One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。