The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Long live the Queen!女王万歳。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License