The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She felt like crying when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて泣きたい気分になった。
He's a crybaby, just like always.
彼は相変わらず泣き虫だ。
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
ニコルは彼女の一番好きな歌手が死んだと聞くと、急にワッと泣き始めた。
They do nothing but cry.
彼らは泣いてばかりいる。
He cried for joy.
彼はうれし泣きした。
Why did you cry?
どうして泣いたの?
The baby began to cry like anything.
赤ちゃんは猛烈に泣き始めた。
She felt like crying at the news.
彼女はそのニュースを聞いて、泣きそうになった。
He was crying.
彼は泣いていた。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
The baby had been crying for an hour when she found it.
彼女がその赤ちゃんを見つけたとき、赤ちゃんはもう1時間も泣きっぱなしだった。
When his dog died, he cried his heart out.
犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
She cried till her eyes dried.
彼女はあまり泣いたので涙が枯れてしまった。
The baby cried all night.
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
When she heard that, she broke into tears.
その言葉を聞いて、彼女はわっと泣き出した。
The girl stood in tears.
少女は泣きながら立っていた。
Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
今まで人前で泣いたことのなかった二郎が、オンオンと泣き出した。
Tom is crying now.
トムは今泣いている。
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
That child looks as if he is going to cry.
その子供は泣きそうな顔をしている。
The young girl burst into tears.
その若い娘はわっと泣き出した。
Between sobs, that lost girl said her name.
めそめそ泣きながら、その迷子の女の子は自分の名前を言った。
I cried all night long.
俺は一晩中泣いたんだ。
The baby cried itself to sleep.
その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
He tried to comfort her, but she kept crying.
彼は彼女を慰めようとしたが、彼女は泣き続けた。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
She made her crying baby drink some milk.
彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。
As soon as she heard the news, she burst into tears.
彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。
Why are you crying?
なぜあなたは泣いているのですか。
Every time I listen to this song, I cry.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"