UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He is past forty.彼は40歳を越している。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
He's eight years old.彼は8歳だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License