One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He's over forty.彼は４０歳を越している。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Long live the Queen!女王万歳。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。