The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毎'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gets up early every morning.
彼女は毎朝早く起きる。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
Is there practice every day?
クラブ活動は毎日ありますか。
It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking.
ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
My uncle said that he jogs every morning.
おじは毎朝ジョギングしていると言った。
We hold an exhibition every year.
私たちは毎年展覧会を開く。
I have breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
I have so many words in my head, that I feel they wouldn't exhaust even if I'd write to you every day and all my life.
君に伝えたいことがたくさんありすぎて、死ぬまで毎日手紙を書いても言い尽くせない気がする。
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I hear from my friend every month.
毎月友達から便りがある。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
My sister plays the piano every day.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
How many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。
He doesn't come here every day.
彼は毎日ここへ来るわけではない。
I brush my teeth clean after meals.
私は毎食後歯をきれいに磨く。
Tom goes to work every day but Sunday.
トムは日曜日以外の日は毎日仕事に行く。
It is essential for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
He likes to spend some time in solitude every day.
彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
My wife is getting tired of the daily routine.
妻は毎日の決まりきった仕事に飽きつつある。
As it is, prices are going up every week.
実のところ物価は毎週上昇している。
He played golf day after day during his vacation.
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
They go skiing at Nozawa every winter.
彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
A lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。
I call her up every day.
私は毎日彼女に電話する。
I take a bath almost every day.
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
My father takes a walk every morning.
父は毎朝散歩をする。
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
I hear from my friend every year.
毎年友達から便りがある。
Typhoons hit Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
They need daily care.
彼らは毎日の世話を必要としている。
He walks in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩します。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I keep a diary every day.
毎日日記をつけている。
I told him that I get up at seven every morning.
私は毎朝７時に起きると彼に言った。
Take good care of what you eat and drink every day.
毎日の飲食物には注意しなさい。
She cooks for him every day.
彼女は毎日彼のために料理を作る。
Tom walks his dog every morning.
トムは毎朝犬の散歩をしている。
Tom gets up at six every morning.
トムは毎朝６時に起きる。
He drinks a lot of milk every day.
彼は毎日牛乳をたくさん飲みます。
Do you know how many people in the world starve to death every year?
毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか。
He comes to see his sick friend day after day.
彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
Every day we use many things which Edison invented.
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
It is necessary to take some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
I take a bath every morning in summer.
私は夏には毎朝入浴する。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
We use a lot of water every day.
私たちは毎日多くの水を使用する。
He works every day except Sunday.
彼は日曜日以外は毎日働きます。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日、日記を付けることにしている。
You can hear her singing every morning.
毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
We play tennis every day.
私たちは毎日テニスをします。
I'll have to come here every year.
毎年ここに来なきゃ。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
彼は毎朝、朝食前に散歩している。
Would you wake me up every morning?
毎朝起こしてもらえますか。
We go camping every summer.
私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
He made up his mind to keep a diary every day.
彼は毎日、日記をつける決心をした。
He goes to Karuizawa every year.
彼は毎年軽井沢へ行く。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
