UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I put away 10 dollars each month.私は毎月10ドルずつ貯金しています。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年1月の第2週に行われる。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は800ドルです。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で8時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに2時間過ごさなければならない。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
We have two deliveries every day.配達は毎日2回あります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日8時前に家を出ます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年3月に決算をする。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License