The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Long live the Queen!女王万歳。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License