The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
How old are you?
何歳ですか。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは５歳未満だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I'll be seventeen next year.
来年は１７歳になる。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は１８歳のときに上京した。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より２歳年下です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is thirty-one.
彼女は３１歳だ。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
