That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
His speeches were welcomed by large audiences all over the country.
彼の演説は国中どこでも大聴衆に歓迎された。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.
文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
The audience was greatly impressed by his speech.
聴衆は彼の演説にとても感動した。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
His speech impressed us very much.
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
His address is a concise speech.
彼の演説は簡潔スピーチです。
Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
僕の演じる役は本の木だけで、役が無いのとほぼ同じです。
The curtain time is at 8:00.
８時開演です。
He made a speech in support of my view.
彼は私の見解を支持する演説をした。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
演説する人は皆が見えるところに立つべきだ。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
She paid to attend the concert.
彼女は金を払って演奏会を聞いた。
We're going to watch a play.
演劇を見に行く。
Part-time workers play an important role in the development of the economy.
パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。
The audience was carried away by his touching performance.
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
Our principal made a long speech.
校長先生は長い演説をしました。
The Queen made an address to the nation.
女王は国民に向けて演説をした。
He played an excellent host at today's party.
今夜のパーティーで彼は見事にホスト役を演じた。
I am tired of listening to his long speech.
彼の長い演説にはうんざりだ。
Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
ナルホド先生の講演が再放送された。
I'd like to see a play. Do you have any information?
演劇がみたいのですが情報をください。
She took down the speech in shorthand.
彼女はその演説の速記をとった。
The musician beat his drums loudly.
その演奏者はドラムを強くたたいた。
The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.
その評判のよくない政治家は、演説中になんどとなく、おおぜいの人たちから笑いものにされた。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
The lecturer would end up his speech with a joke.
講師はジョークを言って演説を終えた。
The professor's boring lecture put me to sleep.
教授のだるい講演で寝てしまった。
Play up Pompey, Pompey play up!
を演奏するポンペイ、ポンペイを演奏する
A strange incident happened during his speech.
彼の演説中に不思議なできごとが起こった。
"The Gettysburg Address" is a concise speech.
「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
He played the part of Hamlet.
彼はハムレットの役を演じた。
Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.
明日は運動会の予行演習につき、通常の授業はありません。
The cast was given a standing ovation.
出演者一同は観客からたちあがっての大かっさいを受けた。
Who that understands music could say his playing is good?
音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
