One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I go every year.毎年行きます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License