One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I go every year.毎年行きます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License