The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳!
I'm 19.
19歳です。
He lived to be ninety.
彼は生きて90歳になった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I wet the bed until I was ten years old.
私は10歳までおねしょをしていた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She is likely to live to one hundred.
彼女は100歳まで生きられそうだ。
She is aged seventeen.
彼女は17歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She is five years junior to me.
彼女は私より5歳年下です。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です。
My father died when I was seven years old.
父は私が7歳のときに亡くなった。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも200歳まで生きられるものではない。
At seventy, my father is still very active.
父は70歳でまだ大変元気です。
She died at the age of 54.
54歳で死んだ。
Harry is only 40.
ハリーはまだ40歳だ。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても20歳というところだ。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは15歳だ。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
3歳の息子の診察の予約をお願いします。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu