The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License