The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I used to write in my diary every day when I was young.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
What time do you get up every day?
あなたは毎日何時に起きますか。
You must clean your room every day.
毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He played golf every day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I exercise for two hours every day.
私は毎日２時間運動します。
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
My younger brother swims every day in the summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I follow my routine every day.
毎日、決まりきったことをしている。
I play soccer every day.
私たちは毎日サッカーをします。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I'll be back by 6 o'clock every day.
毎日、６時までには帰ります。
Classes start at nine o'clock every day.
授業は毎日九時に始まります。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
He takes a walk every morning.
彼は毎朝散歩をする。
He carries his umbrella about with him every day.
彼は毎日傘を持っていく。
Today, paper is used in quantity every day.
今日では大量の紙が毎日消費されている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
We hold a meeting once a month.
毎月一回会合を開いている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
