The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old are you?何歳ですか。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License