The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より２歳年上です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Died at age 54.
５４歳で死んだ。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
