One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。