The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
She paints every day no matter how busy she is.
たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He called me day after day.
彼は毎日私に電話をかけてきた。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She makes it a rule to get up at six every morning.
彼女は毎朝六時に起きることにしている。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
My father writes in his diary every day.
父は毎日日記をつけている。
The general meeting of our society is held in December every year.
当会の大会は毎年１２月に開かれる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.
早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I take a walk every morning.
私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She put some money away every month for her retirement.
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Seven days of Saturday is all that I need.
毎日が土曜日だったらいいのに。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
I make it a rule to get up at six in the morning.
私は毎朝六時に起きることにしている。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.
牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
He is loafing every day.
彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Children should drink milk every day.
子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He used to eat out every day, but he can't afford it.
彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.
毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
