UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '殺'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We must stop Tom before he kills himself.トムが自殺する前に彼を止めなければいけない。
Tom committed suicide because he was bullied at school.トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
There has been an increase in the number of murders.殺人事件が増加してきている。
I often say a great doctor kills more people than a great general.私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。
A great number of people were killed in a moment.多くの人々が一瞬のうちに殺された。
Gandhi was shot dead.ガンジーは射殺された。
If you move a step, and you will be a dead man.一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
The tongue stings.寸鉄人を殺す。
The killers stole up on him.殺し屋たちが彼に忍び寄った。
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.自分の運命に甘んじるくらいなら自殺した方がましだ。
The story goes that he was murdered.彼は殺されたという話だ。
He was hanged for murder.彼は殺人の罪で絞首刑にされた。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.その頃、泥棒、他殺、餓死についての話ばっかり聞いていたんだ。
Drug money and Mafia money are often blood money.麻薬のためのお金やマフィアの資金は殺人の報酬であることが多い。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Had it not been for your courage, you would have been killed.勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。
The reason she killed herself is unknown.彼女が、自殺した理由は知られていない。
The police are looking into the murder case.警察はその殺人事件を調べている。
He is alleged to have poisoned his wife.彼は妻を毒殺したと言われている。
He committed suicide by hanging himself.彼は首吊り自殺をした。
Tom has never killed anybody.トムは誰も殺したことがない。
There's been a flood of inquiries about the accident.事故についての問い合わせが殺到している。
This water is sterilized.この水は殺菌してある。
I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
It is still a mystery why she killed herself.彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.女性の声が黙殺され、女性の希望は却下されていたその当時、彼女は女性が立ち上がり、声を上げ、選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた。
Tom committed suicide.トムは自殺した。
He was accused of murder.彼は殺人罪に問われた。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
He barely escaped being hit and killed by a car.彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
She attempted to kill herself.彼女は自殺しようとした。
I didn't kill anyone.私は誰も殺してません。
He was murdered on the spot.彼はその場で殺された。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
Was Tom murdered?トムは殺されたの?
The prisoner denied that he had killed a policeman.囚人は警官を殺害したことを否定した。
I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した。
Betty killed his mother.ベティは彼の母を殺したんだ。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で160人の人を殺すのに十分である。
This milk is free from germs.この牛乳は殺菌してある。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
I think that why he killed his wife is a mystery.なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。
Osamu Dazai killed himself.太宰治は、自殺した。
Tom was a homicide detective before he retired.トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
She should be charged with murder.彼女は殺人罪に問われるべきだ。
He tried to kill himself.彼は自殺しようとした。
Can it be true that she committed suicide?彼女が自殺したというのは本当か。
The police are investigating the murder.警察はその殺人を調査中だ。
This is how he killed the big bear.こうして彼は大きな熊を殺したのです。
If you hurt her, I'll kill you.彼女を怪我させてみろ、殺してやる。
Tom admitted that he had killed Mary.トムさんは彼がメアリーさんを殺したことを認めました。
There was a mad rush toward the exit.先を争って人が出口に殺到した。
She attempted to kill herself.彼女は自殺をしようとした。
He looks as if he could not even harm a fly.虫も殺さぬ顔。
I suppressed a yawn.私はあくびをかみ殺した。
Yukio Mishima killed himself in 1970.三島由紀夫は1970年に自殺した。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
They claimed that he'd killed her.彼らは彼が彼女を殺したと主張した。
My job is strangling rats.私の仕事は鼠を絞め殺す事です。
You're trying to commit suicide.自殺しようとしている。
That poet attempted suicide in their library.その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。
She ran for her life to get away from the killer.彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
The crowd pressed toward the gate.群集は門に向かって殺到した。
He was sent to jail for murder.彼は殺人罪で刑務所に送られた。
Ambition drove him to murder.野望のために彼は殺人を犯した。
He was hanged for murder.彼は殺人罪で絞首刑にされた。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。
When her husband died, she felt like killing herself.夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。
The murder case may bear a relation on his sudden death.その殺人事件は彼の急死に関係があるのかもしれない。
He was killed by my hand.彼は私の手にかかって殺された。
He is guilty of murder.彼は殺人犯だ。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」
Do you remember that baffling murder case?あなたはあの不可解な殺人事件を覚えていますか。
Betty killed her.ベティーは彼女を殺した。
They determined to avenge their father's death on their uncle.彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.もう一度政治家を殺ってみたかったが出来なかった。
According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。
There's more ways than one to kill a cat.猫を殺すにも方法はいろいろある。
It is impossible that she should have killed herself.彼女が自殺したということなどあり得ない。
If Tom had not called me then, I might have killed myself.あのときトムが電話してくれなかったら、私自殺してたかも。
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He brought out the truth of the murder case.彼は殺人事件の真相を明らかにした。
The police accused him of murder.警察官は彼を殺人罪で告訴した。
She was on the border of killing herself.彼女は自殺寸前だった。
He was involved in a murder case.彼は殺人事件に巻き込まれた。
The court declared him innocent on the charge of murder.法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Murders are very common in big cities.大都会では殺人はごく普通のことだ。
The police have caught the murderer.警察は殺人犯を捕らえた。
Two sheep were killed by a wolf.羊が2匹狼に殺されました。
You are guilty of murder.君は殺人犯だ。
The story goes that she was murdered.彼女は殺されたという話しだ。
You're a murderer.あなたは人殺しだ。
This is it. They're going to kill me.これでおしまいだ、殺されてしまう。
He committed suicide by taking poison.彼は毒を飲んで自殺した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License