The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License