The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm forty years old.私は四十歳です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm thirty now.私は今30歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License