The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
We had a good time playing cards.
私たちはトランプをしながら楽しい時間を過ごした。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
Life is fun.
人生は楽しい。
That gives me great pleasure.
それはとても楽しい。
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
Nothing is so pleasant as travelling alone.
一人で旅をするほど楽しいものはない。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行を!
The show was pleasing to the audience.
そのショーは観衆には楽しいものであった。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな。
The more, the merrier.
大勢いればいるほど楽しい。
It's fun to ride a motorcycle.
オートバイに乗るのは楽しい。
Taking trips is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
Nothing is more pleasant than traveling.
旅行ほど楽しいものはない。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.
そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.