The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License