UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
He is eight.彼は8歳だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old is he?何歳ですか。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
God save the Queen.女王陛下万歳!
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License