UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
He is junior to me by two years.彼は私より2歳年下だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
He's eight years old.彼は8歳だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License