I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う。
He darted into the hall and up the stairs.
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
彼女が目に涙を浮かべて階段を駆け上がるのを見た。
Tom normally doesn't show his feelings very much.
トムは普段あまり感情を表に出さない。
The painting is not worth the price you are asking.
その絵はあなたが言っている値段ほどの価値は無い。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
東京では、段ボールが家という人もいる。
English is a means of communication.
英語は伝達の手段だ。
I fell down the stairs in my haste.
私はあわてていて階段から落ちてしまいました。
It's an attractive price, for this sort of device.
こういう機器では買いたくなるような値段です。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.
さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
ソ連は最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
They lugged the refrigerator up the stairs.
彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。
She dashed downstairs.
彼女は階段を駆け下りた。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
They marked the damaged goods down by 40%.
その店では傷物の値段を40パーセント下げた。
Now that the project has come to an end, I feel like I've finally come to a resting-place.
今回のプロジェクトが終わって、やっと一段落したって感じだね。
The disease is still in the primary stage.
病気はまだ初期の段階です。
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.
豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
The price of the carpet is determined by three factors.
カーペットの値段は3つの要素で始まる。
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
彼女は葬儀に参加するだけでなく、すべての段取りをつけなくてはならない。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Can you understand the meaning of this paragraph?
この段落の意味分かる?
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.
その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。
An odd shoe was left on the doorstep.
片方の靴が戸口の階段に残されていた。
He is sure to set a new record in the triple jump.
彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
We have to take steps to prevent air pollution.
大気汚染を防止するため何か手段をとらなければならない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
Leisure has been viewed as a means to an end.
余暇は目的のための手段と考えられている。
He contrived a means of speaking to Nancy privately.
彼はナンシーと2人だけで話す手段を考えた。
They are all of a price.
それらはみんな同じ値段だ。
He jumped up the steps three at a time.
彼は2段飛ばしに階段を駆け上がった。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
正確な値段は忘れましたが、170ドル程度でした。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
階段から落ちて背中を強く打ちました。
I heard him go down the stairs.
彼が階段を降りていくのが聞こえた。
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
It is cheap, but on the other hand it is not good.
それは値段は安いが、その反面品質がよくない。
Let us inform you that the following arrangements have been made.
次のような段取りになりましたことをお知らせいたします。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
Lotteria introduced an extraordinary "Tower Cheeseburger" which can be made by stacking up to 10 patties.