The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is garbed in furs.
毛皮の服を着ている。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
Her coat is fur on the inside.
彼女のコートの内側は毛皮になっている。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
They bartered guns for furs.
彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
Once people traded furs for sugar here.
かつてここでは、人々は毛皮と砂糖を交換した。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
I'm troubled by split ends.
枝毛に悩んでいます。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
I need an extra blanket.
予備の毛布をください。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
He has a prejudice against Jews.
彼はユダヤ人を毛嫌いする。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
Grooming in primates increases group cohesion.
霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。
She had to part with her fur coat.
彼女は毛皮のコートを手放さなければならなかった。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.