One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。