One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License