Most people killed by smoking were not heavy smokers.
喫煙によって死亡した者の大半はヘビースモーカーではなかった。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
タバコで煙った空気を部屋から出して、新鮮な空気を入れてちょうだい。
The smoke is rising in the air.
煙が空へ昇っている。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
Smoking on duty is not allowed.
勤務中の喫煙は禁止されている。
It used to be taboo for women to smoke.
かつて女性の喫煙はタブー視されていた。
I asked for a seat in the smoking section.
喫煙席を頼んでおいたのですが。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
I smell smoke in the elevator.
エレベーターから煙の臭いがします。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
Smoking is bad for the health.
喫煙は健康に悪い。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
But, most smokers try to avoid thinking about these things.
しかし、大半の喫煙者は、こうしたことについて考えないようにしている。
Some people gain weight when they stop smoking.
人によって禁煙すると体重が増える場合がある。
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。
He acquired the habit of smoking.
彼は、喫煙のくせがついた。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Is it safe for children to eat in smoky restaurants?
タバコの煙が充満したレストランで子供が食事することは安全でしょうか?
His teeth are yellow from smoking too much.
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
This chimney has begun to draw badly.
この煙突は通りが悪くなった。
Where there is smoke there is fire.
煙のある所には火がある。
He was caught smoking in the rest room.
彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。
It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.
喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
The chimney began to give out smoke.
煙突は煙を出し始めた。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
