The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
Is Mr Fujiwara at home now?
藤原氏は今ご在宅でしょうか。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
I forgot to call up Mr Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
A farewell party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. White wanted to help them.
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
Mr. Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
Mr White is doing very well so far.
ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
Mr Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.
彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
George Bush is the forty-first president of the United States of America.
ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
We made Mr Grey chairman of the committee.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
Mr. Smith asked Jane to marry him.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
日本の国会は、第52第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
I feel exactly the same as Mr Isoda.
磯田氏に全く同感です。
Mr Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Mr. Yoshida never breaks his promise.
吉田氏は決して約束を破らない。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.
アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.
昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.
秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
Mr Ford is what is called a self-made man.
フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Mr. White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Mr White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A