One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Long live the Queen!女王万歳。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He is eight.彼は８歳だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
God save the Queen.女王陛下万歳！
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License