The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License