Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It is true that he goes abroad every year.
彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She said that she gets up at six every morning.
彼女は毎朝６時に起きると言った。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
She practices playing the violin every day.
彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
This is one of the jobs I have to do every day.
これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I play tennis every day.
私は毎日テニスをする。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
I delight in going to the apple orchard each fall.
私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
My older sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I run every day.
私は毎日走ります。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
They discuss the matter every day.
彼らは毎日その問題について議論する。
I'll make an effort to get up early every morning.
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
We take a bath every day.
私たちは毎日ふろに入ります。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
You get up at 5 o'clock every morning.
あなたは毎朝５時に起きます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Father takes a bus to his office.
父は毎朝バスで会社に行きます。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I jog before breakfast every morning.
私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
