The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
The meeting is held annually.その会は毎年開かれる。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
Does he watch television every day?彼は毎日テレビを見ますか。
I take a walk every day except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I must write in my diary every day.毎日日記をつけなければならない。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
Every day the boy would come.毎日その少年はやってきたものでした。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License