The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
He goes there every day.
彼は毎日そこへ行く。
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
Prices are going up every day.
物価は毎日アップしている。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
She has a bath every morning.
彼女は毎朝入浴します。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I dislike shopping every day but I must do so.
毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.
彼は毎朝６時に起きていると言った。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
This medicine should be taken every three hours.
この薬は３時間毎に飲んでください。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
She jogs every morning before breakfast.
彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
Does he watch television every day?
彼は毎日テレビを見ますか。
Credit companies send their customers monthly bills.
信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I exercise every day.
ぼくは毎日、体操をします。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He works every day but Sunday.
彼は日曜を除いて毎日働く。
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I keep a daily record of the temperature.
私は温度を毎日記録している。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
He makes it a rule to get up at six every day.
彼は毎日、６時に起きることにしている。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
Brush your teeth after each meal.
毎食後歯をみがきなさい。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝ジョギングすることにしています。
She plays tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日テニスをする。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
Ken makes his own bed every morning.
ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
