We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.
毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I go to Tokyo every day.
私は毎日東京に行きます。
He takes a bath every morning.
彼は毎朝入浴します。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
I do exercises in English composition every day.
毎日英作文の練習をする。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
Prices are going up every day.
物価は毎日アップしている。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
I make it a rule to take a walk every morning.
私は、毎週散歩する事にしている。
Father keeps a diary every day.
父は毎日日記をつけている。
How often do you go to the movies every month?
毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My sister takes a shower every morning.
私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
She takes a walk with her dog every day.
彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I write in my diary every day.
私は毎日日記をつけます。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩6時に夕食を食べます。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
He makes it a rule to take a walk every morning.
彼は毎日散歩することにしている。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年1、000人以上の卒業生を送り出す。
I make it a rule to get up early in the morning.
毎朝早起きするのを習慣にしている。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.