One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
How old are you?何歳ですか。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。