The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '渡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
A runner must pass the baton in a relay race.
走者がリレーでバトンを渡さなければなりません。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
There was nothing but water as far as the eye could see.
見渡す限り水以外何もなかった。
Don't cross the road while the signal is red.
信号が赤の間は道路を渡るな。
The detective has a lot of adventures.
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
A bridge gives access to the island.
橋でその島へ渡れるようになっている。
He looked around.
彼は周りを見渡した。
She attempted to swim across the Thames.
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
Look about you.
周りを見渡しなさい。
I intended to hand the paper to him, but I forgot to.
彼に書類を手渡すつもりであったが、忘れてしまった。
Give me what you have in your hand.
手に持っているものを私に渡しなさい。
I was discharged without notice.
いきなり解雇を言い渡された。
The rumor became common property.
その噂はみんなに知れ渡った。
We crossed several rivers on the way.
わたしたちは途中いくつかの川を渡った。
Watanabe is my family name.
渡辺が名字です。
I could swim across the river when I was twelve.
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tom handed Mary a cup.
トムはメアリーにカップを手渡した。
Tom handed the photo back to Mary.
トムはメアリーに写真を手渡しで返した。
We saw Jane swimming across the river.
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
They crossed the waters on foot.
彼らは歩いて川を渡った。
The thief was handed over to the police.
泥棒は警察に引き渡された。
Please take me across the river.
わたしを川のむこうに渡してください。
This window overlooks the whole city.
この窓から全市が見渡せる。
She handed him the key.
彼女は彼に鍵を手渡した。
There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
見渡す限り海だった。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.