The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr White seems to have many friends.ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!彼氏じゃないわ、利益をともなう純愛よ！
We will visit Mr Smith tomorrow.私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
Mr. White soon began to feel guilty.まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
The policeman demanded their names and addresses.警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
The American people elected Mr Clinton President.アメリカの国民はクリントン氏を大統領に選んだ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Mr. White went to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
Mr. Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
Mr Tanaka is a chivalrous man.田中氏はフェミニストだ。
Mr Masuzoe always has lots of books with him.舛添氏はいつも本をいっぱい抱えている。
Mr Brown left for England on May 15.ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
Mr. Smith hasn't turned up yet though he promised to.スミス氏は約束したのにまだ現れない。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
Is Mr. Schmidt at home now?シュミット氏はご在宅ですか。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.温度計は摂氏３７度を示していた。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Mr. Gardner of the ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel from February 20th to the 27th, and would like very much to meet with you.ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Mr Robinson didn't write the novel.その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.山田氏は東京の郊外に住んでいる。
Mary has two boyfriends.メアリーには彼氏が2人いる。
Mr Johnson insists on his theory.ジョンソン氏は、かれの理論に固執しています。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
Mr Smith made her his secretary.スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水の摂氏は０度で凍る。
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Please put me through to Mr. Brown.ブラウン氏につないでください。
Write your name and address.あなたの住所氏名を書きなさい。
It is said that Mr Jones is a good teacher.ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.友美の彼氏はちょっと扱い悪いよ。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
We heard it from Mr Such and such.我々は某氏からそれを聞いたのだ。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
You should keep in touch with Mr Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
Aren't you going to get Mr Tate?テイト氏をつれてきていただけませんか。
I'll make a little money, and Mr White will never know.ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
What did you buy your boyfriend?彼氏に何を買ってあげたの？
What is your name?あなたの氏名は何ですか。
You should keep in touch with Mr. Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?田中氏は医者ですね。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
Mr Brown teaches at Harvard.ブラウン氏はハーバード大学で教えている。
Mr Smith is accused of breach of contract.スミス氏は契約違反で告訴されている。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
Mr. Brown is looking for his glasses.ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Mr. Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.ベル氏が今晩、演説することになっている。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
Mr. Brown always carries a book with him.ブラウン氏はいつも本を１冊持ち歩く。
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。
I suggest that you see Mr White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Mr Smith married his daughter to a doctor.スミス氏は娘を医者に嫁がせた。
Mr. White is doing very well so far.ホワイト氏は今までの所、大変うまくやっています。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。
She is Mr. Uda's secretary.彼女は宇田氏の秘書です。
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.トム・ジョーンズ氏が、この新しい作業アイテムのプロジェクトリーダーになることになりました。
Mr Johnson's was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr White called his assistant over and said the following:ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.水は摂氏１００℃で沸騰する。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I forgot to phone Mr. Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
Hello, is Mr Freeman in?もしもし、フリーマン氏はおられますか。
Mr Mailer is to stay here till tomorrow.メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
Mr Williams carries that section.ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
The policeman demanded their names and addresses.警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
Mr Smith proposed marriage to Jane.スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.正確な気温は摂氏２２．６８度です。
He is Mr Brown, chairman of the committee.彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
It happened that I met Mr Uno on the street.たまたま通りで宇野氏に会いました。
I feel exactly the same as Mr. Isoda.磯田氏に全く同感です。
Mr. Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Mr. Smith is a candidate for mayor.スミス氏は市長候補である。
She got a present from her boyfriend.彼女は彼氏からプレゼントをもらった。
Mr. Johnson's room was a large one.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. Johnson's room was a large room.ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Mr. Koop isn't the kind of person who would ever take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
Water boils at 100 degrees Celsius.水は摂氏１００度で沸騰する。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License