The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは９０歳まで生きた。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは５歳未満だ。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
I was eighteen then.
そのとき私は１８歳だった。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
