Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
How old are you?
何歳ですか。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも４歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
