The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License