One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License