The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The machine takes a lot of room.
その機械は場所をとる。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
He explained to me how to use the machine.
彼は私に、その機械の使い方を説明した。
Man's body is a sort of machine.
人間の身体は機械みたいなものだ。
This machine was of great use to us all.
この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。
He broke the machine by using it incorrectly.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
This machine was out of order for a while.
この機械はしばらく故障していた。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
This machine does not run well.
この機械は調子が悪い。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
This machine is idling.
その機械はアイドリング中です。
This machine is easy to handle.
この機械は扱いやすい。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
No one can operate this machine.
誰もこの機械を動かせない。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
The machine generates a lot of electricity.
その機械は大量の電気を発生させる。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
I didn't know when to switch the machine off.
私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
These machines are all worked by electricity.
これらの機械はすべて電気で動きます。
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか？
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
