One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
How old are you?何歳ですか。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
God save the Queen.女王陛下万歳！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License