The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '煙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He broke himself of the bad habit of smoking.
彼は喫煙という悪い習慣を断ち切った。
Smoking means suicide.
喫煙は自殺を意味する。
He stopped smoking.
彼は喫煙をやめた。
Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
非喫煙者は新しい禁煙法を支持して結集しています。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
He quit smoking.
彼は煙草をやめた。
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
喫煙によって死亡した者の大半はヘビースモーカーではなかった。
He decided to quit smoking.
彼は禁煙すると決めた。
He started an argument for smoking.
彼は喫煙に賛成する議論を始めた。
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。
Is it OK to smoke around here?
ここで煙草を吸ってもかまわないかい?
He has stopped smoking.
彼は喫煙をやめた。
There is a connection between smoking and lung cancer.
肺ガンは喫煙と関係がある。
You should quit smoking.
禁煙するべきです。
Tobacco smoke is productive of cancer.
タバコの煙はガンを引き起こす。
It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.
喫煙はガンとほとんど関係がないと思うのはおろかです。
My mother objects to smoking.
母は喫煙に反対だ。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
I quit smoking two years ago.
私は2年前に禁煙した。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
The chimney is made of brick.
その煙突はレンガの造りだ。
Tom has decided to quit smoking.
トムは禁煙を決意した。
The smoke ascended into the air.
煙は空中へと舞い上がった。
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
ウチも分煙しなきゃいけないよねぇ。
Do you smoke?
煙草を吸いますか。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。
Dad can blow many smoke rings.
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
He abstained from smoking.
彼は禁煙した。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.