One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Do you run every day?毎日走っているのですか?
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I take two newspapers daily.私は毎日2種類の新聞を取っている。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。