The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License