The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、２０歳で成人となる。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She is five years old.
彼女は五歳です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
