The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
こんなに美しい夕焼けはめったに見たことが無い。
Well, I bake bread.
そうですね、パンを焼いたりします。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
Here is the fish my mother baked.
これは私の母が焼いた魚です。
I'm very happy that I can take care of the baby.
赤ん坊の世話を焼けるのが嬉しい。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
They're always having trouble with their word processor.
彼らはワープロにいつも手を焼いている。
My skin burns easily in the sun.
私の皮膚は日焼けしやすい。
I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.
初めてパンを焼いてみたけど、なんかパサパサしておいしくない。
Misudo's baked donuts are on sale today. Let's go buy some!
ミスドの焼きドーナツ、今日発売だって。買いに行こうよ。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
The bread was baked light and fluffy.
パンがふんわり焼けた。
The castle was burnt to ashes.
その城は焼け落ちた。
Her skin burns easily.
彼女の肌はすぐ日焼けする。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
トムはメアリーが焼いたケーキを一切れ食べた。
He burned a hole in his coat.
彼は上着に焼け穴をあけた。
Two houses were burned down in the fire.
２軒の家がその火事で全焼した。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
The sunset glows in the west.
夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。
The fire burnt ten houses down.
１０軒の家がその火事で焼失した。
An old woman was burnt to death.
老婆が焼け死んだ。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
Please have some copies made.
焼き増ししてください。
The house was altogether destroyed by the fire.
その家は火事で完全に焼けた。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
Bread is baked in an oven.
パンはオーブンで焼いて作られる。
My sunburn has started to blister.
日焼けが水ぶくれになりました。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
