The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License