The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Young people are often poor judges of their own abilities.
若者は自分の能力を正しく評価できないことが多い。
What is the exact time?
正確な時間は何時ですか。
I like him because he is honest.
私は彼が正直だから好きです。
The minister was in a fix over illegal dealings.
その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。
I believe it right to tell the truth.
私は真実を語るのが正しいと信じている。
We act without fear or favor.
私たちは公明正大に行動する。
I believe that he is honest.
私は彼が正直であると信じている。
Honesty was the most important factor in his success.
正直だったことが彼の成功した最も重要な要因であった。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
She's honest enough, but can you really trust her?
彼女はまあ正直だが本当に信用できますか。
Where exactly did you come from?
正確にはどこから来たのですか。
That is almost correct.
大体正しい。
We estimated the losses as exactly as possible.
私達は損失をできるだけ正確に見積もった。
There is no telling exactly when the earth was born.
地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
When I came to, I found myself lying on the floor.
正気に戻ると、自分が床に寝ているのに気づいた。
Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.
彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
You would do well to correct your mistakes.
誤りを訂正するほうが賢明であろう。
He was impolite, not to say rude.
彼は無礼とまでは言わなくとも、礼儀正しくはなかった。
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。
As Tom is honest, I like him.
トムは正直者なので好きだ。
Please revise regularly every day.
毎日、規則正しく復習してください。
Correct errors, if any.
もし誤りがあったならば訂正しなさい。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
I'd like to have her teeth straightened.
娘の歯列を矯正していただきたいのです。
I think that honesty is the best policy.
私は正直は最良の策だと思います。
He has a bad reputation of being dishonest.
彼は不正直だという悪評がある。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.