Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
I must be content with my present salary.
私は現在の給料に満足しなければならない。
Space is full of mystery.
宇宙は神秘に満ちている。
My boss was satisfied with what I did.
私の上司は私の仕事に満足した。
Those rules fostered discontent among students.
その規則が学生の間の不満を強くした。
It is true that he got full marks on the test.
彼が試験で満点を取ったのは本当です。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
He was satisfied with the work he had done.
彼は自分が成し遂げた仕事で満足していました。
This offer does not meet our requirement.
この申し出は、われわれの要求を満たさない。
He professed himself satisfied.
彼は満足だとはっきり言った。
She complained to me of his rudeness.
彼女は彼の無礼について、私に不満を言った。
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。
My father died when the cherry blossoms were at their best.
父は桜の花が満開のころ亡くなった。
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している。
Japan wanted control of Manchuria.
日本は満州の支配を望んだ。
Whichever you choose, you will be satisfied.
どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。
Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
ホテルはその夜、満員だったので、遅い客は何人か断らざるをえなかった。
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
もし収入があと２５％多ければ、わたしは自分の生活にもっと満足するのだが。
Are you pleased with your new house?
あなたは新しい家に満足してますか。
I have nothing to complain of the conclusion.
僕はその結論にまったく不満はありません。
I am not satisfied with pop music.
私はポピュラー音楽には満足していない。
I'm satisfied that everything was finished that way.
全てがこのように終わった事に満足しています。
We are fed up with your complaining.
私達はあなた達の不平不満にはうんざりしている。
She is full of adventure.
彼女は冒険心に満ち溢れている。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
東京では、桜が満開だ。
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
