The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License