The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
She makes herself up every morning.彼女は毎朝化粧をする。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
Tom and Mary eat lunch together every day.トムとメアリーは毎日一緒に昼食をとっている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Typhoons hit Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
How much is your monthly gas bill?毎月のガス代はいくらですか。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
My uncle said that he jogs every morning.おじは毎朝ジョギングしていると言った。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
I keep my diary every day.私は毎日日記をつけます。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I worked on it day after day.私は毎日毎日その仕事をした。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
He earns half a million yen a month.彼は毎月５０万円稼ぐ。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Do you listen to the radio at home every day?あなたは毎日家でラジオを聞いているのですか。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
Every year, spring brings warm weather to our town.毎年、私たちの町は春には暖かい天気になる。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Father keeps a diary every day.父は毎日日記をつけている。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Mr Kawabata writes a letter home every year.川端さんは毎年、故郷へ手紙を一通書きます。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
I am quite tired of daily routine.毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
My older sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Letters are delivered every day.手紙は毎日配達されます。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License