The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I run every day.私は毎日走ります。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
He said that he gets up at 6 o'clock every day.彼は毎朝６時に起きていると言った。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License