The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is eight.彼は８歳だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License