The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
She put the dirty dishes in the sink.
彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。
I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第1原発で水漏れが見つかって、汚染水約150リットルが海に流出した。
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている。
They used abusive language to her.
彼らは彼女を口汚なくののしった。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
Infect the area with cholera.
コレラで地域を汚染する。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
He exclaimed, "What a dirty face you have!"
何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
We ought to do our best not to pollute our environment.
環境を汚染しないよう我々は最善を尽くすべきである。
Your behavior brought disgrace on our family.
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
They branded him as a liar.
彼らは彼に嘘つきの汚名を着せた。
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判!?
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Clean the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
手が汚れている。ずっと自転車を修理していたから。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.