The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '氏'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Smith is now president of this company.
スミス氏が、今、この会社の社長です。
I forgot to call Mr. Ford.
フォード氏に電話するのを忘れた。
Is Mr Fujiwara at home now?
藤原氏は今ご在宅でしょうか。
I feel exactly the same as Mr Isoda.
磯田氏に全く同感です。
I am acquainted with Mr Smith.
私はスミス氏と面識がある。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to.
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
彼氏が留置所に入って10日経ちました。
Kojin Kudo is a born poet.
工藤甲人氏は生まれながらの詩人である。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
Sally called on Mr Taylor.
サリーはテイラー氏を訪ねた。
Mr. White has gone to Canada.
ホワイト氏はカナダへ行きました。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が40年前にこの学校を創立した。
Mr Smith is a doctor by profession.
スミス氏は職業は医師だ。
Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.
また、『源氏物語』をはじめとする物語が愛好されました。
It wasn't long before Mr. Yamazaki recovered.
まもなく山崎氏は回復した。
We will visit Mr Smith tomorrow.
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
Let me introduce Mr Sato to you.
佐藤氏を紹介しましょう。
Mr Tatuya deals in grain.
竜也氏は穀類を商っている。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
Yumi's boyfriend is a bit antisocial.
友美の彼氏はちょっと扱い悪いよ。
I want Mr Brown paged.
ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
Hello, is Mr Freeman in?
もしもし、フリーマン氏はおられますか。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.