The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
Ken plays soccer every day.健は毎日サッカーをする。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Please revise regularly every day.毎日、規則正しく復習してください。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
She paints every day no matter how busy she is.彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I work from nine to five every day.私は毎日９時から５時まで働きます。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
I shave every morning.私は毎朝髭を剃る。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License