The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '殺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
There's more ways than one to kill a cat.
猫を殺すにも方法はいろいろある。
Betty killed his mother.
ベティは彼の母を殺したんだ。
We were filled with anger against the murderer.
我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。
Thirteen Americans were killed.
アメリカ人13人が殺された。
The boys rushed for the door at the same time.
同時に少年たちはドアに殺到した。
Nobody seemed to have a motive for the murder.
その殺人の動機は誰にもないようだった。
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
弾道検査の報告書によれば、この銃が殺人の凶器であるということは有り得ない。
She attempted to kill herself.
彼女は自殺しようとした。
The killers stole up on him.
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
Do you want to kill me?
私を殺す気ですか？
This is it. They're going to kill me.
これでおしまいだ、殺されてしまう。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察は殺人罪で沙知代を告発した。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
She committed suicide by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した。
John caught a tiger and shot two lions.
ジョンはトラを捕まえ、２匹のライオンを射殺した。
The tongue stings.
寸鉄人を殺す。
Tom committed suicide.
トムは自殺した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
The well-known poet attempted to commit suicide in his study.
その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
Curiosity killed the cat.
好奇心が猫を殺した。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
It is impossible that she should have killed herself.
彼女が自殺したということなどあり得ない。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
I'm going to shoot him dead.
俺は彼を射殺してやる。
Although I may be unhappy, I won't commit suicide.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
The murderer was arrested on the spot.
殺人犯はその場で逮捕された。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
トムを絞め殺したいという衝動を抑えるのは難しかった。
You're a murderer.
君は殺人犯だ。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
To my shock, he killed himself by taking poison.
私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。
The man attacked her with the intention of killing her.
その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
She held her breath.
彼女は息を殺した。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
