The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
My father makes it a rule to take a walk every morning.父は毎朝、散歩することにしている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License