The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
泥棒は、間違いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。
The burglar gained access to the house through a window.
泥棒はその家に窓から入った。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
We took a mud bath.
僕らは泥浴をした。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
My house was robbed while I was away.
私が留守の時に家が泥棒に入られた。
He is no better than a thief.
彼は泥棒も同然だ。
It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
泥棒は2階から侵入したらしい。
The policeman chased the robber.
その警官は泥棒を追跡した。
His face was covered with mud.
彼の顔は泥まみれだった。
I have no intention of getting wet.
泥をかぶってでもやろうという気持ちはありませんね。
I got so wasted last night.
昨日の夜泥酔していた。
It looks like the thief came in through the window.
どうやら泥棒は窓から入られたみたい。
Please remove the mud from your shoes.
靴から泥を取り除いてください。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。
My house was robbed while I was away.
私の留守中に泥棒に入られた。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
She stamped the mud off her shoes.
彼女は足踏みをして靴の泥を落とした。
A burglar broke into the house.
泥棒がその家に押し入った。
Our house was broken into by burglars last night.
私達の家に昨夜、泥棒が押し入った。
He threw mud at me and made me dirty.
私に泥をぶつけて、泥だらけになった。
The thief ran away at the sight of a detective.
その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.