The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I'm 19.１９歳です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License