The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My son is ten years old.息子は十歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License