One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I'm 19.１９歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License