UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '氏'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Aren't you going to get Mr Tate?テイト氏をつれてきていただけませんか。
Walking along the street, I met Mr Smith.通りを歩いていると私はスミス氏に会った。
Mr Soarez has been my close friend for years.ソアレズ氏は私の長年の親友です。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.佐藤氏は上京する前は生まれ故郷でスーパーを経営していた。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?田中氏は医者ですね。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.ベル氏が今晩、演説することになっている。
Mr Koizumi is now sure of election.選挙で小泉氏はすでに安全圏に入った。
I forgot to call up Mr Ford.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Turner bade farewell to his colleagues.ターナー氏は同僚に別れを告げた。
Mr Thompson has been very busy today.トンプソン氏は今日はとても忙しかった。
Mr. Ford owns this land.フォード氏がこの土地を所有している。
I'll make a little money, and Mr White will never know.ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
I am acquainted with Mr Smith.私はスミス氏と面識がある。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.鎌倉は源氏ゆかりの地です。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。
Mr Sano speaks French with great fluency.佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。
Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai.ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr Smith is now president of this company.スミス氏が、今、この会社の社長です。
It is said that Mr Jones is a good teacher.ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。
I called for Mr Stone at the office.私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Mr Johnson ran fastest of the three.ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
She is secretary to Mr Uda.彼女は宇田氏の秘書です。
Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
They appointed Mr. White as manager.彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
I suggest that you see Mr White.ホワイト氏にあってみてはいかがですか。
Is Mr Fujiwara at home now?藤原氏は今ご在宅でしょうか。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
Mr Smith made her his secretary.スミス氏は彼女を自分の秘書にした。
This land belongs to Mr. Ikeda.この土地は池田氏の所有だ。
Mr Smith is a good teacher.スミス氏は立派な先生である。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
It happened that I met Mr Uno on the street.たまたま通りで宇野氏に会いました。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.アダムズ氏がその申し出を受けたのはばかだった。
Kojin Kudo is a born poet.工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Mr Brown left for England on May 15.ブラウン氏は5月15日にイギリスへ向けて出発した。
Mr. Smith sued them for damages.スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Water boils at 100 degrees Celsius.水はセ氏100度で沸騰する。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
Mr Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
You should keep in touch with Mr Smith.あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。
What is your name?あなたの氏名は何ですか。
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr Johnson is not a scholar but a poet.ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
We made Mr Grey chairman of the committee.我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
They appointed Mr White as manager.彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後4時23分息を引き取りました。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水は摂氏0度で凍る。
Mr. White has gone to Canada.ホワイト氏はカナダへ行きました。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
The policeman demanded their names and addresses.警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
Mr Brown is in the sunset of his life.ブラウン氏は晩年に入っている。
May I introduce Mr Tanaka to you?田中氏をご紹介します。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you.私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
Mr Ford is all right now.フォード氏はもう大丈夫です。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Mr Smith had three sons who became engineers.スミス氏には技師になった息子が3人いた。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius.正確な気温は摂氏22.68度です。
Mr. White went to Canada.ホワイト氏はカナダに行きました。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
The man you met yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
I want Mr Brown paged.ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend.彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。
Mr. Brown is looking for his glasses.ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
I forgot to call Mr. Ford up.フォード氏に電話するのを忘れた。
Mr Hawk is a kind gentleman.ホーク氏は親切な紳士だ。
Mr. Ford is what is called a self-made man.フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
A farewell party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
A goodbye party was held for Mr. Jones.ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Mr. Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.ホワイト氏は10時半に東京に到着します。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.ロング氏とスミス氏は、お互いに話し合った。
Mr Newman often comes to Japan.ニューマン氏はしばしば日本に来ます。
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.私はバレンタインのことを忘れた彼氏に怒っています。
Mr Smith is a candidate for mayor.スミス氏は市長候補である。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
I expect to see Mr Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Water freezes at 0 degrees Centigrade.水の摂氏は0度で凍る。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Mr Brown gave me your name.ブラウン氏から紹介されました。
Birth is much, breeding is more.人は氏より育ち。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License