One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
How old is she?じゃあ何歳なの?
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
Long live the Queen!女王万歳。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
God save the Queen.女王陛下万歳!
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
At seventy, my father is still very active.父は70歳でまだ大変元気です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
He is junior to me by two years.彼は私より2歳年下だ。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月16歳になると言った。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
He's eight years old.彼は8歳だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。