One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
How old do I look?俺、何歳に見える?
I'm thirty now.私は今30歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He is junior to me by two years.彼は私より2歳年下だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
I'm 19.19歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
She married him at the age of 20.彼女は20歳の時に彼と結婚した。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License