One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She is five years old.彼女は五歳です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
How old are you?何歳ですか。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Long live the Queen!女王万歳。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。