I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We watch TV every day.
私たちは毎日テレビを見ます。
I get up at six every morning.
私は毎日６時におきる。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
I take a bath every day.
私は毎日１回おふろに入ります。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
She said that she takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I go by that church every day.
私は毎日その教会の前を通る。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝ごはんを食べます。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We celebrate Christmas every year.
私達は毎年クリスマスを祝います。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.
毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
Thank you for your patronage.
毎度ごひいきにありがとうございます。
Does he watch television every day?
彼は毎日テレビを見ますか。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I've decided to jog every morning.
毎朝、ジョギングすることにした。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
I grind my own coffee beans every morning.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Mr Kawabata writes a letter home every year.
川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
My father drinks a cup of coffee every morning.
私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He watches TV every day.
彼は毎日テレビを見ます。
They continued fighting against the invaders year after year.
彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He takes a bath each morning.
彼は毎朝お風呂に入ります。
I take a bath every day.
私は毎日お風呂に入ります。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
Do you come here every day?
あなたは毎日ここへ来ますか。
Where do you get on the bus every day?
毎日どこでバスに乗りますか。
He has a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
The wheat crop bears a good harvest every year.
毎年小麦は豊作だ。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は毎朝散歩することにしている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
About two million pounds of wheat were exported annually.
毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
I think it is very good to lead a regular life.
毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He plays tennis every day.
彼は毎日テニスをする。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
My mother bakes bread every morning.
私の母は毎朝パンを焼く。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He consumed much of each day in idle speculation.
彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Please feed the dog every day.
その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My wife goes to the village market to buy foods every day.
妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Did you know we lose skin every day?
毎日皮膚がなくなるって知ってた？
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The maid was dead tired of her household chores.
お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
My family goes skiing every winter.
うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
Should I make my bed every day?
ベッドメーキングは毎日しますか。
He made up his mind to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I go to church every day.
毎日教会に通っています。
I am tired of the day-to-day routine of life.
毎日の単調な生活にはうんざりだ。
My family goes skiing every winter.
私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
