The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License