The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is five years old.彼女は五歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I am 19 years old.１９歳です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
God save the Queen.女王陛下万歳！
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Long live the Queen!女王万歳。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License