One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
The factory produces thousands of bottles every month.その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I'll telephone you every night.毎晩電話するよ。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.もちろん空気は日光とともに、毎日の生活に欠かせぬものである。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
I'm getting pretty tired of driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
I catch the flu every year.私は毎年インフルエンザにかかります。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I must return a debt every month.私は毎月借金の返済をしなければならない。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Each year some 4500 different Pop LPs appear.毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
Today, paper is used in quantity every day.今日では大量の紙が毎日消費されている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My father plays tennis every Sunday.父は毎週日曜日にテニスをする。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Millions of people starve to death every year.毎年何百万という人が飢えで死んでいる。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License