The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My son is ten years old.息子は十歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License