UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年1ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I run every day.私は毎日走ります。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ4500種のポピュラーのLPが登場する。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝1杯の牛乳を飲むことを常としている。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず10ページ読むことにしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License