The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is senior to me by six years.
彼女は私より6歳年上です。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳?」「16歳です」
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても18歳だろう。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい18歳だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では70歳以上まで生きる人は多い。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old is she?
じゃあ何歳なの?
He is still on the right side of forty.
彼はまだ40歳以下だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は19歳でとおっている。
She is going on 35.
彼女はそろそろ35歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は100歳まで生きた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
John is two years older than me.
ジョンは、私より2歳年上です。
He is very clever for a boy of ten.
10歳の少年としては彼は利口だ。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
16歳以下の子供は劇場には入場できません。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u