The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License