One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
Long live the Queen!女王万歳。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
He's eight years old.彼は8歳だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License