The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I run every day.私は毎日走ります。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License