The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
How old are you?何歳ですか。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I am 19 years old.１９歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I am sixteen years old.私は16歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License