UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日8時前に家を出ます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約18万6千マイルである。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I go to bed at ten every day.私は毎日10時に寝ます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は15年間毎日ピアノを練習しています。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝7時に起きると彼に言った。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License