The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License