The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License