The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
Father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
He consumed much of each day in idle speculation.彼は毎日の大半を無駄な考え事に費やしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License