One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She is five years old.彼女は五歳です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old are you?何歳ですか。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License