The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Long live the Queen!女王万歳。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License