One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
How old is she?じゃあ何歳なの?
I'm eighteen.年齢は18歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
How old are you?何歳ですか。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
She is five years old.彼女は五歳です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
God save the Queen.女王陛下万歳!
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。