The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License