One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
My son is ten years old.息子は十歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License