The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '湖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。
Lake Towada is in the north of Japan.
十和田湖は日本の北部にある。
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
What is the depth of the lake?
その湖の深さはどのくらいですか。
She drowned herself in some lake.
彼女はある湖に身投げした。
The beauty of the lake was beyond description.
その湖の美しさは言葉では言い表せないほどであった。
About an hour's walk brought us to the lake.
約1時間歩くと私たちは湖の所に来た。
After we had walked for some time, we came to the lake.
わたしたちはしばらく歩いたあとで湖にでた。
There is a lake in front of my house.
私の家の目の前に、湖がある。
The lake was bound in ice.
湖は氷に閉ざされた。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
A short walk brought me to the lake.
少し歩くと湖についた。
We went through the woods and came to a lake.
森を抜けて湖に出た。
His eyes roamed over the lake in the valley.
彼の目は谷間の湖上をずっとさまよった。
The lake is deep at this point.
その湖はこの地点が深い。
We finally arrived at the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
We went to the lake to row a boat.
ボートをこぎに湖に出かけた。
The river flows into the lake.
川は湖に注いでいる。
He could swim free in the lake.
彼は湖で自由に泳げた。
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
危ういところで少女は湖でおぼれそうになった。
The lake is about 25 meters deep.
湖は約25メートルの深さだ。
The lake was frozen, so we walked across the ice.
湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。
The lake is large and beautiful.
その湖は大きくて美しい。
We went on a picnic at the lake.
私たちは湖にへピクニックに行った。
We had a glimpse of the lake as we flew over it.
上空を飛行中に私たちはその湖ちらりと一見した。
The lake supplies water to the village.
その湖がむらに水を供給している。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
I went swimming in the lake with Hiroko.
私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
The moonlight reflected on the lake.
月が湖に影を落としていた。
I went skating on the lake.
私はスケートをしに湖に行った。
There are quite a few hotels by the lake.
湖畔にはかなり多くのホテルが有る。
I'm looking at my reflection in the lake.
僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
A large pillar obstructs the view of the lake.
大きな柱が湖水の眺めを遮っている。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
琵琶湖は日本最大の湖です。
There were a lot of boats on the lake.
湖上にはたくさんのボートが浮かんでいた。
We camped on the side of the lake.
我々はその湖のほとりでキャンプした。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
I would often go fishing in the lake.
よく湖へつりに行ったものだ。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
The lake is made not by nature but by art.
その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである。
It is safe to skate on this lake.
この湖はスケートをしても安全だ。
The lake is deepest at this point.
この湖はこの箇所が一番深い。
We went on a picnic at the lake.
私達は湖へピクニックに行った。
The moon was mirrored in the lake.
月が湖に映し出されていた。
We came in view of the lake.
湖の見える所に私たちはやってきた。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
Let's walk to the lake.
湖まで歩いていきましょう。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
He threw a stone into the lake.
彼は湖に石を投げ入れた。
He has a big restaurant near the lake.
彼はその湖のそばに大きなレストランを所有している。
The road curves gently toward the lake.
道はゆっくりと湖の方へカーブしている。
The Great Lakes supply drinking water.
五大湖は飲み水を供給する。
How deep this lake is!
この湖は何と深いのだろう。
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
As we went around the corner, the lake came in sight.
角を曲がると、湖が見えてきた。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.