One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
He is eight.彼は8歳だ。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Died at age 54.54歳で死んだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He's eight years old.彼は8歳だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。