The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How long does Tony run every day?
トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
More than 20,000 Americans are murdered each year.
二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングをする。
How much money does he make a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
Do you know how many people starve to death in the world annually?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週10ドルを貯金している。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I worked on it day after day.
私は毎日毎日その仕事をした。
I am keeping a diary every day.
私は毎日日記をつけている。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He makes it a rule to read aloud every day.
彼は毎日音読することにしている。
The company closes its books at the end of March.
その会社は毎年3月に決算をする。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Father keeps a diary every day.
父は毎日日記をつけている。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I work from nine to five every day.
私は毎日9時から5時まで働きます。
He made a resolution to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I take light exercise every morning.
私は毎朝軽い運動をする。
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
I get up at six every morning.
私は毎朝6時に起きる。
I went to church every Sunday when I was a boy.
私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
A great number of accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I get up at six almost every day.
私はほとんど毎日6時に起きます。
I walk my dog along the river every morning.
私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
We cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.
春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
I play tennis every Sunday.
私は毎週日曜日にテニスをする。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
Clocks used to be wound every day.
時計は毎日巻かれたものだった。
We work on every day of the week except Sunday.
我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Apply a compress to the affected part every two hours.
2時間毎に局部を湿布しなさい。
He makes it a rule to write in his diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
We can get a weather bulletin every day.
私達は毎日天気予報を知ることができる。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
I water the flowers in the garden every day.
私は毎日庭の花に水をやる。
Wash your hands before each meal.
毎回食事の前に手を洗いなさい。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.