UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My parents are old.両親は歳を取っている。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
I am eighteen years old.私は18歳です。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I'm eighteen.私は18歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
She's seventeen.彼女は17歳です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License