One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License