The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I run every day.私は毎日走ります。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License