The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please don't die.
お願いだから死なないで。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
ハリケーンによる死者の数は200人にのぼった。
It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
とても寒かったので、一行は凍死するところだった。
But for my brother's help, I would have been drowned.
私の兄の助けがなかったら、私は溺れ死んでいたであろう。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年が過ぎた。
My wife died of cancer.
妻は癌で死んだ。
I cannot but give up my brother for lost.
私は兄を死んだものとあきらめざるを得ない。
A lot of people starved during that war.
その戦争中に多くの人が餓死した。
Fuck you!
死ね!
Many fish died.
たくさんの魚が死んだ。
Tom was condemned to death.
トムは死刑に処せられた。
Everyone dies.
人はすべて必ず死ぬ。
The mother was still grieving over her child's death.
その母親は子供の死をいまだに嘆き悲しんでいた。
She had her first love in her memory until she died.
彼女は死ぬまで初恋の事を忘れずにいた。
We all mourned for the people killed in the accident.
私たちは皆事故による死者に哀悼の意を表した。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
They lamented the death of their father.
彼らは父親の死を哀しんだ。
Only the dead have seen the end of war.
ただ死者のみが戦争の終わりを見たのである。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.