Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“毎”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Rebecca gets up exceedingly early every day.
レベッカは毎日とても早起きします。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Brush your teeth after each meal.
毎食後歯をみがきなさい。
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
Some people take a bath every day and others don't.
毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園でジョギングをします。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
Please feed the dog every day.
その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Progress is monitored daily and stored in a database.
進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Tom and Mary quarrel almost every day.
トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
どんなに寒くても、彼は毎日20キロジョギングをする。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I hear from my mother every month.
私は母から毎月便りをもらう。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
I go to church every Sunday.
毎日曜日に教会に行きます。
In those days, I used to get up at six every morning.
あの頃は、毎朝六時に起きていました。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.