The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
Every week he goes fishing.毎週釣りに行く。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
He remembers to write to her every week.彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Do you have to go there every day?君は毎日そこへいかなくてはならないのですか。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I play soccer every day.私は毎日サッカーをしています。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I'll make an effort to get up early every morning.毎朝早起きできるように努力するつもりだ。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Land prices are running higher every year.土地の価格は毎年上昇している。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My family goes skiing every winter.私の家族は毎年冬になるとスキーに行きます。
They had poor crops year after year.毎年毎年不作続きだった。
Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
She dusts the furniture every day.彼女は毎日家具のほこりを払う。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I get chapped lips every winter.毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I brush my hair 100 strokes every night.毎晩１００回髪をとかします。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
My father drinks a cup of coffee every morning.私の父は毎朝１杯のコーヒーを飲みます。
My mother gets up early every morning.私の母は毎日早く起きます。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I follow my routine every day.毎日、決まりきったことをしている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
I worked hard day after day.私は毎日毎日熱心に働いた。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
Most Japanese take a bath every day.ほとんどの日本人が毎日、風呂に入ります。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
It will pay you to save a part of your salary each month.毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
She practises the piano every day.彼女は毎日ピアノを練習します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License