The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '温'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
Warm up using the stove.
ストーブで体を温めなさい。
Today's low was 3 degrees Celsius.
今日の最低気温は３℃だった。
I took my temperature, but it was normal.
体温を計ってみましたが、平熱でした。
Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
たまには夫婦水入らずで温泉に行ってのんびりするのもいいもんだ。
His temperature is normal.
彼の体温は正常だ。
The thermometer stood at 37 degrees centigrade.
温度計は摂氏３７度を示していた。
There's nothing like a good hot bath.
温かい風呂ほどよいものはありません。
That country has a mild climate.
その国は気候が温和だ。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
I hit on a spa.
僕は偶然温泉を見つけた。
Getting into a hot spring at Norikura is great.
乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
I keep a daily record of the temperature.
私は温度を毎日記録している。
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
温度計は温度を測る器具です。
Taking the waters at the Norikura hotspring is wonderful.
乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
They grow melons under glass.
メロンは温室で栽培する。
The climate here is mild.
ここの気候は温暖である。
We should play a more active role in combating global warming.
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
By chance, I found a hot spring.
僕は偶然温泉を見つけた。
This winter has been mild.
この冬は温暖であった。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
