The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I'm thirty now.私は今30歳です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I am 19 years old.１９歳です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I am eighteen years old.私は１８歳です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License