One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
I take a bath every day.私は毎日お風呂に入ります。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
He said that he goes for a long walk every morning.彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
He calls her up every night.彼は毎晩彼女に電話する。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
It is necessary to do some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My family goes skiing every winter.うちは家族で毎年冬スキーに行きます。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Don't you just hate this weather?毎日うっとうしくていやですね。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないだほうがいい？キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.私は毎朝３０分散歩をすることにしている。
She writes me every week.彼女は毎週私に手紙を書きます。
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.たまには旅行でもして息抜きしないと、毎日仕事仕事じゃやってられないよ。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Much money is spent every day.たくさんのお金が毎日使われる。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
I run ten kilometers a day.私は毎日10キロ走っています。
I found it difficult to keep a diary every day.毎日、日記をつけるのは、むずかしいと分かった。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
She has a bath every morning.彼女は毎朝入浴します。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He works every day except Sunday.彼は日曜日以外は毎日働きます。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
You have only to practice every day.あなたは毎日練習しさえすればよい。
I go home early every day.私は毎日早く家へ帰る。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
The nurses were run off their feet every day.看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた。
Many Europeans visit Egypt every year.多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I make it a rule to go jogging every morning.毎朝必ずジョギングをすることにしている。
I take two newspapers daily.私は毎日２種類の新聞を取っている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
More than 20,000 Americans are murdered each year.二万人以上のアメリカ人が毎年殺されている。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I work every day save Sundays.日曜日以外は毎日働く。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I get up at six every morning.私は毎朝六時に起きます。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I go to the country every summer.私は毎年夏は田舎へ帰る。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I take a bath almost every day.私はほとんど毎日お風呂に入ります。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
He practices the piano every day, so he can become a pianist.彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
Do you come here every day?あなたは毎日ここへ来ますか。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License