The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I am 19 years old.１９歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License