The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
人々の中には自分達の生活のしかたを正常なものと考え、異なる生き方を見下しがちな人がいる。
I think that honesty is the best policy.
私は正直は最良の策だと思います。
Tom knows he's right.
トムは自分が正しいことを知っている。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
She is not so much honest as clever.
彼女は正直と言うより利口だ。
He is too honest to tell a lie.
彼は正直なのでうそをつくことはしない。
An honest man would not do such a thing.
正直な人なら、そんなことはしないだろう。
As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.
いつものように、マイクは時間どおりに現れた。本当に時間に正確な人だ。
He had almost no formal education.
彼は全くと云ってよいほど、正式な教育を受けたことがない。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。
This data isn't accurate at all.
これらのデータはちっとも正確ではない。
I wonder if what I wrote was correct.
私の書いたことが正しかったかな。
On December 27th of the 12th year of the Taisho era, the crown prince was shot at by Nanba Daisuke.
大正12年12月27日に皇太子が難波大助に狙撃された。
In that case, you are right.
その場合は君が正しい。
In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
According to him, she is honest.
彼のいうところによれば、彼女は正直な女だ。
Honesty sometimes doesn't pay.
正直は時々割に合わない。
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.
正方形は4つの辺がすべて等しく、4つの角がすべて直角である四角形です。
Admitting what you say, I still think he's in the right.
おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
Well, to be frank, I don't like it at all.
そうですね、正直に言うと全然気に入りません。
He brought the world to its senses.
彼は世の中を正気に戻した。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He's honest, so he doesn't tell lies.
彼は正直者なので嘘はつけない。
Honesty is the best policy.
正直は最良の方策。
I think he's correct.
彼は正しいと思う。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?
医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
Please wait till noon.
正午まで待って下さい。
How is Null expressed as a regular expression?
正規表現でヌルはどのように表されるのでしょうか?
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by