The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
She is senior to me by six years.
彼女は私より6歳年上です。
I'm three years younger than he is.
私は彼より3歳年下です。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は31歳であった。
I will be sixteen years old next year.
私は来年16歳になります。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
My friend is seventeen.
友達は17歳です。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is two years younger than me.
彼女は僕より2歳年下だ。
He is two years older than you.
彼はあなたより2歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも4歳年上だ。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より2歳年上である。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
She is going on 35.
彼女はそろそろ35歳だ。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I am going to be fourteen.
私はもうじき14歳になります。
He is past forty.
彼は40歳を越している。
He's over thirty.
彼は30歳を越えている。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は20歳のとき結婚した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu