The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
He barely escaped being hit and killed by a car.
彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
When people are killed, they die.
人々が殺されたら死にます。
He killed him.
彼はその男を殺した。
Had it not been for your courage, you would have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
Betty killed his mother.
ベティは彼の母を殺したんだ。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
She attempted suicide.
彼女は自殺しようとした。
There was no clue as to the identity of the murderer.
その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
Murder will out.
殺人はばれるもの。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.
私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。
Why he killed himself is still a mystery.
なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。
He was killed by a single bullet.
彼は一発の弾丸で殺された。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
I think that why he killed his wife is a mystery.
なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
Tom was trying hard not to laugh out loud.
トムは必死に笑いを押し殺していた。
The robbers did away with their victims.
泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。
He commited suicide.
彼は自殺をした。
He was arrested for murder.
彼は殺人の容疑で逮捕された。
He thought he would kill himself.
彼は自殺しようと思った。
He watched it holding his breath.
彼は息を殺して見守った。
If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
There's been a flood of inquiries about the accident.
事故についての問い合わせが殺到している。
Yukio Mishima killed himself in 1970.
三島由紀夫は１９７０年に自殺した。
He tried to kill himself.
彼は自殺しようとした。
That famous poet planned on killing himself in his library.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
Little did she dream that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
Lincoln was assassinated in 1865.
リンカーンは1865年に暗殺された。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
The policeman was off duty when he was shot to death.
射殺された時、その警官は非番だった。
Elizabeth killed Alister in cold blood.
エリザベスーはアリスターを無残に殺した。
The lamb was killed by the wolf.
子羊は狼に殺された。
The crowd rushed to the exit.
人々が出口へ殺到した。
Another shooting and another friend's gone.
新たなる狙撃が別の友を殺す。
He was surprised to hear about the murder case.
彼は殺人事件のことを聞いて驚いた。
He is not guilty of murder.
彼は人殺しをやっていない。
She held her breath.
彼女は息を殺した。
He killed that man.
彼はその男を殺した。
Betty killed her.
ベティーは彼女を殺した。
She attempted suicide.
彼女は自殺をしようとした。
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である。
Betty killed her mother.
ベティは母を殺した。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
