The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
Mr White is doing very well so far.
ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
May I present Mr Johnson to you?
ジョンソン氏をご紹介いたします。
I forgot to call Mr. Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr White appeared for him in court.
ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
Mr. Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
She got a present from her boyfriend.
彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
We made Mr Grey chairman of the committee.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
This land belongs to Mr Ikeda.
この土地は池田氏の所有だ。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
Mr. Smith had three sons who became engineers.
スミス氏には技師になった息子が３人いた。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
She is Mr. Uda's secretary.
彼女は宇田氏の秘書です。
I suggest that you see Mr White.
ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Brown gave me your name.
ブラウン氏から紹介されました。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
I called for Mr Stone at the office.
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
昨夜Ａ氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
The policeman demanded their names and addresses.
警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
The policeman demanded their names and addresses.
警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
Sally called on Mr Taylor.
サリーはテイラー氏を訪ねた。
We appointed Mr Wood chairman.
私たちはウッド氏を議長に任命した。
The man you met yesterday was Mr. Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Mr. White went to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
Mr Smith had his letter typed.
スミス氏は手紙をタイプさせた。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.
ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
I forgot to call up Mr Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
