One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
I go every year.毎年行きます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License