UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
He is a little over forty.彼は40歳を少しすぎている。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He's over forty.彼は40歳を越している。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
I am 19 years old.19歳です。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
They have a ten-year-old son.彼らには10歳の息子がいる。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License