The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License