The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I go every year.毎年行きます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License