The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License