The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License