The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に汚れた手で触れてはいけない。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
Never rub the eyes when the hands are dirty.
汚れた手で目をこすってはいけません。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.
善いものでも汚れてしまったものが発する臭いくらい、ひどい悪臭はない。
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
Your feet are dirty.
足が汚れているよ。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Cigarette smoke fouls the air in a room.
タバコの煙は部屋の空気を汚す。
Your behavior brought disgrace on our family.
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
The city has no rival for polluted air.
大気汚染にかけてはその都市ほどひどい所はない。
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
たいていの海に住む生物が汚染による影響を受けている。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
Are your hands free of dirt?
手は汚れていませんか。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
