It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Did you know we lose skin every day?
毎日皮膚がなくなるって知ってた？
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.
父の工場は毎月３万台の車を生産している。
The door is opened every morning.
ドアは毎朝開けられます。
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
He went for a swim in the lake every morning.
彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She put some money away every month for her retirement.
彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Prices have soared every year.
物価は毎年上昇してきた。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
They collect our garbage every Monday.
毎月曜日にゴミを集めにくる。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I visit my parents every Sunday without fail.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I help mother do the household chores every day.
私は毎日母の家事を手伝います。
He opposes me at every turn.
彼は事毎に私に反対する。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Don't you just hate this weather?
毎日うっとうしくていやですね。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I write in my diary every day.
毎日日記をつけている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I am quite tired of daily routine.
毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
My mother is the first one to get up every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I put away 10 dollars each month.
私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I work every day except Saturday.
土曜以外は毎日働いています。
I listen to the radio every night.
私は毎晩ラジオを聞きます。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
It is getting warmer and warmer day by day.
日毎にだんだん暖かくなっている。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
