The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I walk every day.私は毎日歩きます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License