The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He opposes me at every turn.彼は事毎に私に反対する。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
How many times a year do you go skiing?あなたは毎年何回スキーに行きますか。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
My sister Susan gets up early every morning.姉のスーザンは毎朝早く起きます。
You tried very hard every day.あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
I work every day except Saturday.土曜以外は毎日働いています。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He tests engines every day.彼は毎日エンジンのテストをする。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.私は毎月給料日に母に５万円渡す。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎に暖かくなってきている。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
A great number of accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Some people take a bath every day and others don't.毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。
What time do you get up every morning?あなたは毎朝何時に起きますか。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
We cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
His failure led him to drink every night.彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
We can get a weather bulletin every day.私達は毎日天気予報を知ることができる。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He crosses the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
He comes to see me nearly every day.彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
He would sooner die than get up early every morning.彼は毎朝早く起きるくらいなら死んだほうがましだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
I put away 10 dollars each month.私は毎月１０ドルずつ貯金しています。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
We communicate with each other by telephone every day.私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I cross the railroad tracks every morning.毎朝線路を横切る。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝７時に家を出て会社に向かう。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License