The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His perfect score brought the class average up.
彼が満点を取ったのでクラスの平均点があがった。
I have nothing in common with her.
彼女と私には共通点が何もない。
This is a valid point of view.
これは十分根拠のある視点だ。
I can't go along with you on that point.
私はその点では君に同意できない。
People greatly differ in their views of life.
人々は人生の考え方の点では大いに異なっている。
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.
この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう。
They are equally matched in their knowledge of French.
彼らはフランス語の知識の点では互角だ。
They don't have anything in common at all.
彼等にはお互いに共通点がまったくありません。
There is no advantage in doing that.
そんなことをしても利点はない。
The accident took place near that intersection.
事故はあの交差点の近くで起こった。
She has some faults, but I love her all the more because of them.
彼女には欠点がいくつかあるけど、そのため一層ぼくは彼女が好きなのだ。
No one can approach him in wideness of knowledge.
博識の点で彼に及ぶものはいない。
His policy puts the accent on national welfare.
彼の政策は国民の福祉に重点を置く。
She has a lot of faults; even so, she is liked by everybody.
彼女には欠点が多いが、それでも皆から好かれる。
Let's look at the problem from a different point of view.
その問題を別の観点から見てみましょう。
British English differs from American English in many ways.
イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
Tom got a 100% in chemistry.
トムは化学で満点を取った。
It is on this point that our opinions differ.
この点で私たちの意見が食い違うのは確かだ。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.
点数がよかったら生物学でAがもらえるのよ。
China and Japan differ in many points.
中国と日本は多くの点で異なっている。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."