My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
They have a ten-year-old son.
彼らには10歳の息子がいる。
I will be seventeen next week.
私は来週17歳になります。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は30歳になってから絵をかき始めた。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても18歳だろう。
She could read when she was four.
彼女は4歳の時に読むことができた。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は18歳で船乗りになった。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ40歳以下だ。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u