One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I am 19 years old.１９歳です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。