The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License