You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
My dad has a look at the newspaper every morning.
お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
Excepting Sundays he works every day.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
Much money is spent every day.
たくさんのお金が毎日使われる。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
Thanks, please come again.
毎度、またいらっしゃい。
You have only to practice every day.
あなたは毎日練習しさえすればよい。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
She has a bottle of milk every morning.
彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
He puts aside some money every month.
彼は毎月お金を貯金している。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
I make it a rule to go jogging every morning.
毎朝必ずジョギングをすることにしている。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I catch the flu every year.
私は毎年インフルエンザにかかります。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
I get up at 6 o'clock every morning.
私は毎朝六時に起きます。
Why does it draw out lunch every day?
なぜ毎日昼食を抜くのですか。
It will pay you to save a part of your salary each month.
毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
Brush your teeth every day.
毎日歯を磨きなさい。
She is in the habit of writing in her diary every day.
彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I'll make an effort to get up early every morning.
毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
I waited every day for my dog to come home.
私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He puts aside a little money each month.
彼は毎月少しずつお金を貯めている。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけている。
You have to take this powder after each meal.
この粉薬は毎食後飲んでください。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
I'm getting pretty tired of driving every morning.
毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
My sister Susan gets up early every morning.
姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
Day after day I called on my sick friend.
毎日私は病気の友人を訪ねた。
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
Father went to Detroit to work every year.
父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
