The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I'm eighteen.私は十八歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I'm 19.１９歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License