The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Apply a compress to the affected part every two hours.２時間毎に局部を湿布しなさい。
We play tennis every day.私たちは毎日テニスをします。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝一時間の散歩をすることにしている。
He takes a bath each morning.彼は毎朝お風呂に入ります。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
I make it a rule to get up at six in the morning.私は毎朝六時に起きることにしている。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
What time do you usually get up every morning?あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。
She takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
The geyser sends up a column of hot water every two hours.間欠泉は２時間毎に湯を噴出する。
Every day I work different hours.毎日働く時間帯が違います。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
They go camping every summer.彼らは毎年夏にキャンプに行きます。
That chef prepares different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
I take a bath almost every day.私はほぼ毎日お風呂に入ります。
She put some money away every month for her retirement.彼女は引退に備えて、毎月いくらかずつお金を貯えていた。
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
His family has 800 dollars coming in every month.彼の家の毎月の収入は８００ドルです。
She is in the habit of keeping a diary every day.彼女は毎日日記をつける習慣がある。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
She showers every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びる。
We take a bath every day.私たちは毎日ふろに入ります。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Miss Klein gives a test every Friday.クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。
It is getting warmer and warmer day by day.日毎にだんだん暖かくなっている。
I delight in going to the apple orchard each fall.私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。
The festival is held in the second week of January every year.その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
He promised to write every day.彼は毎日書くと約束した。
Ken calls me every day.ケンは毎日私に電話をかけてくる。
Tom runs 10 kilometers every day.トムは毎日10キロ走っている。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.毎年、桜が見頃の頃に祭りが催される。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
I get on the subway every morning at Ginza.私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
I grind my own coffee beans every morning.私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
He has a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
She practiced typing every day.彼女は毎日タイプの練習をした。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I don't like your coming late every time.私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
Rebecca gets up exceedingly early every day.レベッカは毎日とても早起きします。
He made up his mind to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
He made up his mind to keep a diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
Don't stay up late every night.毎晩遅くまで起きていてはいけない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My mother is the first one to get up every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
I come here every day.私はここに毎日来ています。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
I go to church every day.毎日教会に通っています。
He takes a walk every morning.彼は毎朝散歩をする。
I work every day except Sunday.私は日曜日のほかは毎日働く。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
The athletic meet is an annual event.その運動会は毎年行われる行事だ。
Kimura jogged in the park every day.木村は毎日、公園でジョギングした。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
He used to eat out every day, but he can't afford it.彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Take this medicine after each meal.この薬を毎食後飲みなさい。
Each year Hamamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Kate drinks a lot of milk every day.ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He never fails to write to his mother every month.彼は毎月必ず母親に手紙を書く。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He came to take a walk every morning after rehabilitation.彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
He makes it a rule to keep a diary every day.彼は毎日、日記を付けることにしている。
Would you like to play tennis every Sunday?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Mr Smith make it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
I went to church every Sunday when I was a boy.私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。
My mother gets up at six every morning.私の母は毎朝６時に起きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License