The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My parents are old.両親は歳を取っている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I am 19 years old.１９歳です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License