The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License