The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My older sister goes jogging every day.私の姉は毎日ジョギングをします。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I run every day.私は毎日走ります。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License