One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License