One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均2パーセントの割合で増えている。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日8時に仕事に出かけます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝1杯のコーヒーを飲みます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話?」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。