One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I go every year.毎年行きます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License