The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも２歳年上である。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
How old is he?
何歳ですか。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
How old are you?
何歳ですか。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
He wrote this novel at twenty.
彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
She died when she was 54 years old.
５４歳で死んだ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He is likely to live to be ninety.
彼は９０歳まで生きそうだ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
