The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I run every day.私は毎日走ります。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
Every day we use many things which Edison invented.毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License