The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am 19 years old.１９歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License