The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Long live the Queen!女王万歳。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License