The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I believe the actions that he took were right.
私は彼の行動が正しかったと信じている。
She is not only kind but honest.
彼女は親切なばかりでなく正直である。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校に行く。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
I believe him honest.
私は彼を正直だと信じています。
My watch keeps very good time.
私の時計は時間がたいへん正確である。
Tom might be right.
トムが正しいのかもしれない。
Everything you said in your mail is just right - except the price.
あなたがメールでおっしゃることは全て正当です。価格を除いては。
Correct errors, if any.
誤りがあれば訂正しなさい。
This sentence is grammatically correct.
この文は文法的に正しい。
What exactly does that mean?
それは正確にはどういう事か。
Honesty seems to be rather at a discount today.
近頃は正直が軽んじられているようだ。
The front door remained locked.
正面のドアは鍵がかかったままだった。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。
The law needs to be amended.
その法律は改正されるべきだ。
You didn't have to dress.
君は正装する必要は無かった。
Give me an accurate report of what happened.
何が起こったのか正確な報告をしなさい。
New Year's Day is close at hand.
正月がすぐそこまで来ている。
It will soon be New Year.
もうすぐお正月です。
It looks as if you're right.
どうやら君の言うことが正しいようだ。
Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.
教育は幸福と平和と正義と、そして勝利の道なのであります。
He lived a moral life.
彼は品行方正な生活を送った。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君はまったく正しい。
Do what you think is right.
君が正しいと思うことをしなさい。
I corrected myself.
自分で訂正しました。
After a while, he came to.
しばらくして、彼は正気づいた。
The accused tried to justify his actions.
被告人は自分の行為を正当化しようと努めた。
I don't consider him honest.
私は彼が正直だとは思いません。
Correct me if I'm wrong.
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
He charged me with dishonesty.
彼は私を不正直だと非難した。
There's no need for you to prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
Be polite to your parents.
両親には礼儀正しくしなさい。
That is almost correct.
大体正しい。
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
人は不正を正したいときは法律に頼ることが出来る。
I would never question his honesty.
彼が正直であることを決して疑わないだろう。
I doubt whether he is honest.
彼は正直かどうか疑っている。
An honest man is the noblest work of God.
正直の頭に神宿る。
Paul is punctual like a clock.
ポールは時計のように時間に正確だ。
As he was an honest man, I employed him.
正直だったので、彼を雇った。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
The way I see it, he is right.
僕の見るところ彼は正しい。
He has no legitimacy.
彼にはまったく正当性がない。
Tell me the more exact time.
もっと正確な時間をおしえてください。
Correct!
正解！
One of these two methods is right.
その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
Inferiority complex-what exactly does that mean?
劣等感―それは正確にはどういうことか。
The city is laid out with beautiful regularity.
その都市は美しく規則正しく設計されている。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
John seems very honest by nature.
ジョンは生まれつき非常に正直のように思われる。
She is by no means polite.
彼女は決して礼儀正しくない。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
He's very honest, so we can rely on him.
彼はとても正直だからあてにすることができる。
He was impolite, not to say rude.
彼は無礼とまでは言わなくとも、礼儀正しくはなかった。
He praised the girl for her honesty.
彼はその少女の正直さを誉めた。
Cut a square in halves.
正方形を２等分せよ。
My watch doesn't keep good time.
私のとけいは時間が正確ではありません。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
Tom can't remember exactly what he was supposed to do.
トムは何をすべきだったのか正確に思い出すことができない。
We consider him to be honest.
私たちは彼が正直だと考える。
Mainly, what he said is right.
彼の言ったことは大体正しい。
She is apparently an honest woman.
彼女は一見正直そうに見える。
There are sufficient grounds for believing he is honest.
彼が正直だと信じる根拠は十分ある。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
Justice and kindness are virtues.
正義と親切は美徳である。
He acted fairly towards me.
私に公正に振る舞った。
As Tom is honest, I like him.
トムは正直なので好きだ。
This watch keeps correct time.
この時計の時間は正確だ。
Is he right?
彼は正しいですか。
He does not have a particle of honesty in him.
彼には正直のかけらもない。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.
いつものように、マイクは時間どおりに現れた。本当に時間に正確な人だ。
Tony is a polite boy.
トニーは礼儀正しい少年です。
I like him in that he is honest and candid.
私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。
You must be just to them.
きみは彼らに公正であらねばならない。
He is a model of honesty.
彼は正直の見本のような人だ。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
