One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License