It seems like that she wasn't acting back then; they were her real feelings.
どうやら、さっきのは演技ではなく、素だったらしい。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。
They are putting P on at that theater.
あの劇場ではＰを上演している。
I like listening to music, and playing music even more.
私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。
After the concert, the crowd made for the nearest door.
演奏会が終わると人々は近くの出口へ急いだ。
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた。
The President will make a speech over the radio.
大統領はラジオで演説をするだろう。
The students performed Hamlet.
学生たちは「ハムレット」を演じた。
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
どんな音楽家も葬式にその音楽を演奏しようと思わなかったであろうに。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
The speech was greeted by loud cheers.
その演説は大喝采をもって歓迎された。
We read the full text of his speech.
私たちは彼の演説の全文を読んだ。
Who's in it?
誰が出演していますか。
He addressed the audience in a soft tone.
彼は聴衆に静かな口調で演説した。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
She made references to World War II in her speech.
彼女は演説の中で第２次世界大戦に言及した。
The movie was cast mostly with Americans.
その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
The drama was presented last month.
その劇は先月上演された。
Tom went up to the stage and presented the next artist.
トムは舞台に上がって次の出演者を紹介した。
She's the girl whose performance won an Oscar.
彼女は、その演技でオスカーを取った女の子である。
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
楽団は新しい指揮者の指揮ですばらしい演奏をした。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
The salesman demonstrated how to use it.
セールスマンはその使い方を実演した。
Her acting is on the level of a professional.
彼女の演技はプロ並みです。
He broke off in the middle of his speech.
彼は演説を途中で突然中止した。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
A few people clapped after his lecture.
彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。
He acted well in Hamlet.
彼は「ハムレット」で好演した。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
There was a large audience at the concert.
演奏会には沢山の聴衆がいた。
The governor appeared on TV in person.
州知事がテレビに自ら出演した。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
