One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。