The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License