The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
I play tennis every Sunday.私は毎週日曜日にテニスをする。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
I've been trying to get a little exercise every day.毎日ちょっとした運動をするようにしている。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
How much is the monthly fee of this swimming school?このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License