The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License