The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She never dreamed that her son would commit suicide.
彼女は息子が自殺するとは夢にも思わなかった。
Yuriko Himekusa killed herself.
姫草ユリ子が自殺したのです。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺してません。
The poet committed suicide in his study.
その詩人は自分の書斎で自殺した。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
The police started to look into the murder case.
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
To my shock, he killed himself by taking poison.
私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。
He thought he would kill himself.
彼は自殺しようと思った。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
The policeman wrested a gun from the murderer.
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
If you move a step, and you will be a dead man.
一歩でも動けばおまえを殺すぞ。
When people are killed, they die.
人々が殺されたら死にます。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
His suicide came as a result of his disappointment in love.
彼の自殺は失恋の結果であった。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は30歳の時に自殺した。
Betty killed her.
べティは彼女を殺した。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
He was convicted of murder.
彼は殺人罪の評決を下された。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
A great number of people were killed in a moment.
多くの人々が一瞬のうちに殺された。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
The crowd pressed toward the gate.
群集は門に向かって殺到した。
According to the newspaper, he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ。
I didn't kill anyone.
私は誰も殺さなかった。
Why he killed himself is still a mystery.
なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
She committed suicide by jumping off the bridge.
彼女は橋から身を投げて自殺した。
The crime investigators are looking into the murder case.
犯罪調査官がこの殺人事件を調べている。
The police are investigating the murder.
警察はその殺人を調査中だ。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.