She killed herself at the age of thirty. 彼女は３０歳の時に自殺した。 He died a few days before his hundredth birthday. 彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のときに結婚した。 He lived to be eighty years old. 彼は８０歳まで生きた。 Do you take me for forty? You are wide of the mark. 私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。 I had my thirtieth birthday last week. 先週誕生日を迎え、30歳になりました。 I'm thirty now. 私は今30歳です。 "How old are you?" "I'm sixteen." 「何歳？」「１６歳です」 He's a year and five months old, but he can't walk yet. １歳５ヶ月なのにまだ歩けません。 The girl with fair skin passes for nineteen. その色白の女の子は１９歳でとおっている。 On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu 七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。 Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old. フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。 "How old are you?" "I'm 16 years old." 「年はいくつ？」「16歳です。」 How old were you when you fell in love for the first time? 初恋は何歳の時でしたか。 Tom got married when he was 30 years old. トムは30歳で結婚した。 She died when she was 54 years old. 彼女は５４歳で死んだ。 We graduate from high school at eighteen. 私たちは１８歳で高校を卒業する。 How old is your father? きみのお父さんて何歳？ My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy. 五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。 My sister is three years younger than I and my brother is four years younger. 妹は３歳年下で弟は４歳年下です。 She must be over eighty. 彼女は８０歳を超えているに違いない。 My grandfather lived to be ninety-nine years old. 祖父は９９歳まで生きた。 Helen is seventeen years old. ヘレンは１７歳です。 He retired from the company at the age of 60. 彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。 My father retired at the age of 65. 父は６５歳で退職した。 He's two years older than Mary is. 彼はメアリーより二歳年上です。 I will be seventeen next week. 私は来週１７歳になります。 My father will retire at the age of sixty. 父は６０歳で退職するでしょう。 Three cheers for my Queen! 女王様に万歳三唱。 John is senior to me by two years. ジョンは、私より２歳年上です。 The students range in age from 18 to 25. 生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。 He is sixty, if a day. あの人は少なくとも６０歳にはなっている。 Tom is three years older than Mary is. トムはメアリーより3歳年上だ。 My father finally learned to drive when he was fifty. 父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。 He became the company president when he was thirty. 彼は３０歳で社長になった。 That is, my dad is two years older than my mom. つまり、父は母より２歳年上です。 If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy. 彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。 His beard made him look older by ten years. あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。 John's two years older than me. ジョンは、私より２歳年上です。 He is past forty. 彼は４０歳を越している。 My grandmother is still vigorous at 82 years old. 私の祖母は八十二歳でまだ元気である。 My father will soon be forty years old. 父はまもなく４０歳になります。 Though he is over eighty, he is still healthy. 彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。 He didn't start to paint until he was thirty. 彼は３０歳になってから絵をかき始めた。 When the big earthquake occurred, I was just ten. その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。 He died at the age of 70. 彼は７０歳で亡くなった。 I wanted to be a bus driver when I was five. ５歳の時は、バスの運転手になりたかった。 She cannot be over thirty. 彼女が３０歳をこえているはずがない。 She became a teacher at the age of twenty. 彼女は２０歳のときに先生になりました。 Can a two-year-old boy run that fast? ２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。 Bill is two years senior to me. ビルは私より２歳年上である。 The deceased was eighty years old. 故人は８０歳であった。 I am 18 years old. 年齢は１８歳です。 I will be sixteen years old next year. 私は来年１６歳になります。 She is senior to me by three years. 彼女は私より三歳年上だ。 Muiriel is 20 now. ムーリエルは２０歳になりました。 Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old. ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。 What would you do if you were ten years younger? もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。 Cookie is younger than Kate by ten years. クッキーはケイトより１０歳若い。 We are entitled to vote at the age of twenty. 私達は２０歳になると投票権が与えられる。 He is two years older than you. 彼はあなたより２歳年上だ。 He graduated from college at the age of 22. 彼は２２歳のとき、大学を卒業した。 Laurie is twenty years old. ローリーは二十歳だ。 Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. 最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。 She came to Tokyo when she was 18. 彼女は１８歳のときに上京した。 He's only two years older than Jane. 彼はジェーンより２歳だけ年上だ。 What is the average age of this class? このクラスの平均年齢は何歳ですか。 Jimmy is junior to me by two years. ジミーは、私より２歳年下です。 He said that he would be eighteen on his next birthday. 彼は次の誕生日で１８歳になると言った。 He told me that his grandfather is over ninety. 彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。 Even though he's 38, he's still dependent on his parents. 彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。 She died at the age of 54. 彼女は５４歳で死んだ。 At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. 彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。 You should know better now you are eighteen. 十八歳になったんだから、しっかりしなさい。 He could learn the poem by heart at the age of five. 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 My uncle went to sea at 18. 私の伯父は１８歳で船乗りになった。 By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five. ２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。 I'm 18 years old. 私は１８歳です。 He has lived here since he was five years old. 彼は５歳の時からここに住んでいる。 He's three years younger than my older brother. 彼は私の兄より３歳年下です。 Olga has been playing the cello since she was 8 years old. オルガは8歳のときからチェロを弾いている。 Children begin school when they are six years old. 子供たちは６歳で学校に行き始める。 She said she had met with a traffic accident when she was sixteen. 彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。 Cookie is under 5 years old. クッキーは５歳未満だ。 The lady is over eighty. その婦人は８０歳を越えている。 She will be seventeen years old next February. 彼女は今度の２月で１７歳になる。 She came to Tokyo when she was eighteen years old. 彼女は１８歳のときに上京した。 He is likely to live to be ninety. 彼は９０歳まで生きそうだ。 It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he? あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。 She is at most 18 years old. 彼女は多く見ても１８歳だろう。 She went on the stage when she was 16. 彼女は１６歳のとき舞台に立った。 My parents are old. 両親は歳を取っている。 She said she would be twenty years old the following year. 彼女は次の年で２０歳になるといった。 She asked me how old I was. あなたは何歳ですかと私に言った。 If you were to remake your life , to what age would you like to go back? もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？ His son is eight years old. 彼の息子は８歳だ。 He's three years older than she is. 彼は彼女より三歳年上です。 How old is Tony? トニー君は何歳ですか。 She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old. あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。 In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42. １９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
