The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。
Taking trips is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
It's a lot of fun to be with you.
あなたと一緒にいるととても楽しいわ。
Playing tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
That gives me great pleasure.
それはとても楽しい。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Have a nice vacation.
楽しい休暇をね。
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気は別として、それは楽しいピクニックだった。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
It's fun to watch TV.
テレビを見るのは楽しい。
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
It is an exciting time of the year.
1年中での楽しい時期です。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
She can express her feelings when she feels happy or sad.
楽しいときや悲しいときに、自分の感情を表すことができる。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
Ann must be having a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
It's fun to take a trip in an automobile.
自動車で旅行するのは楽しい。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。
Nothing is more delightful to me than travelling.
旅ほど楽しいものはありません。
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
He had a good time in the restaurant.
彼はそのレストランで楽しい時を過ごした。
We had a good time playing chess.
私たちはチェスをして楽しい時をすごした。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
楽しい時って、あっと言う間に時間過ぎちゃうんだよね。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
They are having a really good time.
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
We had good time while learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
I had a pleasant dream last night.
昨夜、私は楽しい夢を見ました。
We wish her many happy years in the future.
末永く、楽しい日々を送られますようおいのりします。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
I haven't had such a good time in years.
こんなに楽しいことは数年無かった。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
Have a nice summer vacation.
楽しい夏休みをね。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.