One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。