The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I go every year.毎年行きます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License