Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
You should have breakfast every day.
あなたは毎日朝食をとるべきです。
She showers every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She is in the habit of keeping a diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I feed my cat every morning and every evening.
毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The teacher asked us to clean our classroom every day.
先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I run before breakfast every morning.
私は毎朝朝食前にランニングをする。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
She put some money away every month for her retirement.
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I go for a walk every day, except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Tom runs 10 kilometers every day.
トムは毎日10キロ走っている。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
He goes abroad every year.
彼は毎年海外へ行く。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
