The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License