The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License