One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I'm 25 years old.私は25歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She is five years old.彼女は五歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
How old is he?何歳ですか。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License