One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License