The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License