UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は30歳になってから絵をかき始めた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old is she?じゃあ何歳なの?
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
How old do I look?俺、何歳に見える?
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
He's over forty.彼は40歳を越している。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
How old is he?何歳ですか。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License