One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
Apply a compress to the affected part every two hours.2時間毎に局部を湿布しなさい。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日6時に起きます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも5時に起きる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝30分散歩をすることにしている。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後3時に郵便を集めに来る。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝6時に起きていると言った。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝6時に起きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月50万円になる。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約200万ポンドの小麦が輸出された。
Do you go running daily?毎日走っているのですか?
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
It is getting colder day by day.日毎に寒くなってくる。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I take a bath every day.私は毎日1回おふろに入ります。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License