One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I walk every day.私は毎日歩きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I go every year.毎年行きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License