The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License