One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。