One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I go every year.毎年行きます。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License