The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '湖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
We've walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
It is safe to skate on this lake.
この湖はスケートをしても安全だ。
The ice on the lake is too thin to bear your weight.
その湖の氷は薄すぎて、君の体重を支えられない。
Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
何百というバッファローが湖のほうへ移動した。
The lake can be reached in half an hour by bus.
その湖へはバスで３０分で到着できる。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
森の先、美しい湖がある。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私達の立っているところから琵琶湖が見えた。
We had our vacation at the lake.
湖で休暇を過ごした。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
The lake was bound in ice.
湖は氷に閉ざされた。
The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
明らかに安全および衛生上の理由から、その湖はフェンスで囲まれた。
The hotel adjoins a lake on the east.
そのホテルは東側は湖に接している。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
That hotel was very near the lake.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
There are a lot of fish in this lake.
この湖には沢山の魚がいます。
He wandered around the lake.
彼は湖の回りをぶらついた。
The beauty of the lake is beyond description.
その湖の美しさは言葉に表せない。
The lake is three miles across.
湖は直径３マイルある。
The moonlight reflected on the lake.
月が湖に影を落としていた。
The lake is made not by nature but by art.
その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである。
We would run down to the lake and jump in.
湖までかけていって飛び込んだものでした。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
湖の氷は彼の重さを支えれなかった。
The hotel fronts the lake.
ホテルは湖に面している。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。
There are many fish in this lake.
この湖にはたくさん魚がいる。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。
I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
湖で２人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。
The lake was frozen.
湖は凍っていた。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
琵琶湖は日本最大の湖です。
How deep is Lake Biwa?
琵琶湖の深さはどうですか。
She seems to be living by the lake.
彼女は湖のそばに住んでいたようだ。
We went to the lake to row a boat.
ボートをこぎに湖に出かけた。
We have walked all around the lake.
私たちは湖をぐるりと回ってきた。
This lake is the deepest in this country.
この湖はこの国で最も深い。
Let's walk to the lake.
湖まで歩いていきましょう。
There are beautiful lakes here and there.
あちこちに、美しい湖があります。
The lake is ten miles about.
その湖は周囲１０マイルだ。
Let's drive to the lake.
湖までドライブしよう。
In the middle of the lake lies the island.
湖の真中に、その島がある。
She was looking at the fine snow falling on the lake.
彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
She drowned herself in some lake.
彼女はある湖に身投げした。
His eyes roamed over the lake in the valley.
彼の目は谷間の湖上をずっとさまよった。
We came in view of the lake.
湖の見える所に私たちはやってきた。
Last night Mizuki, very drunk, fell into the water while walking along the lakeside.
ゆうべ、泥酔のみずきは湖のほとりを歩いていて、水の中に落ちてしまった。
It is safe to skate on this lake.
この湖でスケートをしても安全だ。
This lake is among the deepest in the country.
この湖はその国でもっとも深いものの一つだ。
They shoot them off over the lake.
湖の上に打ち上げるから。
The lake supplies the city with water.
その湖は市に水を供給している。
There are quite a few hotels by the lake.
湖畔にはかなり多くのホテルが有る。
We went for a scenic drive as far as Lake Superior.
私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
