And had pipes under the ground to carry dirty water away.
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
Clear the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Your feet are dirty.
足が汚れているよ。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を６０％減少させることになっている。
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."
「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」
Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
Don't wash your dirty linen in public.
汚い下着を人前で洗うな。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.
善いものでも汚れてしまったものが発する臭いくらい、ひどい悪臭はない。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に汚れた手で触れてはいけない。
The air was polluted by exhaust gas.
大気が排気ガスで汚染された。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Don't handle my books with dirty hands.
汚い手で私の本に触らないで。
Also my bedding got dirt on it.
寝具も土埃で汚してしまいました。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
たいていの海に住む生物が汚染による影響を受けている。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
We had a lecture on environmental pollution.
昨日環境汚染に関する講義を受けました。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
These clothes are dirty and need washing.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
The peacock has fair feathers but foul feet.
くじゃくは羽は美しいが足は汚い。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.
彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
He plays dirty pool.
彼は本当にやり方が汚いね。
It is concerned with air pollution.
それは大気汚染と関係がある。
Air pollution is a serious global problem.
大気汚染は世界的に深刻な問題である。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
We must rescue the environment from pollution.
我々は汚染から環境を守らねばならない。
She put the dirty dishes in the sink.
彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
