Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Unfortunately, I have to get up early every morning.
生憎、毎朝早く起きなければなりません。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
They discuss the matter every day.
彼らは毎日その問題について議論する。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
I go to church every day.
毎日教会へ行きます。
Mother stays at home every day.
母は毎日うちにいます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
About this time of the year typhoons visit the island.
毎年今頃、台風がその島を襲う。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.