The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I run every day.私は毎日走ります。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I go every year.毎年行きます。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License