The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '演'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She made a good speech.
彼女は名演説をした。
What time will the band start playing?
バンドの演奏は何時に始まりますか。
He made a speech in support of the plan.
彼はその計画を支援する演説をした。
His performance was fair game for criticism.
彼の演技は格好の批判の対象だった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.
彼らは来週「ロミオとジュリエット」を上演する。
I'm busy with writing letters and giving speeches.
手紙を書いたり講演したりで私は忙しい。
You must record his speech.
彼の演説を録音しておかねばならない。
The students performed Hamlet.
学生たちは「ハムレット」を演じた。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
My speech was greeted with cold silence.
私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。
He played an important part like an axis.
彼は軸のような重要な役割を演じた。
Tom acted the part of a sailor.
トムは水夫の役を演じた。
A lot of people came to the lecture.
講演には多数の出席者があった。
Playing the violin requires much practice.
バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。
The President made an address to the nation.
大統領は国民に向けて演説した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts.
一般的に言って、オーケストラの指揮者は演奏会で燕尾服を着ます。
The president addressed a large audience.
大統領は大衆を前に演説した。
Australians excel at sports and entertainment.
スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。
My sister played the leading character.
私の妹が主役を演じた。
He made a speech in support of the plan.
彼はその計画に支持する演説をした。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
何を映画で演じてもトムはかっこいい。
He cried in admiration of her performance.
彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi