The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Long live the Queen!女王万歳。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
How old are you?何歳ですか。
I am 19 years old.１９歳です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He is eight.彼は８歳だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License