One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
She is five years old.彼女は五歳です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License