The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License