The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License