One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He plays baseball every day.彼は毎日野球をします。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I told him that I get up at seven every morning.私は毎朝７時に起きると彼に言った。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Every day I waited for her at the bookstore after school.毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I get up at six almost every day.私はほとんど毎日６時に起きます。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I walk every day.私は毎日歩きます。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I was bored with the monotony of daily life.変化のない毎日の生活に飽きていた。
I visit my parents every Sunday without fail.私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
I go to Tokyo every day.私は毎日東京に行きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
A lot of foreigners visit Japan every year.毎年、多くの外国人が日本を訪れます。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
I run every day.私は毎日走ります。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License