One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License