Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks.
コカ・コーラは清涼飲料水ではいつも最有力会社だ。
Water is as precious as air to man.
人間にとって水は空気と同じくらい貴重だ。
After the heavy rain, there was a big flood.
大雨の後、洪水が起こった。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
The flood water reached the level of the windows.
洪水は窓の高さまで押し寄せた。
The shortage of water means that plants cannot thrive.
水が不足したら植物は育たない。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
その水は５分かそのぐらいで沸騰します。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.
雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Athlete's foot is my brother's problem.
水虫が兄の悩みの種なのです。
Without water, the soldiers would have died.
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
Fill the jars with water.
水瓶に水を満たしなさい。
Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
スージーは物事を水に流すことができない性分だ。
The water is deep in this part of the river.
川のこの部分は水深が深い。
A cloud is a mass of vapor.
雲は水蒸気のかたまりである。
A cold bath refreshed him.
冷水浴で彼はさっぱりした。
This swimming suit is made of elastic material.
この水着は伸縮性のある素材でできている。
Bring me a bucket of water.
バケツに水を１杯くんで持って来なさい。
We can't live even one more day without water.
一日たりとも我々は水なしにはいきられない。
Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
地球表面の４分の３は水でおおわれている。
This dam supplies us with water and electricity.
このダムは水と電力を与えてくれる。
Fish live in the water.
魚は水の中で暮らす。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."
「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
Water shot from the pipe.
管から水が吹き出した。
Clear water breeds no fish.
水清ければ魚住まず。
Cats have a dread of water.
猫は水をとても怖がる。
The campers were hard up for water because their well had run dry.
使っていた井戸が干上がったので、キャンプをしていた人は水に困ってしまった。
That rose will revive if you water it.
水をやればそのバラは生き返るでしょう。
The moon fell brightly on the water.
月光は水面を明るく照らした。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。
It all came to nothing.
それはすべて水に流した。
You should drink a lot of liquid.
水分をたくさん取ってください。
The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。
The trouble is that there is little water left.
困ったことに水が底をつきかけている。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.
イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
Gargling with salt water helps stop coughing.
せきには塩水のうがいが効く。
I am poor at swimming.
私は水泳が苦手です。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？
Do you know anything about complex carbohydrates?
複雑炭水化物って何か知ってますか。
Can you swim underwater?
水中を泳げるかい。
The flower is crying out for water.
花がとても水を欲しがっている。
Light is no less necessary to plants than water.
光は、水と同じように植物にとって必要だ。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
This is money that our mother earned by the sweat of her brow, so use it carefully.
