The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License