One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。