One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。