The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License