The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She is five years old.彼女は五歳です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
How old is he?何歳ですか。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License