The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License