The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '演'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
ナルホド先生の講演が再放送された。
The lecture lasted for two hours.
講演は2時間続いた。
He can play the piano, the flute, the guitar, and so on.
彼はピアノ、フルート、ギターなどが演奏できる。
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
どんな音楽家も葬式にその音楽を演奏しようと思わなかったであろうに。
Jim likes to play the drum.
ジムはドラムを演奏するのが好きだ。
A summary of his speech was printed in the newspaper.
彼の演説の要約が新聞に載せられた。
A strange incident happened during his speech.
彼の演説中に不思議なできごとが起こった。
Romeo and Juliet is on at the theater.
「ロミオとジュリエット」が劇場で上演されている。
His great performance drew thundering applause from the audience.
彼の名演技に観客はやんやの喝采を送った。
The lecture covered a lot of ground.
その講演の内容は多岐にわたっていた。
Who that understands music could say his playing is good?
音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
講演者はアメリカ文学一般について、そしてとりわけ、フォークナーについて話をした。
We read the full text of his speech.
私たちは彼の演説の全文を読んだ。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
他のどんな職業よりも演劇が彼女の性に合っている。
He played the piano and she sang.
彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
The lecturer spoke on pollution problems.
講師は公害問題について講演した。
All the people were moved by his speech.
人々はみんな、彼の演説に感動した。
She really likes his wild performances on the big stage.
彼女は大きな舞台での彼のワイルドな演奏がとても好きです。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
彼女は自分の演技が批判されることを懸念していた。
He made a speech in English at the meeting.
彼はその会合で英語で演説した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.