UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
They have a ten-year-old son.彼らには10歳の息子がいる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
My son is ten years old.息子は十歳です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
He is past forty.彼は40歳を越している。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Long live the Queen!女王万歳。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
How old do I look?俺、何歳に見える?
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License