One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Long live the Queen!女王万歳。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。