One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License