The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License