Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
To play tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
For me, there is nothing more fun to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
I had a good time at the party.
私はパーティーで楽しい時間を過ごした。
Have a nice weekend.
楽しい週末をね。
Playing tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
It's a lot of fun going on a trip.
旅行に行くのはとても楽しい。
Traveling by ship gives us great pleasure.
船で旅行するのは私たちにはとても楽しい。
Speaking in English is fun.
英語で話すのは楽しい。
This picture reminds me of our happy days in England.
この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
We spent happy days there all the summer.
私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。
Have a nice flight.
楽しい空の旅を、いってらっしゃい。
It's a lot of fun to be with you.
あなたと一緒にいるととても楽しいわ。
Driving a car is a lot of fun.
車の運転はとても楽しいです。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
Many hands make light work.
人手が多ければ仕事は楽しい。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Life is sweet.
人生は楽しい。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
It's fun to ride a motorcycle.
オートバイに乗るのは楽しい。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
Have a good time.
楽しいひとときを。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
It's fun to learn slang words in foreign languages.
外国語のスラングを知るのは楽しい。
Tom had a good time in Boston.
トムはボストンで楽しい時間を過ごした。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
They are having a really good time.
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
He is very friendly, so I enjoy working with him.
彼はとても親切なので、いっしょに仕事をするのは楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.