The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

God save the Queen.女王陛下万歳！
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License