In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
１９９４年、日本では水と米の不足が生じた。
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。
Water consists of hydrogen and oxygen.
水は、酸素と水素から成っている。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
He drinks a glass of water every morning.
彼は毎朝１杯の水を飲む。
She is good at swimming.
彼女は水泳が得意である。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
Water is heavier than oil.
水は油よりも重い。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
The water is clear to the bottom.
水が底まで澄んでいる。
We had little water.
私たちには水が少ししかありませんでした。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
Water is indispensable to life.
水は生命に不可欠です。
There was no water in the well.
井戸には少しの水も無かった。
A passing car splashed my coat with water.
通過した車が私のコートに水をはねかけた。
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。
The drain is running well.
下水の通りがよくなった。
The ice in the water melted.
水中の氷が溶けた。
The water is welling up from the ground.
地面から水が沸き上がっている。
This dam supplies us with water and electricity.
このダムは私たちに水と電力を供給している。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
We have to buy water from Malaysia.
水をマレーシアから買わなくてはならないのです。
Water is scarce in this area.
この地域はでは水が不足している。
This water is good to drink.
この水は飲むのに適している。
I'll follow you, come hell or high water.
たとえ火の中、水の中。あなたとならば、どこまでもいきます。
Can I have some water, please?
お水をください。
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
風邪を引いたときはたくさん水分を摂らないといけない。
He was watering his garden with a hose.
彼はホースを使って庭に水を撒いていました。
Please conserve water during the summer.
夏には節水して下さい。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
If it were not for water, nothing could live.
水がなければ、何物も生きられないだろう。
This water contains a little alcohol.
この水は少量のアルコールを含んでいる。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
The sun rose above the horizon.
太陽が水平線の上に昇った。
Bob filled the pot with water.
ボブはポットに水をいっぱいに入れた。
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.
