The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License