The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think that you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
Your opinions are right in a way.
あなたの意見はある意味では正しい。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
Either you are right or he is.
君か彼かどちらかが正しい。
This Buddhist image cannot be dated exactly.
この仏像の年代は正確に推定することができない。
In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.
There's no need for you to prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
Jane insisted that she was right.
ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
We are attracted by what you are.
私達はお前の正体で憧れた。
If he had been honest, they would have employed him.
もしかれが正直だったら、彼らは雇ったのだが。
I like him in that he is honest and candid.
私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。
What he said turned out to be false.
彼が言ったことは正しくないという事がわかった。
War does not determine who is right — only who is left.
戦争は誰が正しいかを決めるのではなく、誰が後に残るかを決めるだけだ。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
We should leave out this data. It's far from accurate.
このデータは除外した方がいい。正確というには程とおいものだ。
The timetable has been revised.
時刻表が改正された。
I thought he was honest.
私は彼を正直だと思っていた。
He's very honest, so we can rely on him.
彼はとても正直だからあてにすることができる。
You must be more polite.
もっと礼儀正しくしなさい。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。
We consider him honest.
私たちは彼が正直だと考える。
He lost his reason when he saw his house burn down.
彼は自分の家が焼け落ちるのを見て正気を失った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.