One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I go every year.毎年行きます。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.毎日マンハッタンの中心部にいくには１時間半もかかる。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。