The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License