The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
Do you want kids?
子供が欲しい?
He wants a watch like yours.
彼は君が持っているような時計を欲しがっている。
I want some potatoes.
私はジャガイモが欲しい。
I am in need of a responsible person.
私は頼りになる人が欲しいです。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
He wants something cold to drink.
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
I wanted something to eat.
私は何か食べ物が欲しかった。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
Tom just wants you to take care of his dog.
トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I wish you to go there instead.
かわりに君にそこへ行って欲しい。
This is what I want.
これこそ私の欲しいものです。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由?お前が欲しいのは口実だろ?
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.