One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。