One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず10ページ読むことにしていた。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きることにしている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は800ドルです。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License