The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I am 19 years old.１９歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'm thirty now.私は今30歳です。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
How old are you?何歳ですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License