The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License