A wind from the ocean blows at this time of the year.
今ごろの季節には海からの風が吹く。
It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker.
戦艦ビスマルク号を海のもくずとするには、何発もの魚雷を命中させなければならなかった。
The ship sailed along the coast of Shikoku.
船は四国の海岸にそって進んだ。
The river flows down to the sea.
その川は流れて海に注ぐ。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
彼らは風と荒天のなすがままに、航海中に行方不明になった。
Hokkaido is to the north of Honshu.
北海道は本州の北にある。
My father is going to go abroad next week.
父は来週海外へ行く予定だ。
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
The sea can be heard from here.
ここから海が聞こえる。
My hometown is in the center of Hokkaido.
私の故郷の町は北海道にあります。
Beyond was the sea.
はるか向こうに海があった。
At this point the sea narrows into a strait.
この地点では海は狭くなって海峡となっている。
Would you like to travel abroad?
海外旅行をしたいと思いませんか。
I've been to Hokkaido before.
以前、ぼくは北海道に行ったことがあります。
They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.
子宮内の羊水は、海水とほぼ同じ成分だそうです。
He's afraid of the sea.
彼は海を怖がる。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
I've lived abroad for ten years.
私は十年間海外で生活した。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
乗組員たちは宇宙への航海の準備に忙しい。
Our country is rich in marine products.
わが国は海産物に恵まれている。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのう北海道へ行ったのは彼女でした。
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外から様々な材料原材料を輸入している。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
