One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License