One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
My parents are old.両親は歳を取っている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is eight.彼は８歳だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
How old is he?何歳ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
How old are you?何歳ですか。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I am 19 years old.１９歳です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I'm 19.１９歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License