It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
Did you know we lose skin every day?
毎日皮膚がなくなるって知ってた？
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる。
How much is your monthly gas bill?
毎月のガス代はいくらですか。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
The company closes its books at the end of March.
その会社は毎年３月に決算をする。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
Almost every day he goes to the river and fishes.
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Are you satisfied with your daily life?
君は毎日の生活に満足していますか。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I cross the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
I swim every day.
私は毎日泳ぎます。
My sister plays piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The athletic meet is an annual event.
その運動会は毎年行われる行事だ。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
The instructor advised me to get exercise every day.
教官は私に毎日運動するように勧めた。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
Every morning I set my watch by the station clock.
毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
She plays tennis every day.
彼女は毎日テニスする。
I eat lunch every day at noon.
私は毎日昼に弁当を食べます。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
Many accidents happen every year.
毎年たくさんの事故が発生する。
He crosses the railroad tracks every morning.
毎朝線路を横切る。
The nurses were run off their feet every day.
看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I come here every day.
私はここに毎日来ています。
Should I make my bed every day?
ベッドメーキングは毎日しますか。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
At one time, I used to go jogging every morning.
かつては私は毎朝ジョギングしていたものだ。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.
毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
I leave home before eight o'clock every morning.
私は毎日８時前に家を出ます。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My sister washes her hair every morning.
私の妹は毎朝髪を洗う。
My father takes a walk every day.
私の父は毎日散歩します。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
That couple gets soused nearly every night.
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
My sister showers every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I shave every morning.
私は毎朝髭を剃る。
They continued fighting against the invaders year after year.
彼らは毎年外敵と戦いつづけた。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
