The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He makes it a practice to take a walk every morning.
私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
He shaves with an electric razor every morning.
彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
My father is busy as a bee every day.
私の父は毎日とても忙しい。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My father goes jogging every morning.
父は毎朝ジョギングしに行く。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
My mother gets up early every morning.
私の母は毎日早く起きます。
The job earns him half a million yen every month.
その仕事は毎月５０万円になる。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Do you go running every day?
毎日走っているのですか？
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.
毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He decided to write in his diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father goes to work at eight every day.
私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
They go camping every summer.
彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
We import grain from Canada every year.
私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
You tried very hard every day.
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
My family goes to Italy every year.
私の家族は毎年イタリアに行きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
How many times a year do you go skiing?
あなたは毎年何回スキーに行きますか。
Each year the world's population increases on average by two percent.
世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Letters are delivered every day.
手紙は毎日配達されます。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
He runs to the station every morning.
彼は毎朝駅まで走ります。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Carol gets up early every morning.
キャロルは毎日朝早く起きる。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
