One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License