One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I'm thirty now.私は今30歳です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License