UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ2ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた?
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月1万円を銀行に預金する。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Do you run every day?毎日走っているのですか?
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日8時に仕事に出かけます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License