But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day.
しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。
Lets meet on Tuesday.
火曜日に会いましょう。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
The fire is out.
火が消えた。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
I was just wondering if maybe Tom was the one who started the fire.
もしかしたらトムが火を付けたんじゃないかと思っていたんです。
May I trouble you for a light?
すみません火を貸してもらえますか。
There are a great many forest fires in America.
アメリカではとても多くの山火事がある。
First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
The man lit a cigarette with a lighter.
男はライターでたばこに火をつけた。
They set fire to their neighbour's house in revenge.
彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。
The fire has gone out and this room is cold.
火が消えてしまって、この部屋は寒い。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
Be on your guard against fire.
火には、用心しなさい。
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある。
The fire was put out before it got serious.
火事は大事に至らず鎮火した。
I was absent last Tuesday on account of illness.
私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
「くだらねえ都市伝説だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」
A burnt child dreads fire.
火傷した子は火を怖がる。
Don't forget to put out the fire.
火を消すのを忘れるな。
He lit another cigarette, but immediately put it out.
彼はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した。
But in the end he put the book on the fire.
しかしついに彼は本を火に入れました。
I awoke with a start because of the fire.
火事があったので、私はびっくりして目を覚ました。
The building did not pass a fire inspection.
その建物は火災の検査にとおらなかった。
The big fire reduced the whole town to ashes.
大火事のために町全体が灰になってしまった。
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
薪が足りず、はやくも火勢が衰えはじめた暖炉。
Mt. Aso is an active volcano.
阿蘇山は活火山だ。
I burned my fingertip.
私は指先を火傷した。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
今朝のテレビで、あなたの地域で大火災があったことを知り、驚いています。
A fire broke out nearby.
近くで火事が起こった。
What is the cause of the fire?
火災の理由は何か。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
火山活動で地面が盛り上がった。
The fire must have broken out after the staff had gone home.
出火したのは職員が帰宅した後に違いない。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
The cause of the fire was his cigarette butt.
火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。
My mother happened to be there when the fire broke out.
火事が起こったとき、母はたまたまそこにいた。
The police are now inquiring into the cause of the fire.
警察は目下その火事の原因を調査中である。
Iceland has many volcanoes.
アイスランドには多くの火山があります。
Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.
アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
Jack was caught for setting fire to the house.
ジャックは放火で捕まった。
The fire broke out after the staff went home.
その火事は職員が帰宅した後で起こった。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
The species faded away.
その種は火山の噴火後、衰えた。
Give me a light, would you?
火を貸してくれませんか。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
