The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License