| Take some exercise every day for your health. | 健康のために毎日何か運動をしなさい。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| He makes it a practice to take a walk every morning. | 私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。 | |
| She said that she takes a shower every morning. | 彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。 | |
| We use a lot of water every day. | 私たちは毎日多くの水を使用する。 | |
| If you get enough rest every night, you'll feel much better. | 毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。 | |
| About two million pounds of flour are exported annually. | 毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。 | |
| We play tennis every day. | 私たちは毎日テニスをします。 | |
| He practiced every day at home. | 彼は毎日家で練習した。 | |
| He plays tennis every day. | 彼は毎日テニスをする。 | |
| I keep my diary every day. | 私は毎日日記をつけます。 | |
| I delight in going to the apple orchard each fall. | 私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 | |
| Clocks used to be wound every day. | 時計は毎日巻かれたものだった。 | |
| If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. | 毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。 | |
| This magazine is issued every month. | この雑誌は毎月出る。 | |
| She said that she gets up at six every morning. | 彼女は毎朝6時に起きると言った。 | |
| How do you go to school every day? | 毎日どのようにして学校へ行くのですか。 | |
| I dislike shopping every day but I must do so. | 毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She used to play tennis every Sunday. | 彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。 | |
| Tom runs 10 kilometers every day. | トムは毎日10キロ走っている。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校の時、毎朝6時に起きたものだ。 | |
| He drinks a lot of milk every day. | 彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。 | |
| He has a bath every morning. | 彼は毎朝入浴します。 | |
| I go to work every day. | 私は毎日勤めに出ます。 | |
| On my way to school each day, I see dogs. | 毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。 | |
| The instructor advised me to get exercise every day. | 教官は私に毎日運動するように勧めた。 | |
| How much is the monthly fee of this swimming school? | このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。 | |
| I take a bath every day. | 私は毎日お風呂に入ります。 | |
| She makes it a rule to take an hour's walk every morning. | 彼女は毎朝1時間の散歩をする。 | |
| I get a haircut every month. | 私は毎月髪を切ります。 | |
| He reads the paper every morning. | 彼は毎朝、新聞を読む。 | |
| It's no good making the same old products year after year. | 毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。 | |
| Take good care of what you eat and drink every day. | 毎日の飲食物には注意しなさい。 | |
| I always watch the weather report before going out in the morning. | 毎朝必ず天気予報をみてから外出します。 | |
| He played golf day after day during his vacation. | 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 | |
| Children play in this park every day. | 子供たちは毎日この公園で遊びます。 | |
| They believed it necessary to have great contests every four years. | 彼らは4年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。 | |
| His family has 800 dollars coming in every month. | 彼の家の毎月の収入は800ドルです。 | |
| I get up at six almost every day. | 私はほとんど毎日6時に起きます。 | |
| His dog stared at him every morning while he had his breakfast. | 毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。 | |
| He comes home almost every weekend. | 彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| About two million pounds of wheat were exported annually. | 毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。 | |
| The factory produces thousands of bottles every month. | その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。 | |
| Mother gets up earliest every morning. | 母は毎朝いちばん早く起きます。 | |
| Ken plays soccer every day. | 健は毎日サッカーをする。 | |
| I work from nine to five every day. | 私は毎日9時から5時まで働きます。 | |
| I go to the country every summer. | 私は毎年夏は田舎へ帰る。 | |
| I work different hours every day. | 毎日働く時間帯が違います。 | |
| Read the newspaper every day, or you will get behind the times. | 新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。 | |
| Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. | ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。 | |
| Father went to Detroit to work every year. | 父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。 | |
| Most workers get an automatic pay raise every year. | たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。 | |
| My mother washes clothes every day. | 母は毎日洗濯する。 | |
| Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning. | スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。 | |
| I'll be back by 6 o'clock every day. | 毎日、6時までには帰ります。 | |
| I come here every day. | 私はここに毎日来ています。 | |
| I exercise for two hours every day. | 私は毎日2時間運動します。 | |
| The youngest child spent every morning at a nursery. | 一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。 | |
| I make it a rule to get up at six in the morning. | 私は毎朝六時に起きることにしている。 | |
| I get up at six every morning. | 私は毎朝6時に起きる。 | |
| We have a homeroom meeting for ten minutes every morning. | 毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。 | |
| We play football every Saturday. | 私たちは毎週土曜日にフットボールをする。 | |
| Susan enjoys listening to music. | スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。 | |
| I wash clothes every day. | 私は毎日洗濯します。 | |
| I am tired of the day-to-day routine of life. | 毎日の単調な生活にはうんざりだ。 | |
| He waters the flowers every day in summer. | 彼は夏は花に毎日水をやる。 | |
| Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year. | 毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。 | |
| They go camping every summer. | 彼らは毎年夏にキャンプに行きます。 | |
| My father goes jogging every morning. | 父は毎朝ジョギングをする。 | |
| It is getting colder day by day. | 日毎に寒くなってくる。 | |
| I'm sorry to bother you so often. | 毎度お手数をおかけして申し訳ありません。 | |
| Would you like to play tennis every Sunday? | 毎週日曜日にテニスをしませんか。 | |
| I jog through Central Park every morning at 6 a.m. | 私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。 | |
| Julie gains 20 pounds every month from her eating binge. | ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。 | |
| I listen to the radio every night. | 私は毎晩ラジオを聞きます。 | |
| My father writes in his diary every day. | 父は毎日日記をつけている。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| At one time, I used to go jogging every morning. | かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。 | |
| I leave home for the company at seven every morning. | 私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。 | |
| She goes to the movies once a week. | 彼女は毎週1回映画を見に行く。 | |
| Mother made me eat carrots every day in my childhood. | 子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。 | |
| She always writes to her mother every week. | 彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。 | |
| Mother calculated her monthly expenses. | 母は毎月の支出を計算した。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| She receives scores of fan letters every day. | 彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。 | |
| The magazine comes out every week. | その雑誌は毎週出る。 | |
| My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out. | 祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。 | |
| Every day they killed a llama to make the Sun God happy. | 毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| You should have breakfast every day. | あなたは毎日朝食をとるべきです。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The prices of certain foods vary from week to week. | ある種の食べ物の値段は毎週変化する。 | |
| He makes it a rule to get up at six every morning. | 彼は毎朝6時に起きることにしている。 | |
| He reads a novel every day. | 彼は毎日小説を読む。 | |
| I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. | 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 | |
| I catch the flu every year. | 私は毎年インフルエンザにかかります。 | |
| That poor family lives from hand to mouth every month. | その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。 | |
| Would you wake me up every morning? | 毎朝起こしてもらえますか。 | |