The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I go every year.毎年行きます。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I wake him at six every morning.毎朝六時に彼を起こします。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License