One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。