The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The beach is an ideal place for children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
I had a chance to travel abroad.
海外旅行の機会があった。
He sailed the Seven Seas.
彼は7つの海を航海した。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。
The ship went down to the bottom of the sea.
その船は海の底に沈んだ。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
Last summer we went to Hokkaido.
私達はこの前の夏、北海道へ行った。
The river flows down to the sea.
その川は流れて海に注ぐ。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
There are a few yachts on the calm sea.
穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。
He crystallized salt from seawater.
彼は海水から塩を結晶させて取り出した。
The village is many kilometers away from the seashore.
その村は海から何キロも隔たっている。
My father is going to go abroad next week.
父は来週海外へ行く予定だ。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学をしただけのことはあった。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Look at this grand view of the ocean.
この雄大な海の眺めをごらんなさい。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
It is no more than half a mile to the sea.
海まではわずか半マイルだ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
We want to explore an underwater oil field.
海底油田の開発をしたい。
Have you ever been abroad?
海外へ行ったことがありますか。
She lives near the ocean, but she can't swim.
海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.
鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
I wish I was always being sent abroad on business like he is.
彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
He crossed over the sea.
彼は海を渡った。
The crew prepared for the voyage to outer space.
乗組員たちは宇宙への航海のために準備をした。
She stood looking out to the sea.
彼女は海の方を見ながら立っていた。
He would sit and look at the sea for hours.
彼はよく何時間も座って海を眺めたものだ。
A variety of creatures can be seen under the water.
海の中では様々な生き物が見られます。
His large income makes it possible for him to travel overseas every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を輸入している。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi