One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Long live the Queen!女王万歳。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm 19.１９歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
How old is he?何歳ですか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License