One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。