The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License