One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Long live the Queen!女王万歳。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I am 19 years old.１９歳です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
How old are you?何歳ですか。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I'm eighteen.私は十八歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She is five years old.彼女は五歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。