One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I go every year.毎年行きます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Do you go running daily?毎日走っているのですか？
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。