The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.毎日20文ずつタトエバに投稿することにしました。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License