One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
I'm eighteen.私は18歳です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
How old are you?何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Died at age 54.54歳で死んだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
She is five years old.彼女は五歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。