One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License