The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
He is eight.
彼は８歳だ。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
I'm thirty now.
私は今30歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
