The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I'm 25 years old.私は25歳です。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License