One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License