The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License