The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License