The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I'm 19.１９歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License