UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を30分勉強します。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
This medicine should be taken every three hours.この薬は3時間毎に飲んでください。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝1杯の水を飲む。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I run every day.私は毎日走ります。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝6時に起きる。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを20回やります。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝5時に起きます。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I get up at six every morning.私は毎朝6時に起きる。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日3マイルのジョギングをすることにしている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I take a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License