The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I make it a rule to get up early in the morning.毎朝早起きするのを習慣にしている。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
We have two deliveries every day.配達は毎日２回あります。
Tom goes jogging every day after work.トムは毎日仕事の後にジョギングをしている。
I call her up every day.私は毎日彼女に電話する。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I go to work every day by train.私は毎日電車で仕事に行きます。
We work every day but Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
The sky is clear almost every day.空はほとんど毎日晴れている。
She is in the habit of writing in her diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.毎年純利益は千万ドルになる。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
I work every day except Sunday.日曜日以外は毎日働く。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
I get up at 6 o'clock every morning.私は毎朝六時に起きます。
I jog before breakfast every morning.私は毎朝、朝食前にジョギングをします。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
Thank you for your patronage.毎度ごひいきにありがとうございます。
I decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.Tatoebaで毎日２０個の文を書こうと決めた。
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。
Would you wake me up every morning?毎朝起こしてもらえますか。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
It seems that it is getting warmer and warmer every year.毎年だんだん暖かくなってくるように思われる。
He goes there every day.彼は毎日そこへ行く。
She paints every day no matter how busy she is.たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
Her large income enables her to go to Paris every year.彼女は収入がたくさんあるので毎年パリに行くことが出来る。
Mary crochets lace every night.メアリーは毎晩レースを編んでいる。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
He likes to spend some time in solitude every day.彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校へ行くのですか。
Unfortunately, I have to get up early every morning.生憎、毎朝早く起きなければなりません。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I take a walk every morning.私は毎日散歩をしています。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He is loafing every day.彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
My father takes a walk every morning.父は毎朝散歩をする。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
In those days, I used to get up at six every morning.当時私は毎朝６時に起きていたものだった。
I run every day.私は毎日走ります。
My mother bakes bread every morning.私の母は毎朝パンを焼く。
It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。
My wife is getting tired of the daily routine.妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
I remember singing scales every day during music lessons.レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
I walk in the forest every day.私は毎日森の中を歩く。
I go shopping every morning.毎朝買い物をします。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
This is the dictionary I use every day.これは私が毎日使っている辞書です。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.彼は毎朝、朝食前に散歩している。
I'll be back by 6 o'clock every day.毎日、６時までには帰ります。
She plays tennis every day.彼女は毎日テニスする。
He never fails to come to see me every day.彼は毎日必ず私のところへ来る。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
I get up at six every morning.私は毎朝６時に起きる。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日６時３０分に起こしている。
How much money does he make a month?彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があまり込まなければいいのになあ。
Tom wakes up at 8 a.m. every morning.トムは毎朝8時に起きる。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
He goes to Karuizawa every year.彼は毎年軽井沢へ行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License