You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
あなたは熱交換器の取扱説明書をこちらでダウンロードできます。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
This coffee is so hot that I can't drink it.
このコーヒーは熱すぎて私には飲めない。
George is very enthusiastic about his new job.
今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している。
Mr Kondo is the most hardworking in his company.
近藤さんは会社で一番熱心に働きます。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
As soon as he took the medicine, his fever went down.
その薬を飲んですぐに彼の熱が下がった。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
It is our ardent hope that the war will end soon.
戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。
The tea is so hot that I cannot drink it.
このお茶は熱くて飲めない。
He seems delirious with a high fever.
彼は高熱に浮かされているようだ。
How hard they work!
彼らはなんて熱心に働くのだろう。
Iron transmits heat well.
鉄は熱をよく伝える。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
ガブリエルは熱いスープとシェリー酒を少し飲んだだけだった。
He worked harder than ever.
彼はいつもより熱心に働いた。
In his younger days he worked very hard.
若い頃彼はとても熱心に働いた。
Heat is a form of energy.
熱はエネルギーの一種である。
Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress.
これに対して霊的なことがらに関する熱心な会話は、霊的な進歩に大いなる助けとなります。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
毎年、２７００万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。
He is anxious for her to come.
彼は彼女がくることを熱望している。
The soup in the cup looks very hot.
カップの中のスープは、見たところとても熱そうだ。
Please fill the teapot with boiling water.
ポットに熱湯をいっぱい入れてください。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
The tea is boiling hot.
そのお茶は大変熱いですよ。
Chris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
クリスは、町に新しく来た美しい女の子に対する情熱を抑え切れません。
You must strike while the iron is hot.
鉄は熱いうちに打たねばならぬ。
The author expresses his passion for his love.
作者は恋人に対する情熱を表現している。
Do you have anything hot to drink?
何か熱い飲み物がありますか。
He is eager for fame.
彼は名声を熱望している。
I am an eager student of magic.
ぼくは手品を熱心に研究している。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
Zeal without knowledge is a runaway horse.
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。
You don't have a fever.
君は熱がない。
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい。
Her fever was still higher an hour later.
彼女の熱は一時間後にはさらに高くなっていた。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。
Heat changes ice into water.
熱は氷を水に変える。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
They are earnest about their children's education.
彼らは子供の教育に熱心だ。
Do you have a temperature?
あなたは熱があるのですか?
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。
She must have worked very hard.
彼女はとても熱心に働いたにちがいない。
He went mad on tennis.
彼はテニスに熱中した。
People were eager for peace.
人々は平和を熱望していた。
Do you have a temperature?
熱があるかい。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究熱心だった。
My mother is now crazy about tennis.
母は今テニスに熱中している。
I saw her doing that with enthusiasm.
私は彼女が熱心にやっているところを見た。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.
医者に処方された薬を飲んだ途端に、４０度あった子供の熱がすとんと下がりました。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。
You don't have a fever.
あなたは熱がない。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
赤ちゃんは高熱で脱水症状になりがちだから、入院した方がいいって言われた。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
