One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I run every day.私は毎日走ります。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。