The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '母'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This was the last conversation I had with my mother about Terry Tate.
これがテリー・テイトについて母と交わした最後の会話でした。
The baby wants its mother.
赤ん坊は母親を探している。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
My mother gazed at me fondly.
母は優しい目で私を見た。
I told it to my mother first and foremost.
私は真っ先に母にそれを告げた。
My mother is occupied with the sewing.
母は縫い物で忙しい。
"Where's your mom, Tom?" "She's out shopping with my sis."
「トム、お母さんは?」「姉ちゃんと買い物に行ってるよ」
Emi had her mother make a dress.
エミはお母さんにドレスを作ってもらった。
She is no less beautiful than her mother.
彼女は、彼女の母と同じほど美しい。
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
Father embraced Mother lovingly.
父は母のことを優しく抱きしめた。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない?
Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
母は客の夕食を準備するのに大いに骨を折った。
Because my mother was ill, I could not go there.
母が病気だったので私はそこへ行けなかった。
My mother has been sick for two days.
母がこの2日間病気なの。
He's working his hardest to support his aging mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
I'm visiting my grandmother in the hospital.
入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
My mother can't ride a bicycle.
母は自転車に乗れません。
I will choose them for my mother.
母にそれらを選んであげよう。
How many times a month do you write a letter to your mother.
あなたはお母さんに1ヶ月に何回位手紙を書きますか。
Let me introduce my mother to you.
あなたに母を紹介させて下さい。
My mother cleans the room.
私の母が部屋を掃除します。
My mother gets up at six every morning.
私の母は毎朝6時に起きます。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
Her mother always accompanies her.
彼女にはいつも母親が同伴している。
Mom was at a loss about what to do with the mess.
母は、その散らかったものをどうしたらいいか困ってしまった。
That child wouldn't let go of his mother's hand.
その子は母親の手を放そうとしなかった。
My mother took me to the park.
母は私を公園に連れていった。
I help my mother in the evening.
夕方は母の手伝いをします。
Mary is a mother of two.
メアリーは2児の母である。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.