One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “毎”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The door is opened every morning.ドアは毎朝開けられます。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
He has a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I go every year.毎年行きます。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He said that he takes a walk every morning.彼は毎朝散歩すると言った。
Are you satisfied with your daily life?君は毎日の生活に満足していますか。
Is there practice every day?クラブ活動は毎日ありますか。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Spring has arrived. It's getting hotter each day.春が来た。毎日、だんだんと暑くなっている。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
My mother gets up the earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He takes a bath every morning.彼は毎朝入浴します。
This tree bears good peaches every year.この木には毎年おいしい桃が実る。
I walk every day.私は毎日歩きます。
He doesn't come here every day.彼は毎日ここへ来るわけではない。
I hear from my friend every year.毎年友達から便りがある。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。
I cross the rail tracks every morning.毎朝線路を横切る。
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている。
Father takes a bus to his office.父は毎朝バスで会社に行きます。
For a while, I was really into cola- drinking it every day.一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He has his trousers pressed every day.彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
My father takes a walk every day.父は毎日散歩します。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
I go to work every day by train.私は毎日列車で仕事に出かけます。
Did you know we lose skin every day?毎日皮膚がなくなるって知ってた？
My mother goes to the market every day to buy things.母は毎日市場に買い物に行く。
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.毎年交通事故で亡くなる老人が多い。
My family goes to Italy every year.私の家族は毎年イタリアに行きます。
She makes it a rule to get up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きることにしている。
Those hens lay eggs almost every day.そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
About two million pounds of wheat were exported annually.毎年約２００万ポンドの小麦が輸出された。
Many sightseers visit Kyoto every year.多くの観光客が毎年京都を訪れます。
Because I eat out every day, I miss home cooking.毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Mike eats out almost every night.マイクはほとんど毎晩外食だ。
I play tennis every day.私は毎日テニスをする。
About two million pounds of flour are exported annually.毎年２００万ポンドの小麦粉が輸出された。
That restaurant prepares two thousand meals every day.あのレストランは毎日二千食準備している。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.彼は娘の名義で毎月収入から１万円貯蓄した。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
He makes it a rule to get up at six every day.彼は毎日、６時に起きることにしている。
She makes it a rule to take an hour's walk every morning.彼女は毎朝１時間の散歩をする。
They need daily care.彼らは毎日の世話を必要としている。
Father went to Detroit to work every year.父は毎年デトロイトへ仕事へ行っていた。
I report to work at 9 o'clock every morning.私は毎朝９時に職場につく。
Her father can afford to give her a big allowance every month.彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。
The instructor advised me to get exercise every day.教官は私に毎日運動するように勧めた。
I am at home every evening.私は毎晩家にいます。
I exercise for two hours every day.私は毎日２時間運動します。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I have a bath every day.私は毎日１回おふろに入ります。
I run before breakfast every morning.私は毎朝朝食前にランニングをする。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I take a bath every morning in the summer.私は夏には毎朝入浴する。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
My parents enjoy skiing every winter.両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
It is essential for you to practice every day.毎日練習することが極めて重要です。
Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.毎年タイを訪問するヨーロッパ人の数とても多い。
He makes it a practice to take a walk every morning.私たちは毎朝散歩することを習慣づけている。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.よくも飽きずに毎日同じ事ができるね。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
I always take a bath in the morning.私は毎朝、入浴することにしている。
My father is busy as a bee every day.私の父は毎日とても忙しい。
Our world is getting smaller and smaller every year.世界は毎年ますます狭くなってきている。
The light travels at about 186,000 miles a second.光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Credit companies send their customers monthly bills.信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
He carries his umbrella about with him every day.彼は毎日傘を持っていく。
She said that she gets up at six every morning.彼女は毎朝６時に起きると言った。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
The wheat crop bears a good harvest every year.毎年小麦は豊作だ。
I go to work every day.私は毎日勤めに出ます。
School is where we spend most of our time every day.学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。
I would sooner die than get up early every morning.私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License