The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I run every day.私は毎日走ります。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License