The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License