One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License