The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは９０歳まで生きた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
