UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
I am 19 years old.19歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
She is five years old.彼女は五歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He is past forty.彼は40歳を越している。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
She's seventeen.彼女は17歳です。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License