One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。