The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We appointed Mr Wood chairman.
私たちはウッド氏を議長に任命した。
Mr Kennedy pointed out our mistakes.
ケネディ氏は、私達のミスを指摘しました。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
The man you met yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
The man that you saw there yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
Mr. White soon began to feel guilty.
まもなくホワイト氏は悪いことをしたなぁと思い始めました。
Debit Mr Hill with $100.
100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
われわれは先日来日したクラーク氏のために歓迎会を開くつもりです。
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
これはミラー氏の最新の著書ですが、これが最後のものでないことを望みます。
Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.
昨夜A氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
She is secretary to Mr Uda.
彼女は宇田氏の秘書です。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
I arranged the business with Mr Brown.
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
The policeman demanded their names and addresses.
警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
昨夜A氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
What did you buy your boyfriend?
彼氏に何を買ってあげたの?
Mr. Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.
水は摂氏100℃で沸騰する。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
Mr. Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
Mr. Suzuki is a great scientist.
鈴木氏は偉大な科学者だ。
Is Mr. Schmidt at home now?
シュミット氏はご在宅ですか。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ホーク氏は親切な紳士だ。
I ran into Mr. Lynch on the bus.
バスの中でリンチ氏に出くわした。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.