The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The island is about two miles off the coast.
その島は海岸から約2マイル離れた沖にあります。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
The Caribbean abounds with islands.
カリブ海には島が多い。
The voyage from England to India used to take 6 months.
イギリスからインドへの航海は以前は6ヶ月かかった。
He sailed the Seven Seas.
彼は7つの海を航海した。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。
Do you plan to go abroad?
君は海外へ行くつもりですか。
My hometown is adjacent to the ocean.
僕の郷里の町は海に接している。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする。
We enjoyed ourselves at the seaside.
私達は海辺で楽しんだ。
I will go skiing in Hokkaido.
北海道にスキーに行く。
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
The fishermen cast their nets into the sea.
その漁師達は網を海に投げた。
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。
We came in view of the sea.
私達は海が見えるところに来た。
I am thinking of going abroad next year.
私は来年海外に行こうと思っている。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.
海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。
His cottage is on the coast.
別荘は海岸にある。
He gave up going abroad.
彼は海外旅行をあきらめた。
I lived abroad for ten years.
私は十年間海外で生活した。
The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
海外へ出かける日本人が年々増えている。
She has never been to Hokkaido.
彼女は未だかつて北海道へ行ったことがない。
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした。
This guidebook is handy to take on a trip abroad.
このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
The sea was running high.
海は荒れていた。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.