The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I go every year.毎年行きます。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License