The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has many faults.
彼女には多くの欠点がある。
I am unable to agree on that point.
その点は賛成しかねる。
England resembles Japan in many respects.
イギリスでは多くの点で日本に似ている。
There is nothing funny about him.
彼には少しもやましい点がない。
There was an accident at the intersection.
交差点で事故が発生した。
This is a weakness peculiar to young people.
これが若者特有の欠点だ。
We can consider the problem from several standpoints.
いろいろな観点からその問題を検討できる。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
The teacher will give him a passing grade if he shows effort.
努力すれば、先生は彼に合格点を与えるつもりです。
His plan has both virtues and liabilities.
彼の計画には長所も欠点もある。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。
Our plan has many additional advantages.
我々の計画には他にも多くの利点がある。
No one is free from faults.
誰も欠点のない人はいない。
This lake is deepest at this point.
この湖はこの地点が一番深い。
I love him none the less for his faults.
彼には欠点があるが私は彼のことを愛している。
His policy puts the accent on national welfare.
彼の政策は国民の福祉に重点を置く。
That fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
We reached our destination just as I thought the car was going to give up the ghost.
車がいかれるかと思ったころ終点に着きました。
Apart from its cost, the plan was a good one.
費用の点をのぞけば、その計画は申し分のないものだった。
Men differ from animals in that they can think and speak.
人間は考えたり、言葉を使ったりできるという点で、動物とは異なっている。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.