The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License