The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License