We go to school every day except Sunday. 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 How much is your monthly gas bill? 毎月のガス代はいくらですか。 He skis in Hokkaido every winter. 彼は毎年北海道でスキーをする。 He drinks a lot of milk every day. 彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。 When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for? 毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。 I waited every day for my dog to come home. 私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。 She spends three dollars a day for lunch and dinner. 彼女は昼食と夕食に毎日3ドル使う。 He makes it a rule to take a walk every morning. 彼は毎日散歩することにしている。 I take a walk every morning. 私は毎朝散歩します。 Watashi wa maiasa sanpo shimasu. I told him that I get up at seven every morning. 私は毎朝7時に起きると彼に言った。 She plays golf every weekend. 彼女は毎週末ゴルフをする。 If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 My father takes a walk every morning. 父は毎朝散歩する。 She receives scores of fan letters every day. 彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。 Mother calculated her monthly expenses. 母は毎月の支出を計算した。 Susan enjoys listening to music. スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。 He tests engines every day. 彼は毎日エンジンのテストをする。 I hear from my friend every month. 毎月友達から便りがある。 I must write in my diary every day. 毎日日記をつけなければならない。 The Bible sells more than one million copies every year. 聖書は毎年百万部以上売れる。 She showers every morning. 彼女は毎朝シャワーを浴びる。 We used to go skating every weekend. 私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。 I walk in the forest every day. 私は毎日森の中を歩く。 She made a promise to write to me every week. 彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。 A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day. 昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。 I go to the bazaar every Sunday afternoon. 毎週日曜日午後は、店へ行きます。 He goes to Karuizawa every year. 彼は毎年軽井沢へ行く。 My mother takes a nap every afternoon. 私の母は、毎日午後昼寝をします。 The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。 I speak English daily. 私は毎日英語を話します。 Brush your teeth every day. 毎日歯を磨きなさい。 I've decided to jog every morning. 毎朝、ジョギングすることにした。 The shop is closed at nine every evening. その店は毎晩9時に閉められる。 I read a newspaper every day so that I may keep up with the time. 私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。 You've got to help me! Every night I have the same horrible dream. 助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。 Unfortunately, I have to get up early every morning. 生憎、毎朝早く起きなければなりません。 This weekly comes out once a week. この週刊誌は毎週1回発行される。 I make it a rule to get up at six every morning. 私は毎朝6時に起きることにしている。 Each year some 4500 different Pop LPs appear. 毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。 His family has 800 dollars coming in every month. 彼の家の毎月の収入は800ドルです。 My father drinks daily. 私の父は毎日酒におぼれている。 He used to eat out every day, but now he can't afford it. 彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。 Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump. それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。 Daily exercise is effective in overcoming obesity. 毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。 Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. 毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。 He runs to the station every morning. 彼は毎朝駅まで走ります。 He practices the piano every day to become a pianist. 彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。 The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month. 店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。 Day after day I called on my sick friend. 毎日私は病気の友人を訪ねた。 My younger brother swims every day in the summer. 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 It's no good making the same old products year after year. 毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。 I used to take a walk every morning. 私は以前は毎朝散歩しました。 Every week he goes fishing. 毎週釣りに行く。 I go shopping every morning. 毎朝買い物をします。 You must clean your room every day. 毎日自分の部屋を掃除しなければならない。 Do you go running daily? 毎日走っているのですか? Shinji goes for a walk after dark every day. 毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。 Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. 毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。 He goes swimming in the river every day. 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 You have only to practice every day. あなたは毎日練習しさえすればよい。 An athletic meet is held at our school every day. 私たちの学校では毎年秋に運動会がある。 He goes to work on foot every day except on rainy days. 彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。 He drinks a glass of water every morning. 彼は毎朝1杯の水を飲む。 He waters the flowers every day in summer. 彼は夏は花に毎日水をやる。 This tree bears good peaches every year. この木には毎年おいしい桃が実る。 He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 I cross the rail tracks every morning. 毎朝線路を横切る。 In America, scores of free agents switch teams every year. アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。 Every day we use many things which Edison invented. 毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。 How long do you play tennis every day? あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。 In the city, large quantities of garbage are being produced every day. 都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。 From year to year they were growing poorer. 年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。 Do you study every day? あなたは毎日勉強しますか。 After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. 毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をPDFで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。 I get up at six every morning. 私は毎朝六時に起きます。 She is getting worse and worse every day. 彼女は毎日だんだん悪くなっています。 He said that he takes a walk every day. 彼は毎日散歩に出かけると言った。 I get on the subway every morning at Ginza. 私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。 We go to school every day except on Sundays. 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 Tom runs 10 kilometers every day. トムは毎日10キロ走っている。 Kimura jogged in the park every day. 木村は毎日、公園でジョギングした。 I eat breakfast every morning. 私は毎朝朝食を取ります。 We cannot know too much about the language we speak every day of our lives. われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。 The teacher tells us to clean our classroom every day. 先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。 The factory produces thousands of bottles every month. その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。 Excepting Sundays he works every day. 彼は日曜日以外は毎日働きます。 You don't have to come here every day. 君は毎日ここに来る必要はありません。 I come here every day. 私はここに毎日来ています。 I swim every day. 私は毎日泳ぎます。 I went to church every Sunday when I was a boy. 私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。 The youngest child spent every morning at a nursery. 一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。 Mr Yamada gives us a lot of homework every day. 山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。 He reads as many as twenty books every week. 彼は毎週20冊もの本を読む。 I remember singing scales every day during music lessons. レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。 Why do you study English every day? なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 We study English every day. 私たちは毎日英語を学ぶ。 What time do you get up every morning? 毎朝、何時に起きますか。 Mother washes every day. 母は毎日洗濯する。 We are getting older day by day. 私たちは日毎に年をとっていく。 Blue Sky Sport is closed every Thursday. ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。