The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License