The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、２０歳で成人となる。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
It seems she is over thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
