From year to year they were growing poorer. 年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。 In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night. ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。 You must study English every day. 英語は毎日勉強しなければなりません。 Tom goes to work every day but Sunday. トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。 I see the dog almost every day. 私はほとんど毎日その犬に出会う。 I walk to school every day. 私は毎日学校へ歩いていく。 Is there practice every day? クラブ活動は毎日ありますか。 My sister showers every morning. 私の姉は毎朝シャワーを浴びます。 We communicate with each other by telephone every day. 私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。 They worship every Sunday. 彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。 My wife is getting tired of the daily routine. 妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。 I go to the city pool every day. 毎日市営プールに行きます。 Please feed the dog every day. その犬に毎日食べ物をやって下さい。 This tree bears good peaches every year. この木には毎年おいしい桃が実る。 I study for 3 hours every day. 私は毎日３時間勉強します。 I get chapped lips every winter. 毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。 I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times. 私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。 Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight. 毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。 It seems that it is getting warmer and warmer every year. 毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。 I report to work at 9 o'clock every morning. 私は毎朝９時に職場につく。 I like to take a hot bath every night before bed. 私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。 I speak English daily. 私は毎日英語を話します。 He does not come here every day. 彼は毎日ここへくるとは限らない。 Tony runs every day. トニー君は毎日走ります。 Every week he goes fishing. 毎週釣りに行く。 I write in my diary every day. 私は毎日日記をつけている。 I delight in going to the apple orchard each fall. 私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。 How much is your monthly gas bill? 毎月のガス代はいくらですか。 The dog eats a lot of meat every day. その犬は毎日たくさん肉を食べる。 My younger brother swims every day in the summer. 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 I make it a rule to play tennis with him Sundays. 私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。 I run before breakfast every morning. 私は毎朝朝食前にランニングをする。 You don't have to come here every day. 君は毎日ここに来る必要はありません。 You learn something new every day. 毎日何かしら新しい発見があるものだ。 My dad has a look at the newspaper every morning. お父さんは毎朝新聞に目を通す。 I take a bath every morning in summer. 私は夏には毎朝入浴する。 The geyser sends up a column of hot water every two hours. 間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。 Tom goes jogging in the park every morning. トムは毎朝公園でジョギングをしている。 She wakes him up every day at 6:30. 彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。 I am at home every evening. 私は毎晩家にいます。 Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter. 彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。 We go to school every day except Sunday. 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 They discuss the matter every day. 彼らは毎日その問題について議論する。 He never fails to write to his mother every day. 彼は毎日必ず母親に手紙を書く。 He said that he gets up at 6 o'clock every day. 彼は毎朝６時に起きていると言った。 We have lunch at noon every day. 私たちは毎日正午に昼食を食べる。 He crosses the railroad tracks every morning. 毎朝線路を横切る。 We broadcast news on the hour. ニュースは毎時放送しています。 Do you run every day? 毎日走っているのですか？ I work every morning in Central Park at 6 a.m. 私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。 He made up his mind to write in his diary every day. 彼は毎日、日記をつける決心をした。 I work every day but Sunday. 日曜日以外は毎日働く。 The number of students going abroad to study is increasing each year. 海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。 After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. 毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。 Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang. 毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 I get up at six almost every day. 私はほとんど毎日６時に起きます。 How often do you go to the movies every month? 毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。 I'll make an effort to get up early every morning. 毎朝早起きできるように努力するつもりだ。 Blue Sky Sport is closed every Thursday. ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。 He played golf every day during his vacation. 彼は休暇中毎日ゴルフをした。 Do they clip the sheep every year? 彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。 My father goes jogging every morning. 父は毎朝ジョギングする。 Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. 都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。 I go to church every day. 毎日教会へ行きます。 The ship left every Monday. その船は毎週月曜日に出航していた。 The Olympic Games are held every four years. オリンピック大会は４年毎に開催される。 I take a bath almost every day. 私はほとんど毎日お風呂に入ります。 She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day. 彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。 I go for a walk every day, except when it rains. 私は雨の日以外は毎日散歩しています。 I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life. 君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。 He waters the flowers every day in summer. 彼は夏は花に毎日水をやる。 A great number of accidents happen every year. 毎年たくさんの事故が発生する。 The postman delivers letters every morning. 郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。 In those days, I used to get up at six every morning. 当時私は毎朝６時に起きていたものだった。 He makes it a practice to take a walk every morning. 私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。 My father's factory turns out 30,000 cars each month. 父の工場は毎月３万台の車を生産している。 He never fails to write to his mother every week. 彼は毎週欠かさず母親に便りをする。 We watch TV every day. 私たちは毎日テレビを見ます。 I've been trying to get a little exercise every day. 毎日ちょっとした運動をするようにしている。 Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too. 毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。 Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees. 毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。 I get up at 6 o'clock every morning. 私は毎朝六時に起きます。 She goes to the movies once a week. 彼女は毎週１回映画を見に行く。 This magazine is issued every month. この雑誌は毎月出る。 I play tennis every Sunday. 私は毎週日曜日にテニスをする。 How much money does he make a month? 彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。 Every year, spring brings warm weather to our town. 毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。 My older sister goes jogging every day. 私の姉は毎日ジョギングをします。 He goes to Karuizawa every year. 彼は毎年軽井沢へ行く。 Prices have soared every year. 物価は毎年上昇してきた。 Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday. 毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。 On my way to school each day, I generally see many dogs and cats. 毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。 My father plays golf every Sunday. 父は毎週日曜日にゴルフをします。 He opposes me at every turn. 彼は事毎に私に反対する。 Tom watches the 6 o'clock news every evening. トムは毎晩6時のニュースを見ている。 She said that she brushes her teeth every morning. 彼女は毎朝歯を磨くと言った。 Typhoons strike Japan every year. 毎年、日本には台風が上陸します。 I make it a rule to get up at six every morning. 私は毎朝６時に起きることにしている。 Father takes a bus to his office. 父は毎朝バスで会社に行きます。 What time do you get up every day? 毎日何時に起きますか。
