The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please stay at my house tonight.
今夜は私の家にお泊まりください。
You can stay with us for the night.
今夜は泊まっていってもいいよ。
I'd like to stay another night if I can.
もう一日延泊できますか。
We aren't going to stay at that hotel again.
私達は2度とそのホテルに泊まりません。
I should like you to be my guest tonight.
今夜は私の家にお泊まりください。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい。
This building is a capsule hotel lodging men and women.
このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
I'd like to change my reservation from three to five nights.
予約を3泊から5泊に変更したいのですが。
I have to stay at a hotel near the airport tonight.
今夜は空港の近くのホテルに泊まらなければならない。
What are the charges in this hotel?
このホテルの宿泊料金はいくらですか。
Let's stay here tonight.
今夜はここに泊まりましょう。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
韓国旅行が三泊四日で三万円だって。激安だよね。
I stayed at a hotel on a hill in that town.
私はその街の丘の上のホテルに泊まった。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
I'm staying at the Sheraton Hotel.
わたしはシェラトンホテルに泊まっています。
It costs $100 a night not counting tax.
料金は、税別で一泊100ドルです。
Please enjoy your stay at this hotel.
当ホテルでの御宿泊をごゆっくり御楽しみください。
Aren't the boys staying with you?
少年たちはあなたの所に泊っていませんか。
He put me up for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
We are not going to stay at the hotel again.
私達は2度とそのホテルに泊まりません。
My father usually wears a hat when he goes out for the night.
父は外泊するときはたいてい帽子をかぶる。
He is going to stay with his uncle for the weekend.
彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
Tom said that I could spend the night at his place.
トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
I am planning to make an overnight trip to Nagoya.
私は名古屋に一泊旅行をする計画をしている。
How about staying at my place this evening?
今晩、うちに泊まってはどうですか。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!