The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License