One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Long live the Queen!女王万歳。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I'm 19.１９歳です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is eight.彼は８歳だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
How old is he?何歳ですか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License