The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
How old are you?何歳ですか。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I'm 19.１９歳です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License