The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License