The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License