The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He gets up as early as five every morning.彼は毎朝早くも５時に起きる。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
My father drinks daily.私の父は毎日酒におぼれている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License