The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License