I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
私は車で通勤していますが、交通渋滞に巻き込まれないようにできるだけ早くに家を出るようにしています。
I met her during my stay in Mexico.
私はメキシコ滞在中に彼女にあった。
She will have to be by herself during her stay at Oxford.
彼女はオックスフォードでの滞在中一人でいなければならないだろう。
I had been staying in Boston before I came back to Japan.
私は日本に帰ってくる前にずっとボストンに滞在していた。
She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は６つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
Can you recommend a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
He will stay here for a long period.
彼は長い期間ここに滞在するだろう。
He acted as a guide while I was staying in Kyoto.
京都に滞在中、彼は案内役をしてくれた。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。
How long will you stay here?
君はどのくらいここに滞在しますか。
How long will you stay?
滞在期間はどのくらいですか。
We were caught in a traffic jam on the way.
途中で交通渋滞に遭った。
How long have you stayed in Caracas?
カラカスには、どれくらい滞在したのですか?
I'm going to stay there for a couple of days.
私はそこに２、３日滞在するつもりだ。
You're a month behind in your rent.
あなたは家賃を１ヶ月滞納している。
He is staying here with a view to learning Japanese.
彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
When I was staying in Boston, I made her acquaintance.
私がボストンに滞在中に、彼女と知り合いになった。
He stayed at the hotel for as long as a month.
彼は１ヶ月もの間そのホテルに滞在した。
I think you'll make it if we don't get stuck in a traffic jam.
渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。
He is to stay here for a fortnight.
彼は当地に二週間滞在する予定です。
He is now staying in Paris.
彼は今パリに滞在中です。
They will insist on her staying there longer.
彼らは、彼女がもっと長くそこに滞在するようにと主張するだろう。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
We got up at dawn to avoid a traffic jam.
私達は渋滞を避けるために夜明けとともに起床した。
How long are you staying in Japan?
いつまで日本に滞在のご予定ですか。
She stayed at the hotel for several days.
彼女は数日間そのホテルに滞在した。
They will have been staying here for two months next Sunday.
彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。
I'm now staying at my uncle's.
いまおじの家に滞在しています。
How long will you stay here?
あなたはここにどのくらいの間滞在するのですか。
The person in question is now staying in America.
問題の人物は目下アメリカに滞在中である。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
How long are you going to stay here?
どのくらいの滞在予定ですか。
I stayed with my uncle.
私はおじさんの家に滞在した。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Where will you be staying?
どこに滞在しますか。
I plan to stay here for three days.
私は３日間、ここに滞在する予定です。
The traffic was heavy so I was late for the meeting.
渋滞だったので、会議に遅れた。
I stayed at my uncle's during the summer.
僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
