One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Typhoons bring about damage every year.台風は毎年災害を引き起こしている。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。