The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
I get up at six every morning.
私は毎朝6時に起きる。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日2時間の運動をする。
I must return a debt every month.
私は毎月借金の返済をしなければならない。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
He washes the bike every week.
彼は毎週バイクを洗います。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Learn little by little every day.
毎日少しずつ学びなさい。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I take a bath every day.
私は毎日お風呂に入ります。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I run every day.
私は毎日走ります。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
Most workers get an automatic pay raise every year.
たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
Mother washes every day.
母は毎日洗濯する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to