UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日50種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月3万台の車を生産している。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、6時までには帰ります。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝5時に起きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日20個の文を書こうと決めた。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Do you run every day?毎日走っているのですか?
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた?
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は15年間毎日ピアノを練習しています。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License