The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The policeman demanded their names and addresses.
警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後3人の依頼人に会うことになっている。
The college was founded by Mr Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. Koop isn't the kind of person who would ever take a bribe.
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
What did you buy your boyfriend?
彼氏に何を買ってあげたの?
What is your name?
あなたの氏名は何ですか。
Mr. White is doing very well so far.
ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日の夜、3人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。
Mr Joel is now on duty.
ジョエル氏は今勤務中です。
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?
彼氏と別れたって昨日言ってなかったっけ?
Mr. Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
トーマス氏はホワイト氏が議長に選出されるのに異存はなかった。
Mr. White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
She got a present from her boyfriend.
彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
Mr Tanaka is a chivalrous man.
田中氏はフェミニストだ。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は10時半に東京に到着します。
Birth is much, breeding is more.
人は氏より育ち。
They appointed Mr. White as manager.
彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Mr. Ford is what is called a self-made man.
フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
I suggest that you see Mr. White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Debit Mr Hill with $100.
100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Aren't you going to get Mr Tate?
テイト氏をつれてきていただけませんか。
I'll make a little money, and Mr White will never know.
ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
I think Obama will win. It'll be a walkover!
オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
I feel exactly the same as Mr. Isoda.
磯田氏に全く同感です。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
Mr Wall put off going to the dentist's.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
It is not certain if Mr Funada will join the new party.
船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。
I should like to speak to Mr Brown, please.
ブラウン氏にお会いしたいのですが。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.