One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License