One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License