The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より２歳年上である。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では６０歳が定年である。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
