The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License