The performance got get terrific applause from the audience.
その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。
The Mayor addressed a large audience.
市長は大聴衆を前に演説した。
We're booked for the whole month on Broadway.
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He delivered a speech.
彼は演説した。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
Romeo and Juliet is on at the theater.
「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。
He made a speech in front of many people.
彼はたくさんの人の前で演説した。
His speech was very impressive. You should have been there.
彼の演説は大変感動的だった。君も行けばよかったのに。
The mayor addressed the general public.
市長は大衆を前に演説をした。
Unfortunately I was not in time for his speech.
あいにく私は彼の演説に間に合わなかった。
The movie was cast mostly with Americans.
その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
Japan is expected to play a greater role in international society.
日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。
He played the part of Hamlet.
彼はハムレットの役を演じた。
A few people clapped after his lecture.
彼の講演終了後、数人が拍手した。
His speech irritates me.
彼の退屈な演説を聞くといらいらする。
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.
彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。
Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
ナルホド先生の講演が再放送された。
I am through with his long speech.
彼の長い演説にはうんざりだ。
His speech impressed us very much.
彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
He appeared on television last night.
彼は昨夜のテレビに出演した。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
演説する人は皆が見えるところに立つべきだ。
His speech was an effective apology for the Government's policies.
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった。
The speaker was so famous as to need no introduction.
その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
She paid to attend the concert.
彼女は金を払って演奏会を聞いた。
You must record his speech.
彼の演説を録音しておかねばならない。
The play was produced by him.
その劇は彼によって演出された。
They laughed the speaker down.
彼らは笑って演説者を黙らせた。
Kate is crazy about a new singer who often appears on TV.
ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。
The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
We listened to his lecture on the radio.
ラジオで彼の講演を聞いた。
She gave an illustration of how to pitch a tent.
彼女のテントの張り方を実演しながら教えた。
He is giving an address.
彼は演説しているところだ。
My father is to appear on TV tonight.
父は今夜テレビに出演することになっている。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
The governor's speech was published in the magazine.
知事の演説がその雑誌で発表された。
It was very difficult to understand the subject of his lecture.
彼の講演の主題を理解するのは難しかった。
The speaker banged the table with his fist.
演説者はこぶしでテーブルをどんとたたいた。
People came from far and wide to hear the President's speech.
人々は大統領の演説を聞くためにいたるところからやってきた。
His great symphony was performed.
彼のすぐれたシンフォニーが演奏された。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
There were no tickets available for Friday's performance.
金曜日の上演のチケットはかえなかった。
A summary of his speech was printed in the newspaper.
彼の演説の要約が新聞に載せられた。
When our class performed a play, I took charge of stage effects.
我々のクラスが劇を上演した時、私は舞台効果を受け持った。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
