One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I am 19 years old.１９歳です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。