One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I go every year.毎年行きます。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。