The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He is eight.彼は８歳だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I am 19 years old.１９歳です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License