One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
We use a lot of water every day.私たちは毎日たくさん水を使います。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License