One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License