One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I go every year.毎年行きます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License