One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。