The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I run every day.私は毎日走ります。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License