The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
He is eight.
彼は８歳だ。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
Died at age 54.
５４歳で死んだ。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
