The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is five years old.彼女は五歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My son is ten years old.息子は十歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I'm eighteen.私は十八歳です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License