The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より2歳年上です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is past forty.
彼は40歳を越している。
She must be over eighty.
彼女は80歳を超えているに違いない。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい40歳だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で18歳になると言った。
He lost his parents at the age of seven.
彼は7歳の時に両親を亡くした。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは5歳未満だ。
Now you are sixteen, you should know better.
もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
He's eight years old.
彼は8歳だ。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は18歳になったら運転免許を取ろう。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で16歳になる。
I could swim across the river when I was twelve.
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
She got married when she was twenty-five.
彼女は25歳のとき結婚した。
Twelve years is old for a dog.
12歳といえば犬は年寄りだ。
He lived to be eighty years old.
彼は80歳まで生きた。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの2歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
Mother is two years older than Father.
母は父より2歳年上です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は30歳未満でなければならない。
He is three years senior to me.
彼は私より3歳年上である。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi