The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Clean the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。
Would you like me to help you with washing the dishes?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
The drunken man grasped my collar and swore at me.
酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた。
They should never play foul.
彼らは決して汚いプレーをしてはならない。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
I don't want to get my hands dirty.
自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.
政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染のために育たなくなった植物もある。
Your behavior brought disgrace on our family.
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
Grief on the face is better than the stain in the heart.
顔に出た悲しみは、心にある汚点に勝る。
People are suffering from the contamination of the water supply.
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
This table is clean.
このテーブルは汚れがなくてきれいです。
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
サイクリングはいい運動になる。その上空気を汚染することもない。
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している。
These infections were caused by contaminated milk.
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。
The peacock has fair feathers but foul feet.
くじゃくは羽は美しいが足は汚い。
I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
Shall I help you with washing-up?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
She has a clean heart.
彼女は汚れの無い心の持ち主です。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
Please sponge the mess up of the table.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
I saw a dirty dog coming into the garden.
汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.