The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License