The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is five years old.彼女は五歳です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I am 19 years old.１９歳です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I'm eighteen.私は１８歳です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
How old do I look?俺、何歳に見える？
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License