The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I go every year.毎年行きます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License