The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License