Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
How old is he?
何歳ですか。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
