The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
The skin of animals is covered with hair.
動物の皮は毛でおおわれている。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか?
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
The sweater is made of pure wool.
このセーターは純毛でできている。
Their job is to shear the sheep.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
He wears his hair long.
彼は髪の毛を長くしている。
This kind of blanket needs good airing.
この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。
These garments are made of 100 percent wool.
これらの衣類は100%の羊毛でできています。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう1枚掛けた。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
She is garbed in furs.
毛皮の服を着ている。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
She wrapped her baby in a blanket.
彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
The city supplied the needy with blankets.
市は、浮浪者に毛布を供給した。
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.