The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License