UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am seventeen years old, too.私も17歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
How old is she?じゃあ何歳なの?
She's seventeen.彼女は17歳です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License