The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Long live the Queen!女王万歳。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License