The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Long live the Queen!
女王万歳。
Believe it or not, Tom is 70 years old.
信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
