The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License