Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
We saw a lake far below.
ずっと下の方に湖が見えた。
Having walked for some time, we came to the lake.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
There is much more water in this lake now than in the past.
今はこの湖には昔よりずっとたくさんの水がある。
The river discharges into a lake.
その川は湖に注いでいます。
There are a lot of fish in this lake.
この湖には沢山の魚がいます。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
At the foot of the hill is a beautiful lake.
丘のふもとに美しい湖がある。
About an hour's walk brought us to the lake.
約1時間歩くと私たちは湖の所に来た。
The lake supplies water to the village.
その湖がむらに水を供給している。
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。
The lake's water is as smooth as a mirror.
湖の水は鏡のように平らかだ。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。
The lake is deepest here in so far as I know.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
We camped on the side of the lake.
我々はその湖のほとりでキャンプした。
The church is surrounded by woods and lakes.
教会は森と湖に囲まれている。
The house by the lake is mine.
湖のほとりの家は私の家です。
The mountains are reflected in the lake.
山が湖に影を映している。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
The lake was bound in ice.
湖は氷に閉ざされた。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
湖の氷は彼の重さを支えれなかった。
There were some boats on the lake.
湖の上に行くそうかのボートがあった。
He ran down to the lake.
彼は湖のところまで駆け下った。
We had a glimpse of the lake as we flew over it.
上空を飛行中に私たちはその湖ちらりと一見した。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
We are going to cycle to the lake tomorrow.
私たちはあす湖まで自転車で行きます。
The beauty of the lake is beyond description.
その湖の美しさはとても言葉では言い表せなかった。
The lake is deep here.
湖のこの場所が深い。
They bathed in the lake.
彼らは湖で水浴びをした。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
This lake supplies our city with water.
この湖が我が市に水を供給する。
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
危ういところで少女は湖でおぼれそうになった。
She likes Lake Mashuu.
彼女は摩周湖が好きです。
The lake is large and beautiful.
その湖は大きくて美しい。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。
The lake is surrounded by green hills.
湖は緑の丘に囲まれている。
This lake is deep.
この湖は深い。
How deep is the lake?
湖の深さはどのくらいですか。
We had our vacation at the lake.
湖で休暇を過ごした。
After we walked for a while, we got to the lake.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
A mysterious legend has been handed down about this lake.
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
The moon was mirrored in the lake.
月が湖に映し出されていた。
The lake abounds with fish.
その湖には魚がたくさんいる。
We swam in the lake.
私たちはその湖で泳いだ。
We finally got to the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
森の先、美しい湖がある。
Lake Towada is famous for its beauty.
十和田湖はその美しさで有名である。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.