One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I take a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ2ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I get up at six every morning.私は毎日6時におきる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Do you run every day?毎日走っているのですか?
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I have a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年5%以上の率で成長を続けた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Do you go running every day?毎日走っているのですか?
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。