The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I run every day.私は毎日走ります。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License