The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '毎'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
My father goes jogging every morning.父は毎朝ジョギングする。
You look on top of the world every morning.毎朝とても楽しそうだけど。
Tom and Mary quarrel almost every day.トムとメアリーは毎日のように喧嘩している。
My father's factory turns out 30,000 cars each month.父の工場は毎月３万台の車を生産している。
I don't like your coming late every day.私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I go to bed at eleven every night.私は毎晩１１時に寝る。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
I like to take a hot bath every night before bed.私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
His large income enables him to travel abroad every year.彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
He goes abroad every year.彼は毎年海外へ行く。
He drinks a glass of water every morning.彼は毎朝１杯の水を飲む。
Typhoons strike Japan every year.毎年、日本には台風が上陸します。
Where do you get on the bus every day?毎日どこでバスに乗りますか。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
We have supper at six every evening.私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Is it this hot every day?毎日こんなに暑いのですか。
He said that he takes a walk every day.彼は毎日散歩に出かけると言った。
He played golf day after day during his vacation.彼は休暇中毎日ゴルフをした。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
He plays tennis every day.彼は毎日テニスをする。
Tom goes jogging in the park every morning.トムは毎朝公園でジョギングをしている。
She is getting worse and worse every day.彼女は毎日だんだん悪くなっています。
Exercise every day.毎日運動するようにする。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
This cook cooks different meals every day.その料理人は毎日違う料理を拵える。
Clocks used to be wound every day.時計は毎日巻かれたものだった。
I write in my diary every day.私は毎日日記をつけます。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.われわれが毎日の生活で話している言葉についてはどんなに多く知っても知りすぎるということはない。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
We import grain from Canada every year.私たちは毎年カナダから穀物を輸入する。
He has to have his blood pressure taken every day.彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にはほとほとうんざりしていた。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I get up at six every morning.私は毎日６時におきる。
Mother gets up earliest every morning.母は毎朝いちばん早く起きます。
He comes to see his sick friend day after day.彼は病気の友を毎日見舞いに来る。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.彼はとてもロマンチックで毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
My father takes a walk every day.私の父は毎日散歩します。
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.毎度のことですが、源泉徴収税納付後、納税証明をＰＤＦで結構ですから、送って いただけるよう、お願いします。
Take one tablet a day until all of the medicine is gone.毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。
We hold a meeting once a month.毎月一回会合を開いている。
She exercises every day at a fitness club.彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
I hear from my mother every month.私は母から毎月便りをもらう。
The milkman came around at six every morning.牛乳配達は毎朝６時にやってきた。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
Excepting Sundays he works every day.彼は日曜日以外は毎日働きます。
He walks in the park every morning.彼は毎朝公園を散歩します。
I go to church every Sunday.毎日日曜教会へ行きます。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non-alcoholic beer every day.彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
It is necessary to take some exercise every day.毎日ある程度運動する事は必要だ。
Mother stays at home every day.母は毎日うちにいます。
It is true that he goes abroad every year.彼が毎年海外へ行くというのは本当だ。
She said that she takes a shower every morning.彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
I go for a walk every day, except when it rains.私は雨の日以外は毎日散歩しています。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
He never fails to write to his mother every day.彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
He made a resolution to write in his diary every day.彼は毎日、日記をつける決心をした。
How long do you play tennis every day?あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。
He does not come here every day.彼は毎日ここへくるとは限らない。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Ken makes his own bed every morning.ケンは毎朝自分でベッドを整えます。
I listen to the radio every night.私は毎晩ラジオを聞きます。
I used to write in my diary every day when I was young.昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He makes it a rule to take a walk every morning.彼は毎朝散歩する事にしている。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I'll have to come here every year.毎年ここに来なきゃ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
We go camping every summer.私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。
What time do you get up every day?毎日何時に起きますか。
We jog before breakfast every morning.私たちは毎朝食前にジョギングをする。
I keep a daily record of the temperature.私は温度を毎日記録している。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。
About this time of the year typhoons visit the island.毎年今頃、台風がその島を襲う。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
You have to take this powder after each meal.この粉薬は毎食後飲んでください。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Do you go running every day?毎日走っているのですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License