One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。