The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License