The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License