One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。