UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '殺'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Smoking kills.喫煙は人を殺す。
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.運命に甘んじるくらいなら自殺したほうがいい。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
He was killed with a sword.彼は剣で殺された。
He was angered by the murder of their comrades.彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
The story goes that she was murdered.彼女は殺されたという話しだ。
She attempted to kill herself.彼女は自殺未遂をした。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.その中の1人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
He was hanged for murder.彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
Keep this insect alive.この虫を殺さないでおきなさい。
That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
That famous poet planned on killing himself in his library.その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
You must not kill.殺してはならない。
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。
The office is flooded with fan letters for him.事務所に彼へのファンレターが殺到している。
Aaron killed Elizabeth.アーロンはエリザベスを殺した。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
We held our breath and waited for the result of the experiment.私達は息を殺して実験の結果を待った。
He is not guilty of murder.彼は人殺しをやっていない。
You've got no alibi for the day of the murder.君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。
Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.奇襲してから宣戦布告するのはよくあることらしいですが、10万人規模の非戦闘員の爆殺は前代未聞です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
Was Tom killed?トムは殺されたの?
He is guilty of murder.彼は殺人の罪を犯している。
He has a morbid fondness for murder mysteries.彼は殺人推理小説を異常な程好む。
She attempted to kill herself.彼女は自殺を企てた。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
The prisoner denied that he had killed a policeman.囚人は警官を殺害したことを否定した。
Nobody seemed to have a motive for the murder.その殺人の動機は誰にもないようだった。
He killed the goose, foolishly.彼はおろかにもがちょうを殺した。
Murders are very common in big cities.大都会では殺人はごく普通のことだ。
There has been an increase in the number of murders.殺人事件が増加してきている。
Never try to die.自殺なんてするんじゃない。
You're a murderer.あなたは人殺しだ。
I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
It is still a mystery why she killed herself.彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。
A great number of people were killed in a moment.多くの人々が一瞬のうちに殺された。
He shall die.あいつを殺してやる。
The poet attempted to commit suicide in his study.その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
There were two murders this month.今月は殺人事件が2件あった。
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。
He killed himself by taking poison.彼は毒を飲んで自殺した。
There was no clue as to the identity of the murderer.その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
This is how he killed the big bear.こうして彼は大きな熊を殺したのです。
Betty killed Jane while she was singing.ベティはジェーンが歌っていた時に彼女を殺した。
He is accused of murder.彼は殺人罪で起訴されている。
She killed herself by taking poison.彼女は毒を飲んで自殺した。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Can it be true that she committed suicide?彼女が自殺したというのは本当か。
Bill was killed by that man.ビルはあの男に殺された。
Osamu Dazai killed himself.太宰治は、自殺した。
I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die!殺してやる!ぶっ殺して、踏み潰してやる!くそったれ!死ね!
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去3ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、130万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
The unhappy event made him put an end to himself.その不幸なできごとがもとでかれは自殺した。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
Had it not been for your courage, you would have been killed.勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
Orders for the book poured in.その本の注文が殺到した。
The lamb was killed by the wolf.子羊は狼に殺された。
The crime investigators are looking into the murder case.犯罪調査官がこの殺人事件を調べている。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
Tom was a homicide detective before he retired.トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.憂国者はいつも国のために死のうと訴えていて、国のために人を殺そうとは言わない。
There were a lot of murders last year.昨年は殺人事件が多かった。
He brought out the truth of the murder case.彼は殺人事件の真相を明らかにした。
The murderer was executed.殺人犯は死刑に処せられた。
I asked the villagers many times to let me die.私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。
They think that Tom followed Mary home and killed her.トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。
He killed himself.彼は自殺をした。
He commited suicide.彼は自殺をした。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
He will commit suicide if he can't see his son.息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。
The author described the murder case vividly.その作家は殺人事件を生々しく描写した。
You cannot kill yourself by holding your breath.息を詰めることにより自殺ができない。
The number of murders is increasing even in a country like Japan.日本のような国でさえ殺人事件は増えている。
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.自分の運命に甘んじるくらいなら自殺した方がましだ。
That man is on trial for the murder of a little girl.その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
He shot himself this morning.彼は今朝銃で自殺した。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人3人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Smoking means suicide.喫煙は自殺を意味する。
His suicide came as a result of his disappointment in love.彼の自殺は失恋の結果であった。
Betty killed her mother.ベティは母を殺した。
The well-known poet attempted to commit suicide in his study.その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
The police started to look into the murder case.警察がその殺人事件を調べ始めた。
She never dreamed that her son would commit suicide.彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
The murderer was finally caught last night.その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。
The police pursued the murderer.警察は殺人犯人を追跡した。
According to the newspaper, he committed suicide.新聞によると彼が自殺したようだ。
Tom has never killed anybody.トムは誰も殺したことがない。
The police started to look into the murder case.警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
You are trying to kill me.おまえはオレを殺そうとしている。
She attempted to kill herself.彼女は自殺しようとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License