One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License