The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
He comes home almost every weekend.彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園で仕事をします。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
I'm very busy back home.日本にいるときは毎日忙しいですよ。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
I take a bath every morning in summer.私は夏には毎朝入浴する。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
We play football every Saturday.私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
I water the flowers in the garden every day.私は毎日庭の花に水をやる。
I get two hour's exercise every day.私は毎日２時間の運動をする。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝ごはんを食べます。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
She goes to market every day.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
Not every day is Sunday.毎日が日曜日ではありません。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日１時間散歩することにしている。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
You must clean your room every day.毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.その飛行機は毎時５００キロの速さで飛ぶ。
This medicine should be taken every three hours.この薬は３時間毎に飲んでください。
I take a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
The exchange rates for foreign currency change daily.外貨の為替レートは毎日変わる。
He does an engine test every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I go to bed at ten every day.私は毎日１０時に寝ます。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
I brush my teeth clean after meals.私は毎食後歯をきれいに磨く。
I'll have to work overtime every day next week.来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Each year the world's population increases on average by two percent.世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。
I run every day.私は毎日走ります。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
They worship every Sunday.彼らは毎週日曜日に礼拝に行く。
He called me up almost every day.彼は毎日のように電話をしてきた。
They continued fighting against the invaders year after year.彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Brush your teeth every day.毎日歯を磨きなさい。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License