The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '業'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You never have class or what?!
授業が全然無いとでも言うの?!
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I think there is little probability of his succeeding in the enterprise.
彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う。
This is hardly the time to start a new enterprise.
どう考えても今は新事業を起こすべきではない。
Japan is an industrial country.
日本は産業国である。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
彼は10年以上も弁護士として開業してきた。
The farmer employed five new workers.
その農場主は新しい5人の従業員を雇った。
He often cuts classes on Monday and Saturday.
彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
In any industry a reputation can make or break people.
どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば、失敗もします。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
ABソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
He has enough ability to manage a business.
彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.