The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License