The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He is eight.彼は８歳だ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I am 19 years old.１９歳です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License