The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Mother calculated her monthly expenses.母は毎月の支出を計算した。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
I leave home before eight o'clock every morning.私は毎日８時前に家を出ます。
I used to keep a diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
She said that she brushes her teeth every morning.彼女は毎朝歯を磨くと言った。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Daily exercise is effective in overcoming obesity.毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License