The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I am 19 years old.１９歳です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
My son is ten years old.息子は十歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License