The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is eight.彼は８歳だ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License