One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。