The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
今度サンフランシスコを訪れたら、あのホテルに泊まってみたい。
He's staying at a hotel.
彼はホテルに泊まっている。
She stayed at a hotel.
彼女はホテルに泊まった。
My father usually wears a hat when he goes out for the night.
父は外泊するときはたいてい帽子をかぶる。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
What are the charges in this hotel?
このホテルの宿泊料金はいくらですか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
I'd like to stay in a Western-style hotel.
私は洋式のホテルに泊まりたい。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい。
Is she staying at a hotel?
彼女はホテルに泊まっているのですか。
I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
He begged me to stay.
彼は私に泊まってくれと頼んだ。
For three nights starting January 3rd, please.
１月３日から３泊、お願いします。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
彼は当分の間近くのホテルに泊まる。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
I'd like to change my reservation for three to five nights.
予約を３泊から５泊に変更したい。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
