One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am eighteen years old.私は十八歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I'm eighteen.私は１８歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is eight.彼は８歳だ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'm thirty now.私は今30歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License