She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは５歳未満だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
