One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
They discuss the matter every day.彼らは毎日その問題について議論する。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
We go abroad every summer.私たちは毎年夏に海外へ行きます。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
We celebrate Christmas every year.私達は毎年クリスマスを祝います。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License