The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
I run every day.私は毎日走ります。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License