The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I'm thirty now.私は今30歳です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Long live the Queen!女王万歳。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
How old is he?何歳ですか。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He is eight.彼は８歳だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License