One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm 19.１９歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'm forty years old.私は四十歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am sixteen years old.私は16歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License