UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am eighteen years old.私は十八歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
He is past forty.彼は40歳を越している。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
God save the Queen.女王陛下万歳!
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
I'm 19.19歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Died at age 54.54歳で死んだ。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License