The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He set as his goal, the deposit of three million yen.
彼は貯金の目標を300万に決めた。
The old days have gone never to return.
昔の日々は過ぎ去ってしまい決して帰って来ない。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
提案されている解決策を検討する前に、これらのグループの経済学的地位を概観しておくことが重要である。
He can't make a decision.
彼は決断力がない。
It was such a nice day that we decided to have a picnic.
とても天気がよい日だったので、私たちはピクニックをすることに決めた。
He never lay down under the power.
彼は決して権力に屈しなかった。
Sue and John decided to take the plunge.
スーとジョンは結婚することに決めた。
The judgement went against him.
彼に不利な判決がでた。
Just appoint the time and place and I'll be there.
場所と時間を決めてよ。そこへいくから。
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.
どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。
He decided on a red car.
彼は赤い車に決めた。
We decided to leave him alone for a while.
彼をしばらくほっておくことに決めた。
Let's arrange the details later.
細かいところは後で決めましょう。
He will never admit his fault.
彼は決して自分の過ちを認めない。
Kyouichi Saionji, who he supposed would win the duel, has lost.
西園寺は決闘に勝つと思っていたのに負けた。
He held over his decision until he got more information.
彼はもっと多くの情報が入るまで決断を待ち越した。
He is anything but a poet.
彼は詩人なんていうものでは決してない。
It is anything but big.
それは決して大きくない。
If it had not been for her help, you would never have done it.
彼女の援助がなかったら、君は決してそれを果たせなかっただろう。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
It's up to you to decide whether or not to go.
行くべきかどうかを決めるのはあなたの責任だ。
You make your own life.
自分の人生は自分で決める。
Which concert did you choose to attend?
どのコンサートに行くことに決めましたか。
Tom is still uncertain about whether to go to college or not.
トムは大学に行くかどうか、まだ気持ちが決まっていない。
We must decide when to start.
ついに出発するか決めなくてはならない。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.