One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
He is past forty.彼は40歳を越している。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
She married him at the age of 20.彼女は20歳の時に彼と結婚した。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
How old do I look?俺、何歳に見える?
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License