The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I run every day.私は毎日走ります。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License