The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License