One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is he?何歳ですか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License