One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I run every day.私は毎日走ります。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。