The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
How old are you?何歳ですか。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm 19.１９歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License