One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I run every day.私は毎日走ります。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License