One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License