The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man assured us that she didn't commit the murder.
その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
There was no clue as to the identity of the murderer.
その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
That man is on trial for the murder of a little girl.
その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
その中の1人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
This bomb can kill many people.
この爆弾はたくさんの人を殺すことができる。
She tried to commit suicide.
彼女は自殺をしようとした。
He committed suicide by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺を企てた。
She was on the verge of killing herself.
彼女は自殺寸前だった。
He was accused of murder.
彼は殺人の罪で告訴された。
The heroine of the novel committed suicide.
その小説のヒロインは自殺した。
The boys rushed for the door at the same time.
同時に少年たちはドアに殺到した。
She’s been sent to jail for murder.
彼女は殺人の廉で牢屋に入れられてしまった。
The motive for the murder is not yet known.
殺害の動機は明らかではない。
Tanaka has been arrested on suspicion of murder.
田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は39歳の時に自殺した。
Can it be true that she committed suicide?
彼女が自殺したというのは本当か。
The police started to look into the murder case.
警察がその殺人事件を調べ始めた。
Bill was killed with a gun.
ビルは銃で殺された。
There were a lot of murders last year.
昨年は殺人事件が多かった。
We were filled with anger against the murderer.
我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
Bill was killed by that man.
ビルはあの男に殺された。
He was killed by my hand.
彼は私の手にかかって殺された。
Kill me! Kill me! Kill all of me!
殺せ!殺せ!俺のすべてを殺せ!
Older people still remember the Kennedy assassination.
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.