One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm forty years old.私は四十歳です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License