The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
That chef prepares different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
Progress is monitored daily and stored in a database.
進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
In those days, I used to get up at six every morning.
当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.
毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
What time do you usually get up every morning?
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I go to work every day by train.
私は毎日列車で仕事に出かけます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝１時間の散歩をする。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I've been trying to get a little exercise every day.
毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
