One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
How old are you?何歳ですか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。