The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License