The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '海'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I lived overseas for ten years.
私は十年間海外で生活した。
This hotel has a magnificent view of the sea.
このホテルは見事な海の景色が見渡せる。
He was walking toward the sea.
彼は海の方へ歩いていきました。
Many young Japanese travel overseas these days.
近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。
He has received a commission as a naval officer.
彼は海軍士官の任務を受けた。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
The sea after the storm was calm.
嵐の後の海は穏やかだった。
My father is engaged in foreign trade.
僕の父は海外貿易の仕事をしている。
The climate of England is similar to that of Hokkaido.
イギリスの気候は北海道の気候とにている。
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My wife often rings me up, while she travels abroad.
家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。
He will often sit and look at the sea for hours.
彼は何時間も座って海を見ていることがよくある。
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。
Look at this grand view of the ocean.
この雄大な海の眺めをごらんなさい。
This bag won't do for traveling abroad.
このかばんは海外旅行の役に立たない。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
妹は北海道へ行くまでに宿題をやり終えているだろう。
The ocean was calm.
海は静かだった。
He's afraid of the sea.
彼は海が怖い。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
His large income enables him to travel abroad every year.
彼の多くの収入が毎年海外に旅行することを可能にしています。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
丘から海の美しい景色が眺められる。
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
海外へ行くのならパスポートの所持が必要です。
They went on a trip abroad for the first time.
初めて海外旅行に行った。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.
メアリーは何時間もずっと座って海を眺めている事がある。
Has a change in ocean currents occurred?
海流に変化が起きたのだろうか。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.