The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License