The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
How old are you?
何歳ですか。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より２歳年上です。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
How old is he?
何歳ですか。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
