The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He comes to see me nearly every day.
彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を30分勉強します。
I make lunch every day.
毎日お昼ご飯を作っているよ。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Thank you for your patronage.
毎度ごひいきにありがとうございます。
She practices playing the violin every day.
彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Not a day passed but I practiced playing the piano.
私は毎日ピアノの練習をした。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
I have breakfast every morning.
朝は毎日食べます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I found it difficult to keep a diary every day.
毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
He plays baseball every day.
彼は毎日野球をします。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝7時に起きると彼に言った。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We work every day except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Are you satisfied with your daily life?
君は毎日の生活に満足していますか。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
I study for 3 hours every day.
私は毎日3時間勉強します。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日8時前に家を出ます。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I have a boiled egg for breakfast every day.
私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to