The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License