One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I run every day.私は毎日走ります。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I walk every day.私は毎日歩きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。