UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をPDFで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I come here every day.私はここに毎日来ています。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
I go every year.毎年行きます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は4年毎に開催される。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I take two newspapers daily.私は毎日2種類の新聞を取っている。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I get up at six every morning.私は毎日6時におきる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He earns half a million yen a month.彼は毎月50万円稼ぐ。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License