The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License