One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom goes to work every day but Sunday.トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
That couple gets soused nearly every night.あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
She calls him every night.彼女は彼に毎晩電話する。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
My father plays golf every Sunday.父は毎週日曜日にゴルフをします。
Should I make my bed every day?ベッドメーキングは毎日しますか。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
Clocks used to be wound every day.時計は以前は毎日巻かれたものだ。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
I'll call you every night.毎晩電話するよ。
I go by that church every day.私は毎日その教会の前を通る。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
Every year brings stranger weather to many areas of the world.毎年、世界各地に異常な天気が起きています。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
He played golf every day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
Brush your teeth after each meal.毎食後歯をみがきなさい。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
The speedometer is recording 100 mph now.スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝六時に起きることにしている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Do you know how many people starve to death in the world annually?毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
I make it a rule to jog every morning.私は毎朝走ることにしている。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
The conference takes place annually.その会議は毎年開催される。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I go every year.毎年行きます。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
Do you run every day?毎日走っているのですか？
The Bible sells more than one million copies every year.聖書は毎年百万部以上売れる。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
The postman delivers letters every morning.郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
He never fails to write to her every week.彼は毎週彼女に手紙を書く。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Day after day I called on my sick friend.毎日私は病気の友人を訪ねた。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
Do they clip the sheep every year?彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
He skis in Hokkaido every winter.彼は毎年北海道でスキーをする。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
My father goes to work at eight every day.私の父は毎日８時に仕事に出かけます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I eat breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Yes, you need to practice every day.そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩する。