The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License