The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
They communicate with each other by telephone every day.彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝ジョギングすることにしています。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She practices the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Shinji goes for a walk after dark every day.毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Tom gets up at six every morning.トムは毎朝６時に起きる。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Every morning she gets up early because she has to cook.彼女は料理しなければならないので、毎朝早く起きます。
Do you go shopping every day?あなたは毎日買い物に行きますか。
I watch television every day.私はテレビを毎日見ます。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
I use it every day.私は毎日それを使っています。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Children play in this park every day.子供たちは毎日この公園で遊びます。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎日散歩することにしている。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
He drinks a lot of milk every day.彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
I work every day but Sunday.日曜日以外は毎日働く。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I've decided to jog every morning.毎朝、ジョギングすることにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License