One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License