The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am 19 years old.１９歳です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I'm 25 years old.私は25歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Long live the Queen!女王万歳。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License