The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License