The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I go to church every Sunday.毎日曜日に教会に行きます。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
They wake up at six every morning.彼らは毎朝六時に目を覚まします。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食の支度をするのを手伝います。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
Cows give their calves milk every morning.毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
Almost every day he goes to the river and fishes.ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
At one time, I used to go jogging every morning.かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
We use a lot of water every day.私たちは毎日多くの水を使用する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
I go to the city pool every day.毎日市営プールに行きます。
I keep a diary every day.毎日日記をつけている。
I am keeping a diary every day.私は毎日日記をつけている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Prices have soared every year.物価は毎年上昇してきた。
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.ストラットフォード・オン・エイヴォンは、シェイクスピアの生まれたところですが、毎年多くの観光客が訪れます。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
She has a bottle of milk every morning.彼女は毎朝牛乳を一ビン飲みます。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
You learn something new every day.毎日何かしら新しい発見があるものだ。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He practices the piano every day to become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License