| Tom watches the 6 o'clock news every evening. | トムは毎晩6時のニュースを見ている。 | |
| My grandfather takes a walk every morning. | 私の祖父は毎朝散歩します。 | |
| He makes it a practice to take a walk every morning. | 私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。 | |
| We have supper at six every evening. | 私達は毎晩6時に夕食を食べます。 | |
| Do you go to school on foot every day? | あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。 | |
| He skis in Hokkaido every winter. | 彼は毎年北海道でスキーをする。 | |
| He used to eat out every day, but he can't afford it. | 彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。 | |
| Carol gets up early every morning. | キャロルは毎日朝早く起きる。 | |
| He comes to see his sick friend day after day. | 彼は病気の友を毎日見舞いに来る。 | |
| The postman delivers letters every morning. | 郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。 | |
| Should I make my bed every day? | ベッドメーキングは毎日しますか。 | |
| He remembers writing to her every week. | 彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。 | |
| They worship every Sunday. | 彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| I chop wood every day. | 毎日薪割りをしています。 | |
| We have two deliveries every day. | 配達は毎日2回あります。 | |
| My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. | 祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。 | |
| She is getting worse and worse every day. | 彼女は毎日だんだん悪くなっています。 | |
| I watch television every day. | 私はテレビを毎日見ます。 | |
| Ken plays soccer every day. | 健は毎日サッカーをする。 | |
| I must return a debt every month. | 私は毎月借金の返済をしなければならない。 | |
| I delight in going to the apple orchard each fall. | 私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 | |
| Classes start at nine o'clock every day. | 授業は毎日九時に始まります。 | |
| We cannot know too much about the language we speak every day of our lives. | われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。 | |
| Paul's family spends the summer at the coast every year. | ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| In those days, I used to get up at six every morning. | あの頃は、毎朝六時に起きていました。 | |
| He makes it a rule to do two hour's work in the garden. | 彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。 | |
| He said that he takes a walk every day. | 彼は毎日散歩に出かけると言った。 | |
| Many accidents happen every year. | 毎年たくさんの事故が発生する。 | |
| I wake him at six every morning. | 毎朝六時に彼を起こします。 | |
| They go to church every Sunday. | 彼らは毎週日曜日に教会へ行く。 | |
| My family goes to Italy every year. | 私の家族は毎年イタリアに行きます。 | |
| Do you know how many people in the world starve to death every year? | 毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。 | |
| She goes to market every day to buy things. | 彼女は毎日市場に買い物に行きます。 | |
| This magazine is issued every month. | この雑誌は毎月出る。 | |
| Why does it draw out lunch every day? | なぜ毎日昼食を抜くのですか。 | |
| I make it a rule to study English for 3 hours every day. | 毎日三時間英語を勉強することにしている。 | |
| He never fails to write to his mother every week. | 彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。 | |
| I get up at six almost every day. | 私はほとんど毎日6時に起きます。 | |
| The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month. | 店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。 | |
| My sister has her hair done each week. | 私の姉は毎週、髪を整えてもらう。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日1時間半勉強した。 | |
| Please revise regularly every day. | 毎日、規則正しく復習してください。 | |
| They believed it necessary to have great contests every four years. | 彼らは4年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。 | |
| I used to keep a diary every day when I was young. | 昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。 | |
| He likes to spend some time in solitude every day. | 彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。 | |
| He always makes it a rule to take an hour's walk every day. | 彼は毎日一時間散歩をするようにしている。 | |
| Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい。 | |
| It is good for your health to take a walk every morning. | 毎朝散歩するのは、健康によい。 | |
| She plays tennis every Sunday. | 彼女は毎週日曜日テニスをする。 | |
| Mother made me eat carrots every day in my childhood. | 子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。 | |
| I hear from my mother every month. | 私は母から毎月便りをもらう。 | |
| He would sooner die than get up early every morning. | 彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。 | |
| I would sooner die than get up early every morning. | 私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。 | |
| He walks in the park every morning. | 彼は毎朝公園を散歩します。 | |
| He reads a novel every day. | 彼は毎日小説を読む。 | |
| How long does Tony run every day? | トニー君は毎日どれぐらい走りますか。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen. | 彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。 | |
| I make it a rule to get up at six every morning. | 私は毎朝6時に起きることにしている。 | |
| They continued fighting against the invaders year after year. | 彼らは毎年外敵と戦いつづけた。 | |
| We played tennis after school every Saturday. | 毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。 | |
| I am keeping a diary every day. | 私は毎日日記をつけている。 | |
| I always watch the weather report before going out in the morning. | 毎朝必ず天気予報をみてから外出します。 | |
| He drinks a lot of milk every day. | 彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。 | |
| I take a walk every day except when it rains. | 私は雨の日以外は毎日散歩しています。 | |
| Children should drink milk every day. | 子供は毎日牛乳を飲むべきだ。 | |
| I work every day except Sunday. | 日曜日以外は毎日働く。 | |
| I take two newspapers daily. | 私は毎日2種類の新聞を取っている。 | |
| I exercise for two hours every day. | 私は毎日2時間運動します。 | |
| They go camping every summer. | 彼らは毎年夏にキャンプに行きます。 | |
| Take good care of what you eat and drink every day. | 毎日の飲食物には注意しなさい。 | |
| What time do you get up every day? | あなたは毎日何時に起きますか。 | |
| I eat breakfast every morning. | 私は毎朝朝食を取ります。 | |
| I run every day. | 私は毎日走ります。 | |
| After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. | 毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をPDFで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。 | |
| You don't have to come here every day. | 君は毎日ここに来る必要はありません。 | |
| Do you go shopping every day? | あなたは毎日買い物に行きますか。 | |
| I work every day save Sundays. | 日曜日以外は毎日働く。 | |
| He washes the car every week. | 彼は毎週洗車している。 | |
| Thank you for your patronage. | 毎度ごひいきにありがとうございます。 | |
| My father plays tennis every Sunday. | 父は毎週日曜日にテニスをする。 | |
| They go skiing at Nozawa every winter. | 彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。 | |
| He practices the piano every day, so he can become a pianist. | 彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。 | |
| Many Europeans visit Egypt every year. | 多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。 | |
| I speak English every day. | 私は毎日英語を話します。 | |
| Jim makes a point of jogging three miles every day. | ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。 | |
| I wash my face every morning. | 私は毎日顔を洗います。 | |
| He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. | 彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 | |
| No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day. | どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。 | |
| I will give you a ring every night. | 毎晩電話するよ。 | |
| You get up at 5 o'clock every morning. | あなたは毎朝5時に起きます。 | |
| If you get enough rest every night, you'll feel much better. | 毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。 | |
| That couple gets soused nearly every night. | あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。 | |
| The factory produces thousands of bottles every month. | その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。 | |
| My father goes jogging every morning. | 父は毎朝ジョギングする。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| My wife goes to the village market to buy foods every day. | 妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。 | |
| My father goes jogging every morning. | 父は毎朝ジョギングをする。 | |