One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I am 19 years old.１９歳です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License