The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License