One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月10万円払ってくれる。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Prices are going up every day.物価は毎日アップしている。
My father writes in his diary every day.父は毎日日記をつけている。
He comes here almost every day.彼はほとんど毎日ここへくる。
She jogs every morning before breakfast.彼女は毎朝朝食前にジョギングをする。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
We broadcast news on the hour.ニュースは毎時放送しています。
Not a day passed but I practiced playing the piano.私は毎日ピアノの練習をした。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
He runs in the park every day.彼は毎日公園を走る。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝9時に職場につく。
He makes it a rule to write in his diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
He makes it a rule to get up at six every morning.彼は毎朝6時に起きることにしている。
She plays tennis after school every day.彼女は毎日放課後テニスをします。
I feed my cat every morning and every evening.毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
I go to work by car every day.私は毎日車で通勤している。
They collect our garbage every Monday.毎月曜日にゴミを集めにくる。
My sister plays piano every day.私の姉は毎日ピアノを弾きます。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I help mother do the household chores every day.私は毎日母の家事を手伝います。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
I chop wood every day.毎日薪割りをしています。
We work every day except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
They go skiing at Nozawa every winter.彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He shaves with an electric razor every morning.彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
If you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi.刺身もこう毎日だと飽きるな。
I hear from my friend every month.毎月友達から便りがある。
He said that he takes a walk in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩すると言った。
I wish the subway wasn't so crowded every morning.毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning.毎朝私たちは10分間ホームルームがあります。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
I exercise for two hours every day.私は毎日2時間運動します。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングをする。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
I am in the habit of taking a walk every day.私は毎日散歩することにしている。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Many tourists come to this island every year.毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
How can you eat only rich food like this every day.よくそんなこってりした料理ばっかり毎日食べられるね。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
She wakes him up every day at 6:30.彼女は彼を毎日6時30分に起こしている。
I go to school every day by bus.毎日バスで学校に通っています。
I used to take a walk every morning.私は以前は毎朝散歩しました。
Many accidents happen every year.毎年たくさんの事故が発生する。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
Children should drink milk every day.子供は毎日牛乳を飲むべきだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週20冊もの本を読む。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
This is one of the jobs I have to do every day.これは私の毎日の決まった仕事の一つだ。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I leave home for the company at seven every morning.私は毎朝7時に家を出て会社に向かう。
She takes dinner to his house every evening.彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
Kyoto is visited by many people every year.京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
I have breakfast at seven every morning.私は毎日七時に朝食を取ります。
Watashi wa mainichi nana-ji ni chōshoku o torimasu
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.ねえ蓮、お姉さんが手をつないであげようか?キミは毎年すぐにはぐれちゃうもんね。
I'm getting pretty bored with driving every morning.毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.国際レベルの運動選手になるためには、毎日練習しなければならない。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
In those days, I used to get up at six every morning.あの頃は、毎朝六時に起きていました。
I exercise every day.ぼくは毎日、体操をします。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
Seven days of Saturday is all that I need.毎日が土曜日だったらいいのに。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
Most workers get an automatic pay raise every year.たいていの労働者は毎年自動的に昇給する。
We work on every day of the week except Sunday.我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License