The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'm 25 years old.私は25歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I am 19 years old.１９歳です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License