The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License