One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I am 19 years old.１９歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I'm 19.１９歳です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License