Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Let's sing a happy song.
楽しい歌を歌おう。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
That gives me great pleasure.
それはとても楽しい。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
Life is fun.
人生は楽しい。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
Speaking English is a lot of fun.
英語で話すことはとても楽しいことです。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
We spent happy days there all the summer.
私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。
Have a nice flight!
楽しい飛行機の旅を!
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
We wish her many happy years in the future.
末永く、楽しい日々を送られますようおいのりします。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
I haven't had such a good time in years.
こんなに楽しいことは数年無かった。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.