One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I am 19 years old.19歳です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I'm 19.19歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License