The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License