UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
How old is she?じゃあ何歳なの?
She's seventeen.彼女は17歳です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He's over forty.彼は40歳を越している。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
He's eight years old.彼は8歳だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと120歳まで生きそうだよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License