One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。