The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
A number of Japanese people travel abroad every summer.毎年、多くの日本人が海外へ旅行する。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
I have practiced piano every day for fifteen years.私は１５年間毎日ピアノを練習しています。
She gets up early every morning.彼女は毎朝早く起きる。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングしに行く。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
The ice may drift considerable distances each day.氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
We hold an exhibition every year.私たちは毎年展覧会を開く。
I like music, and I listen to it every day.わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
You get up at 5 o'clock every morning.あなたは毎朝５時に起きます。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I get a haircut every month.私は毎月髪を切ります。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License