The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '煙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is difficult to give up smoking.
禁煙は難しい。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう!煙草を止めるつもりです。
The chimney began to give out smoke.
煙突は煙を出し始めた。
The room was full of smoke.
部屋には煙が充満していた。
The volcano is belching out flames and smoke.
火山が炎と煙を噴き出している。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
実を言うと、私は昔煙草を1日に2箱吸っていたものです。
Smoking is prohibited on the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
He broke himself of the bad habit of smoking.
彼は喫煙という悪い習慣を断ち切った。
I advise you to stop smoking.
禁煙を勧めます。
Please refrain from smoking here.
ここでの喫煙はご遠慮ください。
Please refrain from smoking.
喫煙をお控え下さい。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
You should try to conquer your smoking habit.
あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
Do you smoke?
煙草を吸いますか。
Smoking means suicide.
喫煙は自殺を意味する。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
He quit smoking.
彼は喫煙をやめた。
Children can't smoke; it's not legal.
子どもは喫煙してはならない。それは法律上許されない。
Thank you for not smoking.
禁煙、ご協力ありがとうございます。
Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.
車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。
Is it OK to smoke around here?
ここで煙草を吸ってもかまわないかい?
The smoke from factories hung over the town.
工場からの煙が町に漂っていた。
I can't give up smoking.
私は煙草をやめられない。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.