The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old are you?何歳ですか。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm 19.１９歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License