One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.彼は毎朝、朝食前によく散歩をしたものだった。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
You should practice playing the violin every day.君はバイオリンを毎日練習するべきだ。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
We must keep a diary every day.毎日日記をつけなければならない。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは１０分間ホームルームがあります。
She plays the piano every day.毎日、彼女はピアノをひきます。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
I follow my routine every day.私は毎日決まりきった事をしている。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
It's no good making the same old products year after year.毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I jog through Central Park every morning at 6 a.m.私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
My sister takes a shower every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Don't fail in your daily duties.毎日の務めを怠るな。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
My sister plays the piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
You should have breakfast every day.あなたは毎日朝食をとるべきです。
Thousands of foreigners visit Japan every year.何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
He called me day after day.彼は毎日私に電話をかけてきた。
I will give you a ring every night.毎晩電話するよ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
I catch a cold every year.私は毎年風邪をひきます。
I take light exercise every morning.私は毎朝軽い運動をする。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.私は毎日10個の文章をスペイン語で書くことに決めた。きっとロシオは喜んでそれらを直してくれると思う。
He decided to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩９時に閉められる。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The magazine comes out every week.その雑誌は毎週出る。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I write in my diary every day.毎日日記をつけている。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
You can hear her singing every morning.毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
I work different hours every day.毎日働く時間帯が違います。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
My sister showers every morning.私の姉は毎朝シャワーを浴びます。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
What time do you get up every morning?毎朝、何時に起きますか。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Milk will do you good. You'd better drink it every day.牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Paul's family spends the summer at the coast every year.ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.毎食グレープフルーツを食べれば体重が減ると思っている人もいる。
This magazine is issued every month.この雑誌は毎月出る。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
I make it a rule to take a walk every morning.私は毎朝散歩することにしている。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
Susan enjoys listening to music.スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
He practiced every day at home.彼は毎日家で練習した。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
I play soccer every day.私たちは毎日サッカーをします。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝６時に起きることにしている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Jim makes a point of jogging three miles every day.ジムは、毎日３マイルのジョギングをすることにしている。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
I never fail to write to my parents every month.私は両親には必ず毎月手紙を書きます。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Take good care of what you eat and drink every day.毎日の飲食物には注意しなさい。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License