One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License