The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
How old are you?何歳ですか。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License