UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に5万円渡す。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝6時に起きると言った。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I get up at six every morning.私は毎朝6時に起きる。
He puts aside some money every month.彼は毎月お金を貯金している。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
You don't have to come here every day.君は毎日ここに来る必要はありません。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
He puts aside a little money each month.彼は毎月少しずつお金を貯めている。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I take two newspapers daily.私は毎日2種類の新聞を取っている。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から1万円貯蓄した。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時500キロの速さで飛ぶ。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I dislike shopping every day but I must do so.毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Carol gets up early every morning.キャロルは毎日朝早く起きる。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License