The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License