The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校へ行く。
As he is honest, he is loved by everybody.
彼は正直だから誰にでも好かれる。
Reexamination of the data is required to make the formula accurate.
公正を正確にするため、データの再検証が必要である。
Ding, ding! It's the right answer!
ピンポン、ピンポーン!正解です!
He did it by unfair means.
彼はそれを不正な手段でした。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.
ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I don't for a moment doubt your honesty.
君の正直なのを決して疑いはしない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
人々の中には自分達の生活のしかたを正常なものと考え、異なる生き方を見下しがちな人がいる。
We arrived there before noon.
私たちは正午前にそこへ着いた。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
You should practice playing the piano regularly.
規則正しくピアノを練習すべきです。
You must be polite to your elders.
目上の人には礼儀正しくしなければならない。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。
Do what is right.
正しいことをしなさい。
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい。
I am proud of his honesty.
彼は正直なので鼻が高い。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
Which one do you think is correct?
どれが正しいと思う?
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
ある文章が文法的に正しかったとしても、主張している内容が誤りだということはあり得る。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
間違いを訂正した上で、ファイルをルクセンバーグ氏に返却して下さい。
My watch is very accurate.
私の時計はとても正確だ。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
正確な値段は忘れましたが、170ドル程度でした。
Honesty is a capital virtue.
正直は最も大事な美徳だ。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
There was no clue as to the identity of the murderer.
その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
I like him in that he is honest and candid.
私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。
I will grant that you are right on this point.
この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が最後には勝てると私は信じている。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
I know that John is honest.
私はジョンが正直だということを知っている。
I think he's correct.
私は彼が正しいと思います。
The honest old man became rich.
正直じいさんは、金持ちになった。
A car drew up at the main gate.
車が正門のところへきて止まった。
I'm not sure of the exact date.
私は正確な日付は覚えていない。
My watch isn't running right.
わたしの時計は正常に動いていない。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.