One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License