One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He is eight.彼は８歳だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I'm 25 years old.私は25歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Long live the Queen!女王万歳。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。