UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
She's seventeen.彼女は17歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
How old is she?じゃあ何歳なの?
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He's over forty.彼は40歳を越している。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
How old do I look?俺、何歳に見える?
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
He's eight years old.彼は8歳だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
How old is he?何歳ですか。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License