One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
How old are you?何歳ですか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
How old is he?何歳ですか。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License