The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nothing is so pleasant as traveling alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
It feels like translating has not become very enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
Have a nice vacation.
楽しい休暇をね。
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
It's a lot of fun going on a trip.
旅行に行くのはとても楽しい。
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
Life is enjoyable.
人生は楽しい。
We all had such a good time.
私達は皆、とても楽しいときをすごした。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
やっと楽しい職業を選べば、仕事も苦になりません。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Ann must be dreaming a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
I haven't had such a good time in years.
こんなに楽しいことは数年無かった。
Wishing you a Halloween filled with fun.
楽しいハローウィンを。
It's fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
We saw a joyful sight.
私たちは楽しい光景を目にした。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
Our visit has been very pleasant.
僕らの訪問はずっと、とても楽しいものでした。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
I had a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように。
I hope you had a nice trip.
楽しい旅行だったでしょう。
Have a nice flight.
どうぞ楽しい空の旅を。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
It's fun to play, too.
するのも楽しいよ。
I find swimming fun.
泳ぐことは私にとって楽しい。
Nothing is more delightful to me than travelling.
旅ほど楽しいものはありません。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
I often remember my happy childhood.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
Except for the weather, it was a great picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
I sometimes look back on the good days I had in London.
ロンドンで過ごした楽しい日々のことを時々思い出す。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.