The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
How old are you?何歳ですか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License