One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License