The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Smith gave a lecture on literature.
スミス氏は文学についての講義をした。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。
The Centigrade scale is used in Japan.
日本では摂氏の目盛りが使われている。
Mr. White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Mr. Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。
Mr Jones believes in hard work and profits.
ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている。
Mr White wanted to help them.
ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。
Write your name and address.
あなたの住所氏名を書きなさい。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.
昨夜A氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後3人の依頼人に会うことになっている。
Mr Brown is a doctor.
ブラウン氏は医者です。
I forgot to call Mr. Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
They appointed Mr White as manager.
彼らはホワイト氏を支配人に指名した。
Let me introduce Mr Sato to you.
佐藤氏を紹介しましょう。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が40年前にこの学校を創立した。
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
まもなく山崎氏は回復した。
That university was founded by Mr. Smith.
その大学はスミス氏によって創立された。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
May I present Mr Johnson to you?
ジョンソン氏をご紹介いたします。
Mary has two boyfriends.
メアリーには彼氏が2人いる。
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
三人の候補者の中ではスミス氏がベストだと思います。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
ほとんどの人は逸見氏が関西出身だとは知らない。
Mr White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
Talking of Mr Ito, what has become of his son?
伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?
私をランドルフ社の大野氏に紹介していただけませんか。
Mr Smith is a good teacher.
スミス氏は立派な先生である。
A goodbye party was held for Mr. Jones.
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月のオックスフォードの平均気温は摂氏18度であった。
Mr White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダに行きました。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Mr Brown is in the sunset of his life.
ブラウン氏は晩年に入っている。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.
ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
I'll make a little money, and Mr White will never know.
ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
It is believed that Mr Jones is a good teacher.
ジョーンズ氏はよい先生だと信じられている。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.