The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I'm 19.１９歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
How old is he?何歳ですか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License