One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
I'm eighteen.私は18歳です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
He is eight.彼は8歳だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is five years old.彼女は五歳です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。