Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance. その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。 I usually go to bed at ten. 私は普段10時に寝ます。 The coat I wanted was priced at three hundred dollars. 私が買いたかったコートは３００ドルの値段がついていた。 The lawyer recommended his client to take legal action. 弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた。 The teacher ran up the stairs. 先生は階段をかけ上がった。 It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur. 偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。 It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it. それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。 In case of a fire, use the steps. 火事の場合、階段を使いなさい。 When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown. 相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。 I froze the juice inside the PET bottle. This way, I'll be able to drink as much cold juice as I want at lunchtime. ペットボトルのジュースをカチンカチンに凍らせてきたんだよ。これでお昼には冷たいジュースが山頂で飲めるって段取りさ。 The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere! 楽器・機材の質は完全にプロ仕様！ですが値段は何処よりも安い！ Apart from the cost, the dress doesn't suit you. 値段はさておき、そのドレスは君には似合わない。 I ran upstairs two steps at a time. 私は一度に２段駆け上がった。 There are two staircases in my house. わたしの家には階段がふたつある。 She quickly went up the stairs. 彼女は急いで階段を上がって行った。 The price is up to you. 値段はあなたしだいで決めてください。 Commercial television is an effective medium for advertising. 商業テレビは広告の効果的な手段である。 It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher). 直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5ｍの二段式の円墳である。 Does the price include accommodation? 宿泊費込みの値段ですか。 In communism, the means of production are owned by the state. 共産主義の下では、生産手段は国有化される。 Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price. 広告に乗せられては駄目だ。あんなものがそんな値段で売れるわけないだろう。 The third in the series was a level above the rest. ３作目はレベルが一段上でした。 What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing. 冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。 I would rather be poor than make money by dishonest means. 私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。 What is the price for this? これの値段はいくらですか。 Tom ran up the stairs. トムは駆け足で階段を上っていった。 They heard him come downstairs. 彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。 The USA will only use air strikes in the country as a last resort. アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。 He must live by his wits. 彼はやりくり算段の生活をしているにちがいない。 The meeting room is downstairs. 会議室は階段を降りたところにあります。 You can get good food for a modest sum at the restaurant. あのレストランなら、妥当な値段でいい料理が食べられますよ。 That gentleman usually wears a hat. 普段あの紳士は帽子をかぶっている。 The quickest means of travel is by plane. 最も急いで旅行する手段は飛行機だ。 I was surprised at how expensive the shoes were. その靴の値段の高さには驚かされた。 That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。 He turned back to help her up the stairs. 彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。 I can't say anything at this time. 現段階では何もお話しできません。 At this point, I'm unable to comment on that problem. 現段階ではその問題についてコメントできません。 All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature. これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。 What is the price of this radio? このラジオの値段はいくらですか。 He had to reduce the price of his wares. 彼は自分の品物の値段を下げねばならなかった。 As the demand increases, prices go up. 需要が増すにつれて、値段が上がる。 We climbed the stairs. 私達は階段を上がった。 This elevator is out of order. Please use the stairs. このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。 I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever. この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から３列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。 Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. 学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。 He sometimes wished to go to extremes. 彼はときどき極端な手段に訴えたくなった。 The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark. 屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。 I usually walk to school. 私は普段は徒歩で通学している。 We used the following procedures in this experiment. この実験には以下の手段を使用した。 Television is a very important medium for giving information. テレビは情報を与えるための非常に重要な手段である。 Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. 誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。 This shirt costs ten dollars. このシャツの値段は１０ドルです。 From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are. 廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。 I can't afford to eat in such an expensive restaurant. こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。 The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun 思考と発話とが相互依存することからわかるように、言語は、既成の事実を捉えるための手段というよりも、未知なる真実を見つけ出すための手段である。その多様性は、音声や記号ではなく世界観の多様性なのだ。 Go up the stairs. 階段を上がる。 It will cost around fifteen dollars. それは１５ドルぐらいの値段でしょう。 We communicate by means of language. 私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。 As a rule, I don't drink coffee. 普段私はコーヒーを飲みません。 The price of meat will soon come down. 肉の値段はやがて下がるだろう。 David has never had a steady job. He has always lived by his wits. ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。 Watch your step. The stairs are steep. 足元に気をつけて、階段は急だよ。 The store raised all the prices. その店は値段を全部上げた。 The end does not necessarily justify the means. 目的は必ずしも手段を正当化しない。 Every man has his price. 人にはみな値段がある。 Does the end justify the means? 目的は手段を正当化するだろうか。 The food wasn't good, but at least it was cheap. 食べ物はよくなかったが、少なくとも値段が安かった。 He ascended the stairs. 彼は階段を上がった。 If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. 他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。 The price of coffee has come down. コーヒーの値段が下がった。 The price is low, but the quality isn't very good. それは値段は安いが、その反面品質がよくない。 The price of my piano lessons includes the use of the piano. 私のピアノレッスンの値段は、ピアノの使用料を含んでいます。 He jumped up the steps three at a time. 彼は２段飛ばしに階段を駆け上がった。 They are all of a price. それらはみんな同じ値段だ。 The money was not honestly come by. そのお金は正直な手段で手に入れたものではなかった。 Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe. リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。 The countries concerned settled the dispute by peaceful means. 関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 He tumbled down the stairs. 彼は階段を転げ落ちた。 You are asking too much for this car. 君はこの車に高い値段をつけすぎた。 That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good. あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。 I know you can rely on him for transportation. 交通手段なら彼に任せておけば大丈夫です。 All possible means have been tried. あらゆる可能な手段をつくしてみた。 It has greatly improved compared with what it was. それは以前に比べて格段に進歩した。 The actual price was lower than I thought it would be. 実際の値段は思ったより安かった。 There is a marked difference between them. 両者の間には格段の違いがある。 Takeda holds a 3th dan in "kendo", a 2th dan in "iaido". 武田さんは剣道３段、居合道２段。 I know that he'll call with another price increase. 彼がさらに値段を上げたいということで連絡してくることはわかっている。 She dashed downstairs. 彼女は階段を駆け下りた。 That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location. あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。 He supposed he could always quit the job in the last resort. 最後の手段としては、いつでも職を辞められると彼は考えた。 Another step, and you would have fallen down the stairs. もう一歩で君は階段から落ちていただろう。 The old woman climbed the stairs with difficulty. その老婦人はやっとの事で階段を上った。 Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. 階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。 He went up the steps slowly. 彼は階段をゆっくりと上がった。 The cost of the book is 4 dollars. この本の値段は、４ドルです。 I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars. 正確な値段は忘れましたが、１７０ドル程度でした。 Communications broke down. 通信手段が機能しなくなった。 I usually have breakfast at seven. 私は普段７時に朝食をとります。 The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months. 大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
