The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I walk every day.私は毎日歩きます。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License