One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
I have a boiled egg for breakfast every day.私は毎日朝食にゆで卵をたべます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
We are getting older day by day.私たちは日毎に年をとっていく。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
The job earns him half a million yen every month.その仕事は毎月５０万円になる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I am allowed 1,000 yen a month for books.私は本代に毎月千円もらいます。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後にテニスをします。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
The company closes its books at the end of March.その会社は毎年３月に決算をする。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I take a walk every morning.私は毎朝散歩します。
Watashi wa maiasa sanpo shimasu.
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I have breakfast every morning.朝は毎日食べます。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
She cooks for him every day.彼女は毎日彼のために料理を作る。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスをする。
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License