The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It goes without saying that honesty is the best policy.
正直は最良の策である事は言うまでもない。
The report proved true as a result of their investigation.
彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
He is anything but honest.
彼は全然正直ではない。
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
その旅人は空腹のために気を失ったが、すぐに正気づいた。
I believe the actions that he took were right.
私は彼の行動が正しかったと信じている。
She is not only honest, but also wise.
彼女は正直だけではなく賢い。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
He is so honest that everybody trusts him.
彼は大変正直なので、誰のが彼を信用します。
We respect him all the more for his honesty.
彼が正直なのでいっそう彼のことを尊敬する。
He is poor, but honest.
彼は貧乏だが正直だ。
You are absolutely right about his character.
彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
Masao belongs to the tennis club.
正夫はテニスクラブに入っています。
She brought up her children to be truthful.
彼女は子供を正直であるように育てた。
If he had been honest, I would have employed him.
もし彼が正直だったら、私は彼をやとったろう。
I think that he is honest.
彼は正直だと私は思います。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君の不正行為は我が校の不名誉だ。
It turned out that my memory was largely correct.
私の記憶は大部分正しいことがわかった。
To tell the truth, sweetheart, I'm not at all interested.
正直に言いますよ、ねえあなた、私は全く興味がないのです。
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし、おそらく、不可能でさえあるだろう。
It looks as if you're right.
どうやら君の言うことが正しいようだ。
Her clothes were out of place at a formal party.
彼女のその服は正式なパーティーでは場違いだ。
I thought he was more clever than honest.
私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った。
The teacher praised the boy for his honesty.
先生はその少年が正直なので誉めた。
Please correct that.
そこを訂正してください。
This is an age when honesty does not pay.
今は、正直が、損をする時代です。
His abilities were not appreciated in that school.
あの学校では彼の能力は正しく評価されなかった。
He is very accurate in his work.
彼は仕事を大変正確にやる。
Whatever he says is right.
彼の言うことは何でも正しい。
The fact proves his honesty.
その事実は彼の正直さを証明している。
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
I believe in exercising regularly.
規則正しく運動するのは良い事だと思う。
I can prove that I am right.
私は自分が正しいことを証明することができる。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
His action throughout was correct.
彼の行為は始めから終わりまで正しかった。
In my opinion, he is correct.
私の意見としては、彼は正しいと思います。
In a way you are right, but I still have doubts.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
How can you justify your rude behavior?
どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
