One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
How old do I look?俺、何歳に見える？
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。