One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I make it a rule to get up at six every morning.私は毎朝６時に起きることにしている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I run every day.私は毎日走ります。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License