The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License