The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった。
The expensive machine turned out to be of no use.
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
I like putting machines together.
僕は機械を組み立てるのが好きだ。
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。
I got the machine running.
機械を始動させた。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
He taught me how the machine operated.
彼はその機械の動かし方を教えてくれた。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
This is an autonomous machine.
これは自律的な機械です。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He explained to me how to use the machine.
彼は私に、その機械の使い方を説明した。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
The machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。
This is how I made the machine.
こうやって私はその機械を作った。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.