The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken will be fifteen next year.
健は来年で15歳になります。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ?」「16歳です。」
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに40歳を超えている。
She is thirty-one.
彼女は31歳だ。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに10まで数えることができた。
I'll be seventeen next year.
来年は17歳になる。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
My father retired at the age of 65.
父は65歳で退職した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
My friend is seventeen years old.
友達は17歳です。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
John's two years older than me.
ジョンは、私より2歳年上です。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は15歳のとき母になった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu