The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '水'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
He lived on crackers and water for three days.
彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。
Water changes into steam.
水は蒸気に変わる。
I like skiing much better than swimming.
私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
この新しい清涼飲料水は、この夏の一押しです。
This is a no-swimming zone.
ここは水泳禁止となっています。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の3分の2は水でおおわれている。
Water is to fish what air is to man.
水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
The flowers in the garden need watering.
庭の花には、水をやる必要があります。
As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.
生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。
The water of the river was very clear.
川の水はとても澄んでいた。
The chemical symbol H expresses hydrogen.
元素記号Hは水素をあらわす。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
A water shortage causes inconvenience.
水が不足すると不自由する。
Joe excels his older brother at swimming.
ジョーは兄より水泳がうまい。
That swimsuit looks really good on you.
あの水着は、とっても似合いますよ。
The damage from the flood was negligible.
洪水の被害はごくわずかだった。
I thought I was a fairly good swimmer.
私は水泳に相当の自信を持っていた。
The seawater stings my cut.
海水が傷にしみて痛い。
Water is so important that we can hardly do without it even for a day.
水はとても大切なもので、水なしでは1日でもやっていけない。
Cool the burned finger in running water.
やけどした指を、流水中で冷やしなさい。
Because there was plenty of water...
そこには、水が多かったからである。
Do you know anything about complex carbohydrates?
複雑炭水化物って何か知ってますか。
I would like to have some more water.
水のお代わりを下さい。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
The flood waters tumbled my house into the river.
洪水が私の家を川に押し流した。
Water was dripping from the tap.
水道の蛇口から水がポタポタ落ちてたよ。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.