The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I take five kinds of magazines every month.私は毎月五種類の雑誌をとっている。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
What time do you get up every day?あなたは毎日何時に起きますか。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
I play tennis every day.私は毎日テニスをします。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
I run every day.私は毎日走ります。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I go to church every day.毎日教会へ行きます。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
She practiced the piano every day.彼女は毎日ピアノの練習をした。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License