One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I go every year.毎年行きます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License