The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License