The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
How old is he?何歳ですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I am 19 years old.１９歳です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I'm 19.１９歳です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License