The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom was a homicide detective before he retired.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Thou shalt not kill.
殺してはならない。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
警官はその残虐な殺人事件の手がかりを探している。
She killed herself yesterday.
彼女は昨日自殺した。
Why he killed himself is still a mystery.
なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
To my shock, he killed himself by taking poison.
私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。
He committed suicide by hanging himself.
彼は首吊り自殺をした。
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Tom committed suicide.
トムは自殺した。
He committed suicide.
彼は自殺をした。
He is guilty of murder.
彼は殺人犯だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は３９歳の時に自殺した。
A great number of people were killed in a moment.
多くの人々が一瞬のうちに殺された。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼は妻を毒殺したと言われている。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
Do you remember that baffling murder case?
あなたはあの不可解な殺人事件を覚えていますか。
We held our breath and waited for the result of the experiment.
私達は息を殺して実験の結果を待った。
The heroine of the novel committed suicide.
その小説のヒロインは自殺した。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
トムは息子が自殺したという事実を受け入れられずにいる。
The police pursued the murderer.
警察は殺人犯人を追跡した。
She attempted suicide.
彼女は自殺を企てた。
He was hanged for murder.
彼は殺人の罪で絞首刑にされた。
The police quickly got on the track of the murderer.
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
He killed that man.
彼はその男を殺した。
Tom killed himself.
トムは自殺した。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
There is no doubt that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Assassination has never changed the history of the world.
暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
It is doubtless that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺未遂をした。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
