The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Long live the Queen!女王万歳。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
How old is she?じゃあ何歳なの？
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's eight years old.彼は８歳だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License