One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。