The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
You learn something new every day.
毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I go for a walk every day, except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day I work different hours.
毎日働く時間帯が違います。
Cows give their calves milk every morning.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
Children play in this park every day.
子供たちは毎日この公園で遊びます。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
Mary decreased her waist size by swimming every day.
メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
She plays the piano every day.
毎日、彼女はピアノをひきます。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください!オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
She takes a shower every morning.
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週10ドルを貯金している。
I go to work every day by train.
私は毎日電車で仕事に行きます。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
My father reads the newspaper every morning.
私の父は毎朝新聞を読みます。
Mother calculated her monthly expenses.
母は毎月の支出を計算した。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.
スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
I must write in my diary every day.
毎日日記をつけなければならない。
I wash clothes every day.
私は毎日洗濯します。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.
刺身もこう毎日だと飽きるな。
I get up at six every morning.
私は毎朝6時に起きる。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.