The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
How old is he?何歳ですか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License