think this machine is in need of repair.
この機械には修理が必要と思う。
These machines aren't working now.
これらの機械はいま動いてない。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
Turn this to the right, and the machine will start.
これを右に回せば機械は動きます。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。
The machine is lying idle.
その機械は今遊んでいる。
This is how I made the machine.
こうやって私はその機械を作った。
Take the battery off the machine.
その機械からバッテリーをはずせ。
This machine does not run well.
この機械は調子が悪い。
This machine is superior in quality to that one.
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
She cannot work this machine.
彼女はこの機械を動かせない。
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
I'm getting the hang of this new machine.
この新しい機械の使い方がわかりかけてきたところです。
The machine operates around the clock.
その機械は休みなく動く。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
The mechanism of this machine is complicated.
この機械のメカニズムは複雑です。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
Do you know who invented the machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方を知っていますか。
This machine is out of order.
この機械は故障している。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。
This machine is inferior to that one in durability.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Who was this machine invented by?
この機械は誰によって発明されましたか。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
If the machine is damaged, you are responsible.
もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
