One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I'm 19.１９歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Long live the Queen!女王万歳。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。