One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
How old is he?何歳ですか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He is eight.彼は８歳だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License