The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Tony is a polite boy.
トニーは礼儀正しい少年です。
These facts will bear out his story.
これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。
His guess turned out to be right.
彼の推測は結局正しいことが判明した。
We should remember that politeness doesn't function at the conscious level.
私たちは礼儀正しさというのは意識して機能しないということを覚えておくべきです。
We stopped working at noon.
私達は正午に働くのをやめた。
Can you tell me the exact time, please?
正確な時間を教えてくれませんか。
To do him justice, he is honest.
彼のことを公平にいうなら、彼は正直なのだ。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
社会を先に正すべきだという人がいるが、それは順序が逆である。
There is more in his character than simple honesty.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
He didn't believe that honesty is the best policy.
彼は正直は最良の策を信じなかった。
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.
我々の実験の結果、彼の報告は不正確なことがわかった。
From this point of view, you are right.
この見地からすると、君の言うことは正しい。
He acted fairly toward me.
彼は私に対して公正にふるまった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Don't tell a lie. Be honest.
嘘をついてはいけません。正直でいなさい。
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
人々の中には自分達の生活のしかたを正常なものと考え、異なる生き方を見下しがちな人がいる。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
正確な値段は忘れましたが、１７０ドル程度でした。
Correct me if I am mistaken.
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
Don't you have a sense of justice?
君には正義感がないのか。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.
あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Strictly speaking, you are not right.
厳密に言うと、君は正しくない。
All the boys are honest.
その少年たちはみんな正直だ。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
