The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License